Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Braun D10

16 pages 0.38 mb
Télécharger

Aller à la page of 16

Summary
  • Braun D10 - page 1

    Kids’ Power T oothbrush D 10 Type 4 736 D10 - Titel NA KURTZ DESIGN EK 03.06.2002 English Français Español Braun Infoline Thank you for pur chasing a Braun Oral-B Kids’ PowerT oothbrush If you have any questions, please call: US residents 1-800-984-9668 Canadian residents 1-800-387-6657 Merci d’avoir fait l’achat d’une br osse à dents ...

  • Braun D10 - page 2

    2 4 D C B A E insides outsides tops 16 h 1 2 a b c 3 4733208_D10 Seite 2 Dienstag, 25. Juni 2002 3:22 15 ...

  • Braun D10 - page 3

    3 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical products, especially when childr en are present, basic safety pr ecautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. DANGER To reduce the risk of electr ocution: 1. Do not place or store char ger where it can fall or be pulled into a tub or sink. 2. Do not p ...

  • Braun D10 - page 4

    4 Dear parents, The Braun Oral-B Kids’ Power Toothbrush has been developed with leading dental professionals to effec- tively remove plaque from children’s teeth. It will make it easier for your child to brush properly and thoroughly. We hope your child will enjoy his/her new Braun Oral-B appliance. This appliance is suitable for children 3 yea ...

  • Braun D10 - page 5

    5 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, surtout en présence d’enfants, certaines précautions élémentaires doivent être observées, dont les suivantes : LIRE TOUTES LES DIRECTIVES AV ANT D’UTILISER L ’APP AREIL. DANGER Pour réduire les risques d’électr ocution, suivre les directive ...

  • Braun D10 - page 6

    6 Chers parents, La brosse à dents électrique pour enfants Braun Oral-B Kids’ PowerToothbrush a été développée avec la collaboration d’éminents experts de la profession dentaire pour éliminer efficacement la plaque dentaire des dents des enfants. Cette brosse à dents permettra plus facilement à votre enfant de se brosser les dents cor ...

  • Braun D10 - page 7

    7 PLAQUE GUARANTEE For USA only Use the Braun Oral-B Kids’ PowerToothbrush daily for at least three weeks until you are fully familiar with this mechanical plaque removal instrument. After that time, if you are not convinced that the Braun Oral-B Kids’ PowerToothbrush significantly reduces plaque, send it back for a full refund. If not satisfie ...

  • Braun D10 - page 8

    8 PLAQUE GUARANTEE For Canada only Use the Braun Oral-B Kids’ PowerToothbrush daily for at least three weeks until you are fully familiar with this mechanical plaque removal instrument. After that time, if you are not convinced that the Braun Oral-B Kids’ PowerToothbrush significantly reduces plaque, send it back for a full refund. If not satis ...

  • Braun D10 - page 9

    9 GARANTÍA DE REEMBOLSO Sólo para México Braun Oral-B Kids’ PowerToothbrush proporciona un cepillado rápido y efectivo dejando los dientes Ultra limpios, llegando donde un cepillo manual no puede, una vez que pruebe Braun Oral-B Kids’ PowerToothbrush tenemos la confianza de que notará la diferencia y es por eso que estamos dispuestos a gar ...

  • Braun D10 - page 10

    10 FOR USA ONL Y Limited Warranty Braun warrants this Braun appliance to be free of defects in material and workmanship for a period of two years from the date of original purchase at retail. If the appliance exhibits such a defect, Braun will, at its option, repair or replace it without cost for parts and labor. The product must be carried in or s ...

  • Braun D10 - page 11

    11 For Canada only Limited 2-Year Warranty In the event a Braun appliance fails to function within the specified warranty period because of defects in material or workmanship, and the consumer returns the unit to an authorized service centre, Braun Canada will, at its option either repair or replace the unit without additional charge to the consume ...

  • Braun D10 - page 12

    12 Service après-vente au Canada Pour obtenir des services après-vente pour un produit Braun, veuillez composer le 1 800 387-6657 afin d’être dirigé(e) vers le centre de service après-vente agréé Braun le plus proche. Pour obtenir des services après-vente : A. Veuillez remettre le produit au centre de service après-vente agréé Braun de ...

  • Braun D10 - page 13

    13 PRECAUCIONES IMPORT ANTES DE SEGURIDAD Cuando utilice productos eléctricos, especialmente si hay niños presentes, existen ciertas pr ecauciones de seguridad que siempre hay que observar , incluyendo las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL AP ARA TO. PELIGRO Para reducir el riesgo de electr ocutación: 1. No coloque o guard ...

  • Braun D10 - page 14

    14 Queridos padres: El cepillo eléctrico de niños Braun Oral-B Kids’ PowerToothbrush ha sido desarrollado junto con los principales especialistas dentales para conseguir eliminar la placa de los dientes de los niños con eficacia. A su hijo le será más sencillo cepillarse correctamente y a fondo. Esperamos que su hijo disfrute del nuevo cepil ...

  • Braun D10 - page 15

    15 SOLO P ARA MEXICO Garantía Braun concede a este producto dos años de garantía desde la fecha de compra. Dentro del período de garantía, subsanaremos, sin cargo alguno, cualquier defecto del aparato imputable tanto a los materiales como a la fabricación, ya sea reparando, sustituyendo piezas o facilitando un aparato nuevo según nuestro cri ...

  • Braun D10 - page 16

    16 English Battery removal at the end of the product’s useful life Open the handle as shown, remove the battery and dispose of it according to local environmental regulations. Caution: Opening the handle will destroy the appliance and invalidate the guarantee. Français Retrait des batteries à la fin de la durée de vie du produit Ouvrir le corp ...

Fabricant Braun Catégorie Electric Toothbrush

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilBraun D10 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Braun
- manuels d’utilisations D10
- fiches produit Braun
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Braun D10
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Braun D10.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Braun D10, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Braun D10. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Braun D10.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Braun D10, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Braun D10 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Braun D10.

Le manuel d’utilisation complet Braun, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Braun D10 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Braun D10, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lBraun D10 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Braun D10 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Braun D10
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Braun D10
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Braun D10 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Braun D10?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Braun D10, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Braun D10 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)