Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso Black & Decker BDTF4200R

17 pagine 1.08 mb
Scarica

Vai alla pagina of 17

Summary
  • Black & Decker BDTF4200R - page 1

    42” T ower Fan with Remote Contr ol Instruction Manua l MODEL NO.: BD TF -42 00R 120V AC 60HZ 5 5W PLEASE REA D, FOLLOW AND SA VE THESE INSTRUC TIONS FOR HOUSEHOL D USE ON L Y ...

  • Black & Decker BDTF4200R - page 2

    SAFET Y INSTRU CTIO NS Thank you f or purchas ing this fan. This product has passe d through an ext ensive quality ass urance proces s. Every car e has been take n to ensure that it re aches you in perfect condition. W arning! When using electric tools, basic safety precautions should be f ollowe d to r educe the risk of fire, electric shock and pe ...

  • Black & Decker BDTF4200R - page 3

    OPERA TING INSTRU CTIONS : PRE-OPERA TING INSTRUCTIONS:  Care fully remove your f an from the box (please k eep the box for of f-sea son st orage).  For shipping purposes, the f an is packe d unassembled.  Mak e sure the unit is in the OFF position b ef ore plugging it i nto the outlet. ASSEMBL Y INSTRUCTIO NS:  Care fully remove your f ...

  • Black & Decker BDTF4200R - page 4

    FND Display: All of the op er ations describ ed above will be display ed on the FN D display screen at the front of the unit, as figure 5 shown. F igure 5 Specifica tions 1. V oltag e: 120V~/ 60Hz 2. P ow er: 55 W at t 3. R ot atio n Angle: 80 ° 4. 3 spe ed c ontr ols 5. W eight : 5 kg 6. Dim ensions: 310 X310X10 80mm P ART NAMES Control panel W i ...

  • Black & Decker BDTF4200R - page 5

    W ARNING!  The fan mus t be placed on a fl at are a. If not the fan could f all, causing damage or injuries.  When you disconnect th e plug from the outlet , tak e hold of th e plug and then p ull it out. Do not pull on th e cord bec ause this could damage it.  Mak e sure that the fan does not come into con tact with any obstructions whi l ...

  • Black & Decker BDTF4200R - page 6

    VENTIL A DOR DE T ORR E DE 42" MANU AL DE INSTRU C CIONES MODELO Nº: BD TF -4200R 120V AC 60HZ 55W LEA, SIGA Y CONSER VE EST AS INSTRUCCIONES EXCLUSIV AMENTE P ARA USO D OMÉSTICO ...

  • Black & Decker BDTF4200R - page 7

    INSTRU CCIONES DE S EGURID AD Gr acias por compr ar este ventilador . E st e producto ha pasad o por un p roce so exhaustivo de control de calidad y se han t omado todos los recaudos par a garantiz ar que usted lo reciba en perf ectas condiciones. ¡Advert encia! Par a reducir el riesgo de in cendio, desc arga s eléctri cas y lesione s personales ...

  • Black & Decker BDTF4200R - page 8

    INSTRU C CIONES DE ARMAD O:  Quite el ven tilador de la caja con cuidado (conserve la caja para guardarlo cuando no lo use).  La figura 1 mues tra cómo se a rma el ventilador .  Coloque el cable de alimentación dentro de la ranur a en los soportes de columna Nº 2a y N º 2b. Junte firmemen te los soportes Nº 2a y Nº 2b h as ta que enc ...

  • Black & Decker BDTF4200R - page 9

    seleccionar la velocidad de ventilación deseada. En mo do Natur al o Noctu rno, la v entilación variará y cambiar á automáticamente la v elocidad de alta a baj a. Progr ame la velocidad en Baja (Low) para obtener una brisa liger a, y en Media (Medium) o Alta (High) para una corrien te de aire más fuerte. V isualizador FND: T odas las funcione ...

  • Black & Decker BDTF4200R - page 10

    NOMBRES DE LAS P ARTES ¡ADVER TENCIA!  El ven tilador debe coloc arse sobre un área plan a. De lo c ontrario , puede caerse y c ausar dañ os o lesiones.  P ara desconectar el enchufe de la toma de corriente, tómelo y lu ego jálelo. No jale del cable, ya que podría dañ arse.  Asegúre se de que el v entilador pueda oscilar libremen t ...

