Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Apple M9649G/A

20 pages 0.63 mb
Télécharger

Aller à la page of 20

Summary
  • Apple M9649G/A - page 1

    VESA Mount Adapt er Installation Guide VESA Mount Adapt er VESA Mount Adapt er Guide d’installation VESA Mount Adapt er Installationshandbuch VESA Mount Adapt er Manual de instalación VESA Mount Adapt er Guida all’installazione VESA Mount Adapt er Installatiehandleiding 4-2689MAK.book Page 1 Friday, May 28, 2004 2:34 PM ...

  • Apple M9649G/A - page 2

    4-2689MAK.book Page 2 Friday, May 28, 2004 2:34 PM ...

  • Apple M9649G/A - page 3

    3 1 Installing the VESA Mount A dapt er T o use your A pple Cinema Display (model numbers A1 08 1, A1 082, and A1 083) with a VESA-compatible flat-panel mounting solution, install the VESA Mount Adapter on the back of your display . F ollow the installation instructions in this guide. 1 T urn off your displa y and computer . Unplug the DC power cor ...

  • Apple M9649G/A - page 4

    4 English 4 Choose the right screws and bumpers for your siz e of display . Remo ve the screws and bumpers from their plastic bag. 5 Snap the bumpers into place on each side of the mount adapter . 6 Place the mount adapter over the slot on the back of the dis play as shown in the illustration below . Use the hex tool to screw the mount adapt er to ...

  • Apple M9649G/A - page 5

    5 1 4-2689MAK.book Page 5 Friday, May 28, 2004 2:34 PM ...

  • Apple M9649G/A - page 6

    6 4-2689MAK.book Page 6 Friday, May 28, 2004 2:34 PM ...

  • Apple M9649G/A - page 7

    7 1 Installation de l’adaptat eur de socle VESA Mount A dapter P our utiliser votre Apple Cinema Displa y (modèles A1 08 1, A1 082 et A1 083) avec une solution de montage à panneau plat compatible VESA, installez l’adaptateur de socle VESA Mount Adapter à l’arrière de v otre écran. Suivez les instructions d’installation de ce guide. 1 ...

  • Apple M9649G/A - page 8

    8 Français 4 Choisissez les vis et pare-chocs en fonction de la taille de votre écran. Sortez-les de leur sac en plastique. 5 Fix ez les pare-chocs de chaque côté de l’adaptateur de socle. 6 Placez l’adaptateur de socle sur la fent e située à l’arrière de l’écran, comme illustré ci-dessous. À l’aide de la clé hexagonale , visse ...

  • Apple M9649G/A - page 9

    9 1 Installieren des VESA Mount A dapt er W enn Sie Ihr Apple Cinema Display (Modellnummern A1 08 1, A1 082 und A1 083) mit einer VESA kompatiblen Montagelösung für Flachbildschirme verwenden wollen, installieren Sie den VESA Mount Adapter an der Rückseit e Ihres Bildschirms. Befolgen Sie dazu die Anweisungen in vorliegender Anleitung . 1 Schalt ...

  • Apple M9649G/A - page 10

    10 Deutsch 4 Wählen Sie die passenden Schrauben und Dämpfer für die Größe Ihres Bildschirms aus. Nehmen Sie Schrauben und Dämpf er aus der Kunststoffverpackung hera us. 5 Drücken Sie die Dämpfer auf die Schienen an beiden Seiten der Montageplatte . 6 Richten Sie die Montageplatte über der Öffnung an der Rückseite des Bildschirms a us, wi ...

  • Apple M9649G/A - page 11

    11 1 Instalación del adaptador para sopor te VESA Mount A dapter P ara usar su pantalla Apple Cinema Display (modelos A1 08 1, A1 082 y A1 083) con un soporte para pantalla plana compatible con el estándar VESA, instale el adaptador para soporte VESA Mount A dapter en la parte posterior de la pantalla. Siga las instrucciones de instalación que s ...

