Manuale per l’uso APC 300

28 pagine 1.19 mb
Scarica

Vai alla pagina of 28

Summary
  • APC 300 - page 1

    Battery Inst allation MGE™ Galaxy™ 3 00 10-40 kV A 380/400/415 V 10-40 kVA ...

  • APC 300 - page 2

    ...

  • APC 300 - page 3

    Content s MGE™ Galaxy ™ 300 10-40 kVA 3: 3 - 380/400 /415 V, 10-30 kVA 3:1 - 380/4 00/415 V Installatio n i Overview . ............. ......... ............. ...... ...... ......... ............. .... 1 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS - SAVE THESE INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Product Overview...... ... ...

  • APC 300 - page 4

    MGE™ Ga laxy™ 300 1 0-40 kVA 3:3 - 380 /400/415 V , 10-30 kVA 3:1 - 3 80/400/415 V Insta llation ii Checklist.... ............. ...... ......... ............. ......... ............. ...... 15 Appendi x .......... ............ ...... ....... ......... ............ ....... ...... ... 16 One-line diagrams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

  • APC 300 - page 5

    1 MGE™ Galax y™ 300 10-4 0 kVA 3:3, 10-30 kVA 3:1 - 3 80/400 /415 V Inst allation Overview IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS - SA VE THESE INSTRUCTIONS W arning: ALL safety i nstructions in t he Safety S heet (990-3620 ) must be r ead, understo od and followed when ins t alli ng the UPS and XR Battery e nclsour e(s). Failur e to do so c ould r esu ...

  • APC 300 - page 6

    MGE™ Ga laxy™ 300 10-40 kVA 3:3, 10 -30 kVA 3:1 - 380/ 400/415 V Installation 2 Product Overview  Battery shelves  Battery circuit breaker  Ground cable conn ect ion (from the UP S)  Battery temperature sensor (A TIZ)  Connection terminal Front view         ...

  • APC 300 - page 7

    3 MGE™ Galax y™ 300 10-4 0 kVA 3:3, 10-30 kVA 3:1 - 3 80/400 /415 V Inst allation Cables and Batteries Note: The batter y enclosure mu st be inst alled on a non-i nflammable, level and solid floor . Prep are for Cab les 1. Open the fr ont door . 2. Remove both si de panels . Front view    Front view ...

  • APC 300 - page 8

    MGE™ Ga laxy™ 300 10-40 kVA 3:3, 10 -30 kVA 3:1 - 380/ 400/415 V Installation 4 Battery enclos ure with p re-inst alled batteries W arning: Remove al l card board used to pr otect the batter ies during transport. Make sur e that cables and coppe r bars are se parated. Note: A maximum of t wo batter y enclosures can be connect ed to the UPS (one ...

  • APC 300 - page 9

    5 MGE™ Galax y™ 300 10-4 0 kVA 3:3, 10-30 kVA 3:1 - 3 80/400 /415 V Inst allation 2. Connect th e batteries to the batt ery breaker by running t he cables from the ba ttery br eaker to each shel ve. Note! Make sure to run th e cab les in this order . Battery enclos ure withou t pre-install ed batteries W arning: APC by Schne ider is no t re spo ...

  • APC 300 - page 10

    MGE™ Ga laxy™ 300 10-40 kVA 3:3, 10 -30 kVA 3:1 - 380/ 400/415 V Installation 6 Note: A maximum of t wo batter y enclosures can be connect ed to the UPS (one XR Bat tery enclos ure with a circ uit breake r plus one en closure wi thout a circuit b r eaker ) by a batch cable betwe en the UPS an d the circuit br eaker in th e batter y enclosure. 1 ...

  • APC 300 - page 11

    7 MGE™ Galax y™ 300 10-4 0 kVA 3:3, 10-30 kVA 3:1 - 3 80/400 /415 V Inst allation Connect Co mmunicatio n Cables between the UPS and Ba ttery En closure External battery tempera ture (A TIZ) and externa l battery breaker signal Note: The A TIZ c able is f or external bat tery tempe rature detect ion si gnal (cab le is pre- instal led). Note: Th ...