  • Black & Decker BDTF4200R - page 11

    Para servicio al cliente en Estados Unidos y Ca nadá llame al: 1-888-773-8744 www .BlackandDecker .com 5870 NW 163th S treet, Miami Lakes, Florida 33014 USA 3 Años de Garantía L imitada: Cubre c ualquier def ecto en el m aterial utilizado y mano de obra baj o uso doméstico norm al. F ABRICADO EN CHINA Black & Deck er y el logotipo de Bl ack ...

  • Black & Decker BDTF4200R - page 12

    VENTILA TE UR COLONNE 42 po MANUEL D'INS TRUCTION MODÈLE N°: BD TF-4200R 120V AC 60HZ 5 5W VEUILLEZ LIRE, SUIVRE ET C ONSERVER C ES INSTRUCTIONS. DESTINÉ À U N USAGE MÉNA GER SEULEMENT ...

  • Black & Decker BDTF4200R - page 13

    CONSIGNES DE SÉCU RITÉ Nous vous remerci on s d’avoir acheté ce ventilateur. Ce produ it a traversé un processu s rigoureux d’assurance de la qualité. Ri en n’ a été négligé pour assurer q u’il vous parvienne en parfai t état. Avertissement! Lors d e l’utilisation d ’outils électriques, des p récautions élémenta ires doive ...

  • Black & Decker BDTF4200R - page 14

    DIRECTIVES D’ASSEMBLAG E :  Sortez soigneusement le v entilateur de la boîte (conse rvez -la pou r le rangement hors -saison).  La figure 1 montre comment l e ventilateur est a ssemblé.  Placez le cordon électrique à l ’intérieur de la rain ure des sup ports de colonne n° 2a et n° 2b. Emboîtez fermement les supp orts de colon n ...

  • Black & Decker BDTF4200R - page 15

    pour sélectionner le type d e brise. En mode naturel ou sommeil, l e vent du ventilateur va riera de la haute à la basse vitesse auto matiquem ent. Régl ez la vitesse du ventilateur à basse pour une brise plus légère et à moyenne ou hau te vitesse pou r une brise plus forte. Affichage FND : Toutes les opérations d écrites ci- de ssus seron ...

  • Black & Decker BDTF4200R - page 16

    NOMENCLATURE DES PIÈCES AVERTISSEMENT!  Le ventilateur doit être pos é sur une surface plan e. Sans qu oi il risque de tomber, cau sant des dommages ou des bl essures.  Pour débrancher l’ap pareil de la prise de courant, tenir la fiche et tirer. Ne ja mais tirer sur le cordon électr ique car c ela risquerait de l’end ommager  S’ ...

  • Black & Decker BDTF4200R - page 17

    Pour le service à la clientèle aux États-Unis et de Canada, appelez le: 1-888-773-8744 www .BlackandDecker .com 5870 NW 163th S treet, Miami Lakes, Florida 33014 USA Garantie lim itée de trois ans : Couvre to ut vice de m atériau et de m ain - d’œuvre da ns des conditio ns norm ales d’utilisation au foy er. ...

Fabbricante Black & Decker Categoria Fan

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoBlack & Decker BDTF4200R possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Black & Decker
- manuali per l’uso BDTF4200R
- schede prodotto Black & Decker
- opuscoli
- o etichette energetiche Black & Decker BDTF4200R
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Black & Decker BDTF4200R.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Black & Decker BDTF4200R, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Black & Decker BDTF4200R. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Black & Decker BDTF4200R.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Black & Decker BDTF4200R, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Black & Decker BDTF4200R dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Black & Decker BDTF4200R.

Il manuale per l’uso completo Black & Decker, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Black & Decker BDTF4200R - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Black & Decker BDTF4200R, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Black & Decker BDTF4200R che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Black & Decker BDTF4200R - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Black & Decker BDTF4200R
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Black & Decker BDTF4200R
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Black & Decker BDTF4200R in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Black & Decker BDTF4200R?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Black & Decker BDTF4200R con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Black & Decker BDTF4200R è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)