Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Black & Decker BDTF4200R

17 pages 1.08 mb
Télécharger

Aller à la page of 17

Summary
  • Black & Decker BDTF4200R - page 1

    42” T ower Fan with Remote Contr ol Instruction Manua l MODEL NO.: BD TF -42 00R 120V AC 60HZ 5 5W PLEASE REA D, FOLLOW AND SA VE THESE INSTRUC TIONS FOR HOUSEHOL D USE ON L Y ...

  • Black & Decker BDTF4200R - page 2

    SAFET Y INSTRU CTIO NS Thank you f or purchas ing this fan. This product has passe d through an ext ensive quality ass urance proces s. Every car e has been take n to ensure that it re aches you in perfect condition. W arning! When using electric tools, basic safety precautions should be f ollowe d to r educe the risk of fire, electric shock and pe ...

  • Black & Decker BDTF4200R - page 3

    OPERA TING INSTRU CTIONS : PRE-OPERA TING INSTRUCTIONS:  Care fully remove your f an from the box (please k eep the box for of f-sea son st orage).  For shipping purposes, the f an is packe d unassembled.  Mak e sure the unit is in the OFF position b ef ore plugging it i nto the outlet. ASSEMBL Y INSTRUCTIO NS:  Care fully remove your f ...

  • Black & Decker BDTF4200R - page 4

    FND Display: All of the op er ations describ ed above will be display ed on the FN D display screen at the front of the unit, as figure 5 shown. F igure 5 Specifica tions 1. V oltag e: 120V~/ 60Hz 2. P ow er: 55 W at t 3. R ot atio n Angle: 80 ° 4. 3 spe ed c ontr ols 5. W eight : 5 kg 6. Dim ensions: 310 X310X10 80mm P ART NAMES Control panel W i ...

  • Black & Decker BDTF4200R - page 5

    W ARNING!  The fan mus t be placed on a fl at are a. If not the fan could f all, causing damage or injuries.  When you disconnect th e plug from the outlet , tak e hold of th e plug and then p ull it out. Do not pull on th e cord bec ause this could damage it.  Mak e sure that the fan does not come into con tact with any obstructions whi l ...

  • Black & Decker BDTF4200R - page 6

    VENTIL A DOR DE T ORR E DE 42" MANU AL DE INSTRU C CIONES MODELO Nº: BD TF -4200R 120V AC 60HZ 55W LEA, SIGA Y CONSER VE EST AS INSTRUCCIONES EXCLUSIV AMENTE P ARA USO D OMÉSTICO ...

  • Black & Decker BDTF4200R - page 7

    INSTRU CCIONES DE S EGURID AD Gr acias por compr ar este ventilador . E st e producto ha pasad o por un p roce so exhaustivo de control de calidad y se han t omado todos los recaudos par a garantiz ar que usted lo reciba en perf ectas condiciones. ¡Advert encia! Par a reducir el riesgo de in cendio, desc arga s eléctri cas y lesione s personales ...

  • Black & Decker BDTF4200R - page 8

    INSTRU C CIONES DE ARMAD O:  Quite el ven tilador de la caja con cuidado (conserve la caja para guardarlo cuando no lo use).  La figura 1 mues tra cómo se a rma el ventilador .  Coloque el cable de alimentación dentro de la ranur a en los soportes de columna Nº 2a y N º 2b. Junte firmemen te los soportes Nº 2a y Nº 2b h as ta que enc ...

  • Black & Decker BDTF4200R - page 9

    seleccionar la velocidad de ventilación deseada. En mo do Natur al o Noctu rno, la v entilación variará y cambiar á automáticamente la v elocidad de alta a baj a. Progr ame la velocidad en Baja (Low) para obtener una brisa liger a, y en Media (Medium) o Alta (High) para una corrien te de aire más fuerte. V isualizador FND: T odas las funcione ...

  • Black & Decker BDTF4200R - page 10

    NOMBRES DE LAS P ARTES ¡ADVER TENCIA!  El ven tilador debe coloc arse sobre un área plan a. De lo c ontrario , puede caerse y c ausar dañ os o lesiones.  P ara desconectar el enchufe de la toma de corriente, tómelo y lu ego jálelo. No jale del cable, ya que podría dañ arse.  Asegúre se de que el v entilador pueda oscilar libremen t ...

