Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso Kolcraft W025-R2

18 pagine 1.02 mb
Scarica

Vai alla pagina of 18

Summary
  • Kolcraft W025-R2 - page 1

    ©2012 Kolcraft ® Enterprises, Inc. All Rights Reserved. W025-R2 11/11 Elmo Tiny Steps ® 2-in-1 Walker Instruction Sheet Hoja de instrucciones para andadera de Elmo T iny Steps ® 2-en-1 W025-R2:W15.qxd 11/28/2011 2:06 PM Page 1 ...

  • Kolcraft W025-R2 - page 2

    2 Consumer Service: 1.800.453.7673 www .kolcraft.com/sesamestreet Read all instructions BEFORE assembly and USE of this walker . Keep instructions for future use. I I M M P P O O R R T T A A N N T T S S A A F F E E T T Y Y I I N N F F O O R R M M A A T T I I O O N N : : H H o o w w t t o o K K e e e e p p Y Y o o u u r r C C h h i i l l d d S S a a ...

  • Kolcraft W025-R2 - page 3

    3 Consumer Ser vice: 1.800.453.7673 www .kolcraft.com/sesamestreet n o t o cc ur in a p ar ti cu la r i ns ta ll at io n. If th is eq ui pm en t d oe s c au se ha rm fu l i nt er fe re nc e t o r a di o o r t el ev is io n r ec ep ti on , w hi ch c a n be de te rm in ed by tu rn in g t he eq ui pm en t o ff an d o n , th e u se r i s e n co ur ag e ...

  • Kolcraft W025-R2 - page 4

    4 Consumer Ser vice: 1.800.453.7673 www .kolcraft.com/sesamestreet  ADVER TENCIA Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR la andadera. Guarde las instrucciones para futura referencia. I I N N F F O O R R M M A A C C I I Ó Ó N N I I M M P P O O R R T T A A N N T T E E D D E E S S E E G G U U R R I I D D A A D D : : C C ó ó m m o o m ...

  • Kolcraft W025-R2 - page 5

    5 Consumer Ser vice: 1.800.453.7673 www .kolcraft.com/sesamestreet dispositivo digital de la clase B, en cumplimiento de la Parte 15 de las reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra la interferencia dañina en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede radiar energía de ...

  • Kolcraft W025-R2 - page 6

    Parts List Lista de piezas 6 Consumer Ser vice: 1.800.453.7673 www .kolcraft.com/sesamestreet Continued on next page Continuación en la página siguiente Walker Frame Marco de Andadera Seat Pad Cojín del asiento Front Casters (2) Ruedecillas delanteras (2) Axles (2) Ejes (2) Rear Wheels (2) Ruedas traseras (2) T o Unfold and Assemble W alker Para ...

  • Kolcraft W025-R2 - page 7

    7 Consumer Ser vice: 1.800.453.7673 www .kolcraft.com/sesamestreet Attach Seat Pad Para colocar el cojín del asiento 1 1 Place seat pad into seat ring located on tray . Align it so that high back support aligns with back of walker ring. Sitúe el cojín del asiento en el anillo del asiento situa- do en la bandeja. Alinéelo de forma que el soporte ...

  • Kolcraft W025-R2 - page 8

    8 Consumer Ser vice: 1.800.453.7673 www .kolcraft.com/sesamestreet Attach Rear Wheels Unión de las ruedas traseras Flip base over to expose underside. Locate rear wheel opening in base of the walker . Voltée la base para exponer la parte de abajo. Localice la abertura de la rueda trasera en la base de la andadera. Align holes of wheel with corres ...

  • Kolcraft W025-R2 - page 9

    9 Consumer Ser vice: 1.800.453.7673 www .kolcraft.com/sesamestreet Attach Front Casters Unión de las ruedecillas delanteras T urn the base over and insert the stem of one of the front casters into the hole in one of the front corners. Push firmly until the caster snaps (locks) into place. Voltee la base y inserte el tubo de unas de las ruedecillas ...

  • Kolcraft W025-R2 - page 10

    10 Consumer Ser vice: 1.800.453.7673 www .kolcraft.com/sesamestreet T o Install Batteries in electronic play tray (select models) Para instalar las pilas en el juguete electrónico (modelos selectos) Requires 2 “ AA ” batteries (Not Included). T o insert batteries, use a Phillips head screwdriver to unfasten battery cover . Insert batteries as ...

  • Kolcraft W025-R2 - page 11

    11 Consumer Ser vice: 1.800.453.7673 www .kolcraft.com/sesamestreet T o Attach Electronic Play T ray (select models) Para unir los juguetes electrónicos (modelos selectos) Insert the electronic toy bolts into the tray openings as shown. Inserte las tuercas del juguete electrónico en las aberturas de la bandeja como se muestra. T o secure the elec ...

  • Kolcraft W025-R2 - page 12

    12 Consumer Ser vice: 1.800.453.7673 www .kolcraft.com/sesamestreet 2 2 1 1 T o Adjust Seat Pad Height Para ajustar la altura del asiento N N O O T T E E : : As your child begins to grow , adjust height of walker via the seat pad so that their feet touch the ground when seated. T o deter mine correct height after assembly , place child in walker an ...

  • Kolcraft W025-R2 - page 13

    13 T o Fold W alker Para plegar la andadera 1 1 The walker folds easily for travel & storage. La andadera se pliega con facilidad para viajar y almacenarlo. Release the front leg from the base by pressing the leg release button and pulling up fir mly on the front leg. Suelte la pa ta frontal de la base presionando el botón para soltar la pata ...

  • Kolcraft W025-R2 - page 14

    14 Consumer Ser vice: 1.800.453.7673 www .kolcraft.com/sesamestreet 1. Limpie con un paño húmedo, empleando un jabón suave. 2. Lava a maquina el cojín del asiento en agua sría y en ciclo sua ve. No utilice detergentes fuertes ni blanqueador . No seque a maquina. 3. Tiéndala a secar . CARE & MAINTENANCE / CUIDADO & MANTENINIENTO 1. Wip ...

  • Kolcraft W025-R2 - page 15

    15 Consumer Ser vice: 1.800.453.7673 www .kolcraft.com/sesamestreet Sesame W orkshop ® , Sesame Street ® , and associated characters, trademarks and design elements are owned and licensed by Sesame Workshop . © 2012 Sesame Workshop . All rights reserved. Kolcraft ® warrants this product to be free of defects in materials and workmanship, as fol ...

  • Kolcraft W025-R2 - page 16

    16 Consumer Ser vice: 1.800.453.7673 www .kolcraft.com/sesamestreet PERSONAL RECORD CARD / T ARJET A DE REGISTRO PERSONAL Once in a while, we are less than perfect and one of our products with a problem reaches a customer . In most cases, we can solve your problem with replacement parts. Please contact us before you return one of our products to th ...

  • Kolcraft W025-R2 - page 17

    T T O O O O R R D D E E R R P P A A R R T T S S : : • 1-800-453-7673 in U.S .A. & Canada 1-910-944-9345 outside U.S .A. & Canada • Visit “Order Replacement Parts” page on www .kolcraft.com • Email customerser vice@kolcraft.com P P A A R R A A P P E E D D I I R R R R E E P P U U E E S S T T O O S S : : • Llame al 1-800-453-7673 e ...

  • Kolcraft W025-R2 - page 18

    18 Consumer Ser vice: 1.800.453.7673 www .kolcraft.com/sesamestreet W025-R2:W15.qxd 11/28/2011 2:06 PM Page 18 ...

Fabbricante Kolcraft Categoria Baby Walker

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoKolcraft W025-R2 possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Kolcraft
- manuali per l’uso W025-R2
- schede prodotto Kolcraft
- opuscoli
- o etichette energetiche Kolcraft W025-R2
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Kolcraft W025-R2.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Kolcraft W025-R2, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Kolcraft W025-R2. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Kolcraft W025-R2.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Kolcraft W025-R2, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Kolcraft W025-R2 dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Kolcraft W025-R2.

Il manuale per l’uso completo Kolcraft, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Kolcraft W025-R2 - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Kolcraft W025-R2, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Kolcraft W025-R2 che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Kolcraft W025-R2 - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Kolcraft W025-R2
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Kolcraft W025-R2
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Kolcraft W025-R2 in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Kolcraft W025-R2?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Kolcraft W025-R2 con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Kolcraft W025-R2 è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)