Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Aurum C3

19 pages Non applicable
Télécharger

Aller à la page of 19

Summary
  • Aurum C3 - page 1

    A UR UM C5/C3 HighEnd-CD-Player HighEnd-CD-Player HighEnd-CD-Player HighEnd-CD-Player ESP AÑOL FRANÇAIS ENGLISH DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG USER INSTRUCTIONS NOTICE D´UTILISATION MANU AL DE INSTRUCCIONES ...

  • Aurum C3 - page 2

    2 3 DEUTSCH Inhalt/Contents/Sommaire/Índice S i c h e r h e i t s h i n w e i s e 3 - 4 B e d i e n e l e m e n t e a n d e r G e r ä t e v o r d e r s e i t e 5 A n s c h l ü s s e a u f d e r G e r ä t e r ü c k s e i t e 6 F e r n b e d i e n u n g 7 U m g e b u n g s b e d i n g u n g e n 8 I n b e t r i e b n a h m e 9 Te c h n i s c h e ...

  • Aurum C3 - page 3

    4 5 DEUTSCH Bedienelemente an der Gerätev order seite 1 CD-Laufwerk 2 Betriebsanzeige: Diese Anzeige leuchtet blau, wenn sich das Gerät im Standby Modus befindet und signalisiert damit, dass Sie das Gerät jederzeit mit der Fernbedienung oder mit der T aste (10) einschalten können. 3 Display: Hier werden Statusinf or mationen und Meldungen angez ...

  • Aurum C3 - page 4

    6 7 DEUTSCH Anschlüsse auf der Geräterückseite 1 Digital Ausg ang koaxial (SPDIF) 2 Symmetrische analoge Ausgänge (XLR) für den Einsatz mit einem kompatiblen V erstär ker ( Nur C5 ) 3 Analoge Cinch T onausgänge 4 W ahlschalter für Netzspannung (115V / 230V ) 5 Netzschalter (trennt das Gerät komplett von der Netzversorgung) 6 Netzanschlussb ...

  • Aurum C3 - page 5

    8 9 DEUTSCH Umgebungsbedingungen Die Fernsteuer ung hat eine Reichweite von bis zu 6 m und funktionier t einw andfrei in einem Einstrahlwink el von bis zu 30° bezogen auf die Gerätev order seite. Staub am Sender oder Schmutz vor dem Empfangssensor und der Betr ieb in der Nähe v on Leuchtstof fröhren kann die Reichweite verringer n. Eine direkte ...

  • Aurum C3 - page 6

    10 ENGLISH 11 T echnische Daten C5 C3 Analogausgang unsymmetrisch 0dBr 2,0V 2,0V Ausg angsimpedanz 600 Ohm 600 Ohm Geräuschspannungsabstand unbewertet -92dB -90dB Harmonische V erzerr ungen <0,005% <0,005% Frequenzgang 1Hz-22kHz(-3dB) 1Hz-22kHz(-3dB) Digitalausgang Cinch, SPDIF Ausg angsspannung 0,5Vss 0,5Vss Ausg angsimpedanz 300 Ohm 300 Oh ...

  • Aurum C3 - page 7

    12 ENGLISH 13 • Do not place the equipment in the vicinity of a heat source such as an electric f ire, radiator , o ven or similar . • The slits and openings in the enclosure pro vide the v entilation and ensure reliable operation. The y must nev er be misaligned or cov ered. • Only our technical ser vice should under take the maintenance of ...

  • Aurum C3 - page 8

    14 ENGLISH 15 Connections on the back of the unit 1 Digital co-axial output (SPDIF) 2 Symmetric analog outputs (XLR) f or use with a compatible amplifier (C5 only) 3 Cinch (RC A) analog tone outputs 4 Mains v oltage selector switch (115V / 230V AC ) 5 P ower switch (disconnects the unit from the mains supply) 6 P ower sock et Remote control (OPTION ...

  • Aurum C3 - page 9

    16 ENGLISH 17 Ambient conditions The remote control has a range of up to 6 m and works without any problems from a radiating angle of up to 30° in relation to the front of the equipment. Dust on the transmitter or dirt on the receiving sensor and operating it in the vicinity of fluores- cent lights might reduce the range. A direct line-of-sight co ...

  • Aurum C3 - page 10

    18 19 FRANÇAIS Nous vous remercions d‘avoir por té votre choix sur notre lecteur CD C5/C3 AURUM. C‘est à l‘intention d‘amateur s (au sens noble du terme) de musique tels que vous, que nous créons des a ppareils HiFi, d‘un niveau de qualité largement supérieur au niveau s tandard. Bien que nous so y ons conscients de v os connaissanc ...