  • Apple M9649G/A - page 12

    12 Español 4 Elija los tornillos y los protectores adecuados para el tamaño de su pan talla y sáquelos de la bolsa de plástico que los contiene. 5 Encaje los protectores a cada lado del adaptador para soporte. 6 Coloque el adaptador para soporte sobre la ranura de la superficie posterior de la pantalla, tal y como se muestra en la ilustración, ...

  • Apple M9649G/A - page 13

    13 1 Installazione di VESA Mount A dapt er P er utilizzare Apple Cinema Display (modelli A1 08 1, A1 082 e A1 083) con una soluzione di montaggio per monitor flat-panel compatibile con lo standard VESA, installare il VESA Mount Adapter sulla parte posteriore del monitor . Seguire le istruzioni di installazione contenute in quest o manuale. 1 Spegne ...

  • Apple M9649G/A - page 14

    14 Italiano 4 Scegliere viti e spessori di prot ezione adeguati alle dimensioni del monitor ed estrarli dalla confezione in plastica. 5 P osizionare gli spessori di protezione su ciascun lat o del supporto per il montaggio. 6 P osizionare il supporto per il montaggio sopra lo slot sulla par te posteriore del monitor come mostrato nell'illustra ...

  • Apple M9649G/A - page 15

    15 1 De VESA Mount Adapt er installeren Als u het Apple Cinema Display (modelnummers A1 08 1, A1 082 en A1 083) wilt gebruiken in combinatie met een VESA-mon tageoplossing voor flat- panelbeeldschermen, bevestigt u de VESA Mount Adapt er aan de achterzijde van het beeldscherm. V olg hier voor de installatie-instructies in deze handleiding. 1 Schake ...

  • Apple M9649G/A - page 16

    16 Nederlands 4 Bepaal welke schroeven en stootranden geschikt zijn v oor de afmetingen van uw beeldscherm. Haal de schroeven en stootranden uit de v erpakking. 5 Klik de stootranden vast aan beide zijden van de mountadapt er . 6 Plaats de mountadapter over de sleuf aan de acht erzijde van het beeldscherm, zoals weergegeven in onderstaande afbeeldi ...

  • Apple M9649G/A - page 17

    Nederlands 17 7 V olg de instructies die zijn meegeleverd met de VESA-montageoplossing om het beeldscherm aan de standaard te bevestigen. 8 Sluit het gelijkstroomnetsnoer aan op de lichtnetadapter en sluit de DVI-, USB- en FireWir e-kabels aan op de computer . 4-2689MAK.book Page 17 Friday, May 28, 2004 2:34 PM ...

  • Apple M9649G/A - page 18

    4-2689MAK.book Page 18 Friday, May 28, 2004 2:34 PM ...

  • Apple M9649G/A - page 19

    4-2689MAK.book Page 19 Friday, May 28, 2004 2:34 PM ...

  • Apple M9649G/A - page 20

    © 2004 Apple Computer , Inc. All rights reserved. Apple, the Apple logo , and F ireWire are trademarks of Apple Computer , Inc., registered in the U.S. and other countries. VESA is a trademark of the Video Electronics Standards Association. Printed in XXXX. 4-2689MAK.book Page 20 Friday, May 28, 2004 2:34 PM ...

Fabricant Apple Catégorie TV Video Accessories

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilApple M9649G/A peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Apple
- manuels d’utilisations M9649G/A
- fiches produit Apple
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Apple M9649G/A
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Apple M9649G/A.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Apple M9649G/A, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Apple M9649G/A. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Apple M9649G/A.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Apple M9649G/A, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Apple M9649G/A par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Apple M9649G/A.

Le manuel d’utilisation complet Apple, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Apple M9649G/A - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Apple M9649G/A, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lApple M9649G/A qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Apple M9649G/A - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Apple M9649G/A
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Apple M9649G/A
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Apple M9649G/A dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Apple M9649G/A?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Apple M9649G/A, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Apple M9649G/A il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)