  • APC 300 - page 12

    MGE™ Ga laxy™ 300 10-40 kVA 3:3, 10 -30 kVA 3:1 - 380/ 400/415 V Installation 8 Connect the Battery Cable s between th e UPS and Battery Enclosure W arning: This pr ocedure de scribes how to connect t he initi al battery ca bles between the UPS and XR befor e star t-up. If the UPS is up running, se e “Connect an XR Batt ery Enclosur e to a ru ...

  • APC 300 - page 13

    9 MGE™ Galax y™ 300 10-4 0 kVA 3:3, 10-30 kVA 3:1 - 3 80/400 /415 V Inst allation 5. Connect th e battery cable s to the batter y terminal s in the UPS. See the UPS inst allation manual for info rmation on how to remove the I/ O sheet metal c over . 6. Re-insta ll the UPS covers. See the UPS installatio n manual for more information . Ba t t e ...

  • APC 300 - page 14

    MGE™ Ga laxy™ 300 10-40 kVA 3:3, 10 -30 kVA 3:1 - 380/ 400/415 V Installation 10 Connect an XR Battery Enclosure to a r unning UPS W arning: Befor e connecting an XR bat tery encl osure , ALL safety instructi ons in the Safety S heet (990-3620) must be r ead, understood and followed. Fai lur e to do so could re sult in equipment da mage, seriou ...

  • APC 300 - page 15

    11 MGE™ Galaxy™ 3 00 10-40 k VA 3:3, 10-30 kVA 3 :1 - 380/400/415 V Installation Electrica l Hazard: Check the DC volta ges with a DC volt age multimeter versus the bat t ery voltage before continui ng. 7. T urn the XR batter y breaker (QFB) to the ON ( closed) posit i on. 8. T urn the UPS back in to normal operati on: a. T urn the stati c bypa ...

  • APC 300 - page 16

    MGE™ Ga laxy™ 300 10-40 kVA 3:3, 10 -30 kVA 3:1 - 380/ 400/415 V Installation 12 Replace t he Batteries W arning: Befo re battery replace ment, A LL sa fety ins truc tions in the S afety S heet ( 990- 3620) must be r ead, understood and followed. Fa ilur e to do so could r esult in equ ipment damage, ser i ous i njury , or death. Caution: Batte ...

  • APC 300 - page 17

    13 MGE™ Galaxy™ 3 00 10-40 k VA 3:3, 10-30 kVA 3 :1 - 380/400/415 V Installation S pecifications Battery Output Recommended Cable Sizes Caution: All wirin g must co mply with all appl icable nationa l and/or e lectrical co des. Note: AC cable si zes a re deter mined for : - the TNS s ystem for copper , singl e-core c ables, ty pe U1000 R02V , 1 ...

  • APC 300 - page 18

    MGE™ Ga laxy™ 300 10-40 kVA 3:3, 10 -30 kVA 3:1 - 380/ 400/415 V Installation 14 Recommended Bolt and Lug Size T orque sp ecifications Battery T erminal Bolt size T orque CSB 910-0631 c lip 910-0633 M6 5.4 NM (max 8.2 NM) YUASA 912-0001 M5 2.5 NM (max 6 NM) 910-0632 M6 4.8 NM (max 6 NM) ...

  • APC 300 - page 19

    15 MGE™ Galaxy™ 3 00 10-40 k VA 3:3, 10-30 kVA 3 :1 - 380/400/415 V Installation Checklist  Make sure th at all cardb oard and st rappings h ave been r emoved.  Check that the power wiring is torqued as described in the torque specification table above.  V erify clockw ise phase-r otation (BA T+, N and BA T -) and make sure t hat a neu ...

  • APC 300 - page 20

    MGE™ Ga laxy™ 300 10-40 kVA 3:3, 10 -30 kVA 3:1 - 380/ 400/415 V Installation 16 Appe ndix One-li ne diagrams Note: Use the bel ow table as a hel p to find t he diagram that f its your system. Note: - marked cables are a ssembled by the manufacturer . - marked cables are asse m ble d on site b y APC by Schneider or a sub contractor . Black di a ...