  • Black & Decker BDTF4200R - page 11

    Para servicio al cliente en Estados Unidos y Ca nadá llame al: 1-888-773-8744 www .BlackandDecker .com 5870 NW 163th S treet, Miami Lakes, Florida 33014 USA 3 Años de Garantía L imitada: Cubre c ualquier def ecto en el m aterial utilizado y mano de obra baj o uso doméstico norm al. F ABRICADO EN CHINA Black & Deck er y el logotipo de Bl ack ...

  • Black & Decker BDTF4200R - page 12

    VENTILA TE UR COLONNE 42 po MANUEL D'INS TRUCTION MODÈLE N°: BD TF-4200R 120V AC 60HZ 5 5W VEUILLEZ LIRE, SUIVRE ET C ONSERVER C ES INSTRUCTIONS. DESTINÉ À U N USAGE MÉNA GER SEULEMENT ...

  • Black & Decker BDTF4200R - page 13

    CONSIGNES DE SÉCU RITÉ Nous vous remerci on s d’avoir acheté ce ventilateur. Ce produ it a traversé un processu s rigoureux d’assurance de la qualité. Ri en n’ a été négligé pour assurer q u’il vous parvienne en parfai t état. Avertissement! Lors d e l’utilisation d ’outils électriques, des p récautions élémenta ires doive ...

  • Black & Decker BDTF4200R - page 14

    DIRECTIVES D’ASSEMBLAG E :  Sortez soigneusement le v entilateur de la boîte (conse rvez -la pou r le rangement hors -saison).  La figure 1 montre comment l e ventilateur est a ssemblé.  Placez le cordon électrique à l ’intérieur de la rain ure des sup ports de colonne n° 2a et n° 2b. Emboîtez fermement les supp orts de colon n ...

  • Black & Decker BDTF4200R - page 15

    pour sélectionner le type d e brise. En mode naturel ou sommeil, l e vent du ventilateur va riera de la haute à la basse vitesse auto matiquem ent. Régl ez la vitesse du ventilateur à basse pour une brise plus légère et à moyenne ou hau te vitesse pou r une brise plus forte. Affichage FND : Toutes les opérations d écrites ci- de ssus seron ...

  • Black & Decker BDTF4200R - page 16

    NOMENCLATURE DES PIÈCES AVERTISSEMENT!  Le ventilateur doit être pos é sur une surface plan e. Sans qu oi il risque de tomber, cau sant des dommages ou des bl essures.  Pour débrancher l’ap pareil de la prise de courant, tenir la fiche et tirer. Ne ja mais tirer sur le cordon électr ique car c ela risquerait de l’end ommager  S’ ...

  • Black & Decker BDTF4200R - page 17

    Pour le service à la clientèle aux États-Unis et de Canada, appelez le: 1-888-773-8744 www .BlackandDecker .com 5870 NW 163th S treet, Miami Lakes, Florida 33014 USA Garantie lim itée de trois ans : Couvre to ut vice de m atériau et de m ain - d’œuvre da ns des conditio ns norm ales d’utilisation au foy er. ...

Fabricant Black & Decker Catégorie Fan

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilBlack & Decker BDTF4200R peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Black & Decker
- manuels d’utilisations BDTF4200R
- fiches produit Black & Decker
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Black & Decker BDTF4200R
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Black & Decker BDTF4200R.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Black & Decker BDTF4200R, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Black & Decker BDTF4200R. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Black & Decker BDTF4200R.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Black & Decker BDTF4200R, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Black & Decker BDTF4200R par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Black & Decker BDTF4200R.

Le manuel d’utilisation complet Black & Decker, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Black & Decker BDTF4200R - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Black & Decker BDTF4200R, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lBlack & Decker BDTF4200R qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Black & Decker BDTF4200R - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Black & Decker BDTF4200R
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Black & Decker BDTF4200R
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Black & Decker BDTF4200R dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Black & Decker BDTF4200R?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Black & Decker BDTF4200R, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Black & Decker BDTF4200R il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)