Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso Troy-Bilt TB525CS

28 pagine 8.35 mb
Scarica

Vai alla pagina of 28

Summary
  • Troy-Bilt TB525CS - page 1

    Operator’ s Manual 4-Cycle Gas T rimmer TB525CS T ABLE OF CONTENTS Service Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Rules for Safe Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Know Y our Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

  • Troy-Bilt TB525CS - page 2

    READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE OPERA TING • Read the instructions carefully . Be familiar with the controls and proper use of the unit. • Do not operate this unit when tired, ill, or under the influence of alcohol, drugs, or medication. • Children and teens under the age of 15 must not use the unit, except for teens guided by an adult. • All ...

  • Troy-Bilt TB525CS - page 3

    RULES FOR SAFE OPERA TION • SAFETY AND INTERNA TIONAL SYMBOLS • This operator's manual describes safety and international symbols and pictographs that may appear on this product. Read the operator's manual for complete safety , assembly , operating, maintenance, and repair information. • SAFETY ALERT SYMBOL Indicates danger , war ni ...

  • Troy-Bilt TB525CS - page 4

    OIL AND FUEL INFORMA TION 4 INST ALL CUTTING ATT ACHMENT SHIELD Use the following instructions if the cutting attachment shield on your unit is not installed. Use only the instructions that apply to the type of shaft and shield that your unit is equipped with. INST ALLING THE CUTTING HEAD SHIELD 1. Place the cutting attachment shield onto the shaft ...

  • Troy-Bilt TB525CS - page 5

    5 OPERA TING INSTRUCTIONS OPERA TING THE EZ-LINK™ SYSTEM The EZ-Link™ system enables the use of these optional Add-Ons: Mach 4 ® T rimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AF720 Hedge T rimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

  • Troy-Bilt TB525CS - page 6

    3. Wash the filter in deter gent and water (Fig. 31). Rinse the filter thoroughly and allow it to dry . 4. Apply enough clean SAE 30 motor oil to lightly coat the filter (Fig. 32). 5. Squeeze the filter to spread and remove excess oil (Fig. 33). 6. Replace the filter (Fig. 34). NOTE: If the unit is operated without the air filter , you will VOID th ...

  • Troy-Bilt TB525CS - page 7

    6. Pull the starter rope slowly to bring the piston to the top of its travel, (known as top dead center). Check that: • The piston is at the top of its travel while looking in the spark plug hole (Fig. 37). • Both rocker arms move freely , and both valves are closed. If these statements are not true, repeat this step. 7. Slide the feeler gauge ...

  • Troy-Bilt TB525CS - page 8

    8 NOTES ...

  • Troy-Bilt TB525CS - page 9

    NE RETOURNEZ P AS CE PRODUIT Pour une assistance, veuillez appeler le 1-800-828-5500 (E.U.) ou le 1-800-668-1238 (Canada) ou visitez le site : www .troybilt.com Manuel de L ’utilisateur Désherbeuse à gaz à 4-temps TB525CS T ABLE DES MA TIÈRES Service technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .F1 Consign ...

  • Troy-Bilt TB525CS - page 10

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS A V ANT UTILISA TION • V euillez lire les instructions avec soin. Familiarisez-vous avec les commandes et l'utilisation correcte de cet appar eil. • N'utilisez pas l'appareil si vous êtes fatigué, malade ou sous l'ef fet de l'alcool, de drogues ou de médicaments. ? ...

  • Troy-Bilt TB525CS - page 11

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ SYMBOLES DE SÉCURITÉ ET INTERNA TIONAUX Ce manuel de l'utilisateur décrit les symboles et pictogrammes de sécurité et internationaux pouvant apparaître sur ce produit. Consultez le manuel de l'utilisateur pour les informations concernant la sécurité, le montage, le fonctionnement, l'entretien et les r? ...

  • Troy-Bilt TB525CS - page 12

    INST ALLATION DU PROTECTEUR D'ACCESSOIRE DE COUPE Suivez les instructions suivantes si le protecteur d'accessoire de coupe n'est pas installé sur l'appareil. INST ALLATION DU PROTECTEUR D'ACCESSOIRE DE COUPE 1. Placez le protecteur d'accessoire de coupe sur le corps de l'arbre au-dessus de l'ensemble de brid ...

  • Troy-Bilt TB525CS - page 13

    F5 MODE D'EMPLOI • Le bras gauche est droit et la main tient la poignée. • L'appareil est au-dessous de la ceinture. • L'accessoire de coupe est parallèle au sol et touche facilement la végétation sans que l'opérateur ne doive se pencher . RÉGLAGE DE LA LONGUEUR DU FIL L'accessoire de coupe Bump Head MC vous per ...

  • Troy-Bilt TB525CS - page 14

    VÉRIFICA TION DU NIVEAU D'HUILE Nous ne saurions trop insister sur l'importance de la vérification du niveau d'huile du carter moteur et de son maintien. Vérifiez l'huile avant chaque utilisation: 1. Arrêtez le moteur et laissez l’huile s’écouler dans le carter moteur . 2. Placez la machine sur une surface plane avec le ...