  • Aurum C3 - page 11

    20 21 FRANÇAIS • Les fentes et ouvertures du boîtier sont prévues pour la v entilation et gar antissent un f onctionnement fiable. N’obstruez et ne bouchez donc jamais ces ouv er tures . • V euillez laisser au seul ser vice technique le soin de la maintenance de v otre appareil. Il faudr a ef fectuer une maintenance en cas de dommage quel ...

  • Aurum C3 - page 12

    22 FRANÇAIS 23 Conne xions sur l‘arr ière de l‘a ppareil 1 Sortie numérique par coaxial (S/PDIF) 2 Sorties analogiques symétriques (XLR) pour mise en œuvre avec un amplif icateur compatible (C5 uniquement) 3 Sortie son analogique sur Cinch 4 Sélecteur de tension secteur (115 V/230 V) 5 Interrupteur secteur (isole totalement l‘appareil d ...

  • Aurum C3 - page 13

    24 FRANÇAIS 25 Conditions d‘en vironnement La por tée de la télécomm ande est de m aximum 6 m; son f onctionnement est gar anti à l’intérieur d’un angle de 30 ° par r a pport à la f ace av ant des appareils. De la poussière ou des salissures tant au niveau de la télécommande que du capteur infrar ouge, ainsi qu‘une utilisation à ...

  • Aurum C3 - page 14

    26 27 ESP AÑOL Caractér istiques techniques C5 C3 Sortie analogique asymétrique 0 dBr 2,0V 2,0V Impédance de sor tie 600 Ohm 600 Ohm Rappor t Signal/Br uit (S/N) non pondéré -92dB -90dB Distorsion har monique <0,005% <0,005% Réponse en fréquence 1Hz-22kHz(-3dB) 1Hz-22kHz(-3dB) Sortie numérique Cinch, S/PDIF T ension de sor tie 0,5Vss ...

  • Aurum C3 - page 15

    28 29 ESP AÑOL • Las ranur as y aberturas de la carcasa sirven par a ventilar el aparato y garantizan un funcionamiento seguro. P or ello, no deben alterarse ni cubr irse. • El mantenimiento de un dispositiv o debe ser realizado exclusiv amente por el ser vicio técnico. Las reparaciones son necesar ias cuando se producen daños de cualquier t ...

  • Aurum C3 - page 16

    30 ESP AÑOL 31 Cone xiones en el lado posterior del a para to 1 Salida digital coaxial (SPDIF) 2 Salidas analógicas simétr icas (XLR) para conectar amplificadores compatibles (solo C5) 3 Salidas de sonido analógicas tipo Cinch 4 Selector de tensión de red (115 V / 230 V) 5 Interruptor de alimentación (desconecta el a parato completamente del ...

  • Aurum C3 - page 17

    32 ESP AÑOL 33 Condiciones ambientales El mando a distancia tiene un alcance de hasta 6 m y funciona perfectamente hasta con un ángulo de 30° respecto al lado delantero del aparato. El alcance del mando puede reducirse si el emisor tiene polv o o hay suciedad en el sensor de recepción o si hay lámparas fluorescentes cerca. Es necesario que no ...

  • Aurum C3 - page 18

    34 ESP AÑOL 35 Datos técnicos C5 C3 Salida analógica asimétr ica 0 dBr 2,0V 2,0V Impedancia de salida 600 Ohm 600 Ohm Relación señal r uido -92 dB -90 dB Distorsión ar mónica <0,005% <0,005% Respuesta de frecuencia 1 Hz-22 kHz (-3 dB) 1 Hz-22 kHz (-3 dB) Salida digital Cinch, SPDIF T ensión de salida 0,5 Vss 0,5 Vss Impedancia de sal ...

  • Aurum C3 - page 19

    dtp-Realisation · 944222 · 05/2011 Ein Unternehmensbereich der quadral GmbH & Co. KG Am Herrenhäuser Bahnhof 26-28 D-30419 Hanno ver Phone: +49 (0) 511 - 79 04 - 0 Fax: +49 (0) 511 - 79 04 - 444 e-mail: inf o@aur umelectronic.com Internet: www .aur umelectronic.com ...

Fabricant Aurum Catégorie CD-player

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilAurum C3 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Aurum
- manuels d’utilisations C3
- fiches produit Aurum
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Aurum C3
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Aurum C3.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Aurum C3, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Aurum C3. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Aurum C3.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Aurum C3, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Aurum C3 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Aurum C3.

Le manuel d’utilisation complet Aurum, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Aurum C3 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Aurum C3, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lAurum C3 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Aurum C3 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Aurum C3
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Aurum C3
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Aurum C3 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Aurum C3?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Aurum C3, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Aurum C3 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)