  • APC 300 - page 21

    17 MGE™ Galaxy™ 3 00 10-40 k VA 3:3, 10-30 kVA 3 :1 - 380/400/415 V Installation Battery cabling YUASA 15 kV A 60 min. No. Item Description Part no. Qty . A Battery Y uasa battery SWL 1 100 912-000 1 30 B Copper b ar 70*25*2 880-275 5 20 C Power cable W ire 16 mm 2 Ivory 380 mm 0W5032 3 D Power cable W ire 16 mm 2 Ivory 640 mm 0W5035 3 E Power ...

  • APC 300 - page 22

    MGE™ Ga laxy™ 300 10-40 kVA 3:3, 10 -30 kVA 3:1 - 380/ 400/415 V Installation 18 Battery cabling YUASA 20/30 kV A 60 min. No. Item Description Part no. Qty . A Battery Y uasa battery SWL 185 0 910-0632 30 B Copper bar 1 10*25*3 880-2754 14 C Power cable W ire 16 mm 2 Ivory 380 mm 0W5032 4 D Power cable W ire 16 mm 2 Ivory 64 0mm 0W5035 6 E P ow ...

  • APC 300 - page 23

    19 MGE™ Galaxy™ 3 00 10-40 k VA 3:3, 10-30 kVA 3 :1 - 380/400/415 V Installation Battery cabling YUASA 40 kV A 60 min. No. Item Description Part no. Qty . A Battery Y uasa battery SWL 1 100 912-0001 64 B Copper bar 70*25*2 880-2755 40 C Power cable W ire 16 mm 2 Ivory 380 mm 0W5032 4 D Power cable W ire 16 mm 2 Ivory 64 0mm 0W5035 12 E P ower c ...

  • APC 300 - page 24

    MGE™ Ga laxy™ 300 10-40 kVA 3:3, 10 -30 kVA 3:1 - 380/ 400/415 V Installation 20 Battery cabling CSB 15 kV A 60 min. No. Item Description Part no. Qty . A Batter y CSB bat tery GP121 20 910-0631 90 B Power cabl e Wire 10 BLK 12 0 mm 0W4946 72 C Power cabl e Wire A wg 10 BLK 520 mm 0W4969 6 D Power cabl e Wire A wg 10 BLK 640 mm 0W4 971 6 E Powe ...

  • APC 300 - page 25

    21 MGE™ Galaxy™ 3 00 10-40 k VA 3:3, 10-30 kVA 3 :1 - 380/400/415 V Installation Battery cabling CSB 30 kV A 60 min. No. Item Description Part no. Qty . A Batter y CSB bat tery GP123 40 910-0633 64 B Copper ba r Copper bar CU-ETP Bat tery G P12340 880-6019 36 C Power cable Wire 16mm 2 Ivory 520 mm 0W5033 12 D Power cable Wire 16mm 2 Iv ory 640 ...

  • APC 300 - page 26

    MGE™ Ga laxy™ 300 10-40 kVA 3:3, 10 -30 kVA 3:1 - 380/ 400/415 V Installation 22 Battery cabling CSB 40 kV A 60 min. No. Item Description Part no. Qty . A Batte ry CSB battery GP12340 910-0633 90 B Copper b ar Copper bar CU-ETP B attery GP 12340 880-6019 60 C Power cable W ire 16 mm 2 Ivory 52 0mm 0W5033 12 D Power cable W ire 16 mm 2 Ivory 64 ...

  • APC 300 - page 27

    ...

  • APC 300 - page 28

    6/2010 990-3617-001 *990-3617-001* APC W orldwide Customer Support Customer s upport for this or any other AP C product is avai lable at no char ge in any of the foll owing ways: • V isit th e APC W eb site to acce ss docu ments in t he APC Knowledge Base a nd to subm it custo m er support requests. – www .apc.com ( Corpora te Head quarters ) C ...

Fabbricante APC Categoria Battery Charger

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoAPC 300 possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici APC
- manuali per l’uso 300
- schede prodotto APC
- opuscoli
- o etichette energetiche APC 300
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso APC 300.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione APC 300, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente APC 300. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto APC 300.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo APC 300, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare APC 300 dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti APC 300.

Il manuale per l’uso completo APC, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale APC 300 - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice APC 300, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per APC 300 che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo APC 300 - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso APC 300
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del APC 300
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio APC 300 in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su APC 300?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con APC 300 con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con APC 300 è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Commenti (0)