  • Troy-Bilt TB525CS - page 15

    F7 ENTRETIEN ET RÉP ARA TIONS 6. Tirez lentement sur la corde de démarrage pour ramener le piston au sommet de sa course dit « point mort haut ». Vérifiez que: • Le piston est au sommet de sa course lorsqu’on regarde par le trou de la bougie (Fig. 37) • Les deux culbuteurs se déplacent librement et les deux soupapes sont fermées Si ce ...

  • Troy-Bilt TB525CS - page 16

    F8 NOTES ...

  • Troy-Bilt TB525CS - page 17

    Recortador de 4 Ciclos a Gasolina TB525CS P ART NO. 769-04579 P01 (2/09) Manual del Operador INDICE DE CONTENIDOS Llamadas a apoyo al cliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E1 Normas para una operación segura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E2 Conozca su unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

  • Troy-Bilt TB525CS - page 18

    LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE LA OPERACION • Lea todas las instrucciones con cuidado. Conozca bien los controles y el uso correcto de la unidad. • No opere esta unidad si está cansado, enfermo, o bajo los efectos del alcohol, drogas o medicamentos. • Los niños y los adolescentes menores de 15 años no deben operar las unidades, excep ...

  • Troy-Bilt TB525CS - page 19

    NORMAS P ARA UNA OPERACIÓN SEGURA • SIMBOLOS DE SEGURIDAD E INTERNACIONALES • Este manual del operador describe los símbolos y figuras de seguridad e internacionales que pueden aparecer en este producto. Lea el manual del operador para obtener información completa acerca de la seguridad, ensamble, operación y mantenimiento y r eparación. ? ...

  • Troy-Bilt TB525CS - page 20

    TIPO DE ACEITE RECOMENDADO El uso de un aceite del tipo y peso correctos en el cigüeñal es extremadamente importante. V erifique el aceite antes de cada uso y cambie el aceite con frecuencia. Si no usa el aceite correcto, o utiliza aceite sucio, puede causar el desgaste y falla prematuros del motor . Use un aceite de buena calidad SAE 30 de API ( ...

  • Troy-Bilt TB525CS - page 21

    INST ALACIÓN DE LA LÍNEA Utilice siempre línea de reemplazo de 2.41 mm (0.095 pulg) del fabricante de equipo original. NOT A: Es posible que sea necesario quitar la línea vieja antes de instalar la nueva. De ser así, consulte la sección Remoción de la línea vieja o de obstrucciones. 1. Alinee las flechas de la perilla del cabezal de corte c ...

  • Troy-Bilt TB525CS - page 22

    AJUSTE DEL CARBURADOR La velocidad mínima del motor puede ser ajustada. Puede tener acceso al tornillo de ajuste de mínima a través de un orificio en la parte superior de la cubierta del motor (Fig. 35). NOT A: Los ajustes descuidados pueden dañar su motor seriamente. Los ajustes del carburador deben ser realizados por un proveedor de servicio ...

  • Troy-Bilt TB525CS - page 23

    2. Arranque el motor y déjelo funcionar hasta que se ahogue. Esto asegura que toda la gasolina se haya drenado del carburador . 3. Deje enfriar el motor . Saque la bujía de encendido y coloque 5 gotas de aceite de motor de buena calidad en el cilindro. Tire de la cuer da de arranque lentamente para distribuir el aceite. Vuelva a instalar la bují ...

  • Troy-Bilt TB525CS - page 24

    CAUSA ACCIÓN El accesorio de corte está atascado de hierba Pare el motor y limpie el accesorio de corte El filtro de aire está sucio Limpie o cambie el filtro de aire Parachispas obstruido Limpie o cambie el parachispas CAUSA ACCIÓN El combustible es viejo Drene el tanque de gasolina / Agregue combustible nueva El accesorio de corte está atasc ...

  • Troy-Bilt TB525CS - page 25

    E9 NOTES ...

  • Troy-Bilt TB525CS - page 26

    E10 NOTES ...

  • Troy-Bilt TB525CS - page 27

    E11 NOTES ...

  • Troy-Bilt TB525CS - page 28

    The limited warranty set forth below is given by T roy-Bilt LLC (“TROY -BIL T”) with respect with new merchandise purchased and used in the United States, its possessions and territories. TROY -BIL T warrants this product against defects in material and workmanship for a period of two (2) years commencing on the date of original purchase and wi ...

Fabbricante Troy-Bilt Categoria Trimmer

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoTroy-Bilt TB525CS possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Troy-Bilt
- manuali per l’uso TB525CS
- schede prodotto Troy-Bilt
- opuscoli
- o etichette energetiche Troy-Bilt TB525CS
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Troy-Bilt TB525CS.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Troy-Bilt TB525CS, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Troy-Bilt TB525CS. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Troy-Bilt TB525CS.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Troy-Bilt TB525CS, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Troy-Bilt TB525CS dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Troy-Bilt TB525CS.

Il manuale per l’uso completo Troy-Bilt, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Troy-Bilt TB525CS - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Troy-Bilt TB525CS, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Troy-Bilt TB525CS che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Troy-Bilt TB525CS - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Troy-Bilt TB525CS
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Troy-Bilt TB525CS
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Troy-Bilt TB525CS in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Troy-Bilt TB525CS?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Troy-Bilt TB525CS con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Troy-Bilt TB525CS è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)