Manuale per l’uso Vitek VT-3521 BK

24 pagine Non applicabile
Scarica

Vai alla pagina of 24

Summary
  • Vitek VT-3521 BK - page 1

    1 3 6 11 15 20 Радиочасы Clock r adio VT-352 1 BК VT-3521.indd 1 19.02.2014 17:48:04 ...

  • Vitek VT-3521 BK - page 2

    VT-3521.indd 2 19.02.2014 17:48:06 ...

  • Vitek VT-3521 BK - page 3

    3 E N G L I S H CLOCK RADIO The clock radio is intended for time and indoor temper atur e indication, FM radio signal r eception and for usage as an alarm clock. Description 1. Volume down button 2. Volume up/sequential displaying mode «  » ON/OFF button 3. Settings change button « ◄◄ / DST / Y-M-D» 4. Settings change button « ►► /T ...

  • Vitek VT-3521 BK - page 4

    4 ENGLISH • insert the battery following the polarity (“plus” upward); • r emove the batter y if you are not planning to use the unit for a long time; • do not dismantle the batter y , do not subject it to high temperatur es; • r eplace the batter y in time. Date and time setting • Plug the device into the mains. • Pr ess and hold t ...

  • Vitek VT-3521 BK - page 5

    5 E N G L I S H Alarm snooze • You can switch