Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso Bestron DMF102

16 pagine Non applicabile
Scarica

Vai alla pagina of 16

Summary
  • Bestron DMF102 - page 1

    DMF102 v 281111-08 Ge bruikershan dl eiding melkopschuimer Gebrauchsanweisung milchaufschäumer mode d'emploi de mousseur à lait User's instructions milk frother Nederlands Deutsch Français Englis h ...

  • Bestron DMF102 - page 2

    ...

  • Bestron DMF102 - page 3

    Handleiding 3 Nederlands Gefeliciteerd met de aankoop van deze melkopschuimer . VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN - Algemeen • Lees de gebruiksaanwijzing goed door en bewaar deze zorgvuldig. • Gebruik dit apparaat alleen zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing. • Dit apparaat mag niet gebruikt worden door kinderen en personen die door een lichamel ...

  • Bestron DMF102 - page 4

    Handleiding 4 Nederlands REINIGING EN ONDERHOUD Reinig het apparaat na ieder gebruik. Dompel het apparaat niet in zijn geheel onder in water . Reinig na het opschuimen alleen het gedeelte wat in de melk is geweest door het onder de kraan af te spoelen. Hardnekkige vlekken kunt u verwijderen door de kop in heet water met reinigingsmiddel te dompelen ...

  • Bestron DMF102 - page 5

    Handleiding 5 Nederlands SERVICE Mocht zich onverhoopt een storing voordoen, dan kunt u zich in verbinding stellen met de BESTRON- servicedienst: NEDERLAND: BELGIE: BESTRON NEDERLAND BV WILLEMEN SERVICE BVBA BESTRON SERVICE BESTRON SERVICE Moeskampweg 20 Lambrechtshoekenlaan 337-339 5222 A W ’s-Hertogenbosch 2170 Merksem - Antwerpen T el: 073 - 6 ...

  • Bestron DMF102 - page 6

    Gebrauchsanweisung 6 Deutsch Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihres Milchaufschäumer . SICHERHEITSBESTIMMUNGEN - Allgemein • Lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie sie sorgfältig auf. • V erwenden Sie das Gerät nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. • Kinder oder Personen, denen es an Wissen od ...

  • Bestron DMF102 - page 7

    Gebrauchsanweisung 7 Deutsch REINIGUNG UND W ARTUNG Reinigen Sie das Gerät nach jeder V erwendung. T auchen Sie den Apparat nicht völlig unter W asser . Reinigen Sie unter laufendem W asser lediglich den T eil, der sich in der Milch befunden hat. Hartnäckige Flecken können entfernt werden, indem Sie den Rührkopf in heißes W asser mit Reinigun ...

  • Bestron DMF102 - page 8

    Gebrauchsanweisung 8 Deutsch KUNDENDIENST Sollte unerwartet eine Störung auftreten dann können Sie sich mit dem BESTRON-Kundendienst in V erbindung setzen: DEUTSCHLAND: SERVICE CENTER FRENZ BESTRON SERVICE Kleikstraße 94-96 52134 Herzogenrath T el: 02406 97 999 15 Fax: 02406 97 999 13 E-mail: info@bestron-service.de Internet: www .bestron.com CE ...

  • Bestron DMF102 - page 9

    Mode d’emploi 9 Français Nous vous félicitons de l’achat de mousseur à lait. CONSIGNES DE SÉCURITÉ - Généralités • Lisez soigneusement le mode d’emploi et conservez-le précieusement. • Utilisez cet appareil uniquement suivant les instructions décrites dans le mode d’emploi. • Cet appareil ne peut être utilisé par des enfan ...

  • Bestron DMF102 - page 10

    Mode d’emploi 10 Français NETTOY AGE ET ENTRETIEN Ne plongez pas l’appareil complètement dans l’eau. Après utilisation, nettoyez uniquement la partie qui a trempé dans le lait en la rinçant à l’eau courante. Pour éliminer les taches tenaces, trempez la tête de l’appareil dans de l’eau très chaude additionnée de détergent et m ...

  • Bestron DMF102 - page 11

    Mode d’emploi 11 Français MAINTENANCE Si, par malheur , une panne se produisait, veuillez contacter le service de maintenance de BESTRON: BELGIQUE: FRANCE: WILLEMEN SERVICE Si le produit ne fonctionne pas comme BESTRON SERVICE il faut, contactez le distributeur ou un T e Boelaerlei 27 centre de service autorisé. 2140 Borgerhout- Antwerpen Tél. ...

  • Bestron DMF102 - page 12

    Instruction manual 12 English Congratulations with the purchase of your milk frother . SAFETY INSTRUCTIONS - General • Please read these instructions carefully , and retain them for future reference. • Use this appliance solely in accordance with these instructions. • This appliance is not intended for use by persons (including children) with ...

  • Bestron DMF102 - page 13

    Instruction manual 13 English CLEANING AND MAINTENANCE Clean the appliance after each use. Do not immerse the unit in water or place in the dishwasher . The appliance is best cleaned immediately after each use. Cleaning the head: when the appliance has been used to froth a cold liquid, the head may be cleaned in many cases by rinsing under running ...

  • Bestron DMF102 - page 14

    Instruction manual 14 English SERVICE If a fault should occur please contact the BESTRON service department: THE NETHERLANDS: BESTRON NEDERLAND BV Bestron Service Moeskampweg 20 5222 A W ’s-Hertogenbosch T el: +31 (0) 73 - 623 1 1 21 Fax: +31 (0) 73 - 621 23 96 Email: info@bestron.com Internet: www .bestron.com CE DECLARA TION OF CONFORMITY This ...

  • Bestron DMF102 - page 15

    ...

  • Bestron DMF102 - page 16

    DMF102 v 281 1 1 1-08 ...

Fabbricante Bestron Categoria Milk Frother

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoBestron DMF102 possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Bestron
- manuali per l’uso DMF102
- schede prodotto Bestron
- opuscoli
- o etichette energetiche Bestron DMF102
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Bestron DMF102.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Bestron DMF102, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Bestron DMF102. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Bestron DMF102.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Bestron DMF102, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Bestron DMF102 dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Bestron DMF102.

Il manuale per l’uso completo Bestron, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Bestron DMF102 - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Bestron DMF102, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Bestron DMF102 che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Bestron DMF102 - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Bestron DMF102
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Bestron DMF102
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Bestron DMF102 in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Bestron DMF102?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Bestron DMF102 con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Bestron DMF102 è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)