Manuale per l’uso Trevi MB 790 R

16 pagine Non applicabile
Scarica

Vai alla pagina of 16

Summary
  • Trevi MB 790 R - page 1

    D AB 790R Guida d’uso User guide RADIO PORTATILE CON SISTEMA DAB/DAB+ E MODULAZIONE DI FREQUENZA FM Manuale d’uso e collegamento PORTABLE RADIO WITH DAB/DAB+ AND FM FREQUENCY MODULATION Instruction Manual RADIO PORTABLE AVEC DAB/DAB+ ET FM MODULATION DE FRÉQUENCE Mode d’emploi et connexions TRAGBARES RADIO MIT DAB/DAB+ UND FM FREQUENZMODULAT ...

  • Trevi MB 790 R - page 2

    DAB 790R 2 1. Presa cue 2. Ingresso alimentazione DC5V 3. Altoparlante 4. T asti numerici 5. T asto SHIFT 6. T asto SEL 7. T asto TUN- 8. T asto ST ANDBY 9. Display L CD 10. T asto BAND 11. T asto MENU 12. T asto INFO 13. Tasto VOL - 14. Tasto VOL+ 15. T asto TUN+ 16. Antenna telescopica 17. Vano ba tterie ALIMENT AZIONE Collegare la spina dell? ...

  • Trevi MB 790 R - page 3

    3 DAB 790R MENU DAB/D AB+ 1. Premer e ripetutamente il tasto MENU (11) per accedere al menù DAB/DAB+. 2. Premer e il tasto TUN- (7) o TUN+ (15) per visualizzare le varie voci del menù DAB/D AB+. 3. Premer e il tasto SEL (6) per selezionare la voce del menù visualizzata. Full Scan (Ricerca completa) : permette di scansionar e l’ intera banda DA ...

  • Trevi MB 790 R - page 4

    DAB 790R 4 ENGLISH 1. PHONE JACK 2. DC IN JACK 3. SPEAKER 4. NUMERIC BUT T ONS 5. SHIFT BUT T ON 6. SEL BUT T ON 7. TUN- BUT T ON 8. ST ANDBY BUT TON 9. L CD DISPLA Y 10. BAND BUT T ON 11. MENU BUT T ON 12. INFO BUT T ON 13. VOL - BUT TON 14. VOL+ BUTTON 15. TUN+ BUTTON 16. DAB/FM TELESCOPIC ANTENNA 17. BA T TERY COMP ARTMENT Getting Started Before ...

  • Trevi MB 790 R - page 5

    5 DAB 790R ENGLISH Bit Rate : DAB allows br oadcasters to vary the BIT RA TE (or the amount by which an audio signal can be compressed) depending on the type of broadcast. This enables the amount of stations on a multiplex to be maximized. Speech and New s are often broadcast at a low er Bit Rate; music needs a higher Bit Rate for good delity . ...

  • Trevi MB 790 R - page 6

    DAB 790R 6 FRANÇAIS 1. Prise du casque 2. Prise d’alimentation DC5V 3. Haut-parleur 4. T ouches numér iques 5. T ouche SHIFT 6. T ouche SEL 7. T ouche TUN- 8. T ouche ST ANDBY 9. Acheur L CD 10. T ouche BAND 11. T ouche MENU 12. T ouche INFO 13. T ouche VOL - 14. T ouche VOL+ 15. T ouche TUN+ 16. Antenne télescopique 17. Logement des piles ...

  • Trevi MB 790 R - page 7

    7 DAB 790R FRANÇAIS Heure : ache les informations rela tives à l’horaire de la transmission en cours. Date : ache les informations relatives à la date de la transmis- sion en cours. MENU DAB/D AB+ 1. Appuyez plusieurs fois sur la touche MENU (11) pour accéder au menu DAB/D AB+. 2. Appuyez sur la touche TUN- (7) ou TUN+ (15), pour ...

  • Trevi MB 790 R - page 8

    DAB 790R 8 DEUTSCH 1. Anschlussbuchse für Kopfhörer 2. Eingang Stromv ersorgung DC5V 3. Lautsprecher 4. Zierntasten 5. T aste SHIFT 6. T aste SEL 7. T aste TUN- 8. T aste ST ANDBY 9. L CD-Display 10. T aste BAND 11. T aste MENU 12. T aste INFO 13. Taste VOL - 14. Taste VOL+ 15. T aste TUN+ 16. T eleskopantenne 17. Batteriefach VERSORGUNG Den N ...

  • Trevi MB 790 R - page 9

    9 DAB 790R DEUTSCH DAB/D AB+ MENÜ 1. Die T aste MENU (11) mehrmals drücken, um das D AB/DAB+ Menü aufzurufen. 2. Die T aste TUN- (7) oder TUN+ (15) drücken, um die verschie - denen Optionen des DAB/DAB+ Menüs anzuzeigen. 3. Die T aste SEL (6) drücken, um die angezeigt e Menüoption anzuwählen. Full Scan (Vollständiger Suchlauf ) : mit diese ...

  • Trevi MB 790 R - page 10

    DAB 790R 10 ESP AÑOL 1. T oma de aur iculares 2. Entrada de alimentación 5 VCC 3. Altavoz 4. Botones numéricos 5. Botón SHIFT 6. Botón SEL 7. Botón TUN- 8. Botón ST ANDBY 9. Display L CD 10. Botón BAND 11. Botón MENU 12. Botón INFO 13. B otón VOL - 14. B otón VOL+ 15. Botón TUN+ 16. Antena telescópica 17. Compartimiento de bater ...

  • Trevi MB 790 R - page 11

    11 DAB 790R ESP AÑOL MENÚ DAB/D AB+ 1. Pulse repetidamente el bot ón MENU (11) para acceder al menú DAB/DAB+. 2. Pulse los botones TUN- (7) o TUN+ (15) para visualizar las distintas opciones del menú DAB/DAB+. 3. Pulse el botón SEL (6) para seleccionar la opción del menú visualizada. Full Scan : permite explorar toda la banda D AB/DAB+ y me ...

  • Trevi MB 790 R - page 12

    DAB 790R 12 GARANZIA - W ARRANT Y GARANZIA 1. L ’apparecchio è gar antito per 24 mesi dalla data di fabbrica- zione indicata sull’ etichetta applicata sul prodotto. 2. La garanzia si applica solo ad apparecchi, non manomessi, riparati da centri assistenza TREVI, essa comprende la riparazione dei componenti per difetti di fabbricazione con l’ ...

  • Trevi MB 790 R - page 13

    13 DAB 790R Avvertenze per il corr etto smaltimento del prodotto Il simbolo ripor tato sull’ apparecchiatura indica che il riuto deve essere oggetto di “rac colta separata ” per tanto il pr odotto non deve essere smaltito insieme ai riuti urbani. L ’utente dovrà conseg nare il prodotto presso gli appositi “ centri di raccolta di ...

  • Trevi MB 790 R - page 14

    DAB 790R 14 NOTE ...

  • Trevi MB 790 R - page 15

    15 DAB 790R NOTE ...

  • Trevi MB 790 R - page 16

    DICHIARAZIONE DI CONFORMIT À SI DICHIARA CHE: L ’apparecchio Radio marca TRE VI modello DAB 790R risponde alle prescrizioni dell’art. 2 comma 1 del D.M. 28 agost o 1995, n° 548 Rimini, 30/11/2012 TREVI S.p.A. Strada Consolare Rimini-San Marino, 62 47924 Rimini (RN) Italia TREVI S.p.A. - Strada Consolare Rimini-San Marino 62, 47924 Rimini (RN) ...

Fabbricante Trevi Categoria Radio

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoTrevi MB 790 R possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Trevi
- manuali per l’uso MB 790 R
- schede prodotto Trevi
- opuscoli
- o etichette energetiche Trevi MB 790 R
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Trevi MB 790 R.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Trevi MB 790 R, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Trevi MB 790 R. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Trevi MB 790 R.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Trevi MB 790 R, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Trevi MB 790 R dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Trevi MB 790 R.

Il manuale per l’uso completo Trevi, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Trevi MB 790 R - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Trevi MB 790 R, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Trevi MB 790 R che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Trevi MB 790 R - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Trevi MB 790 R
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Trevi MB 790 R
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Trevi MB 790 R in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Trevi MB 790 R?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Trevi MB 790 R con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Trevi MB 790 R è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Commenti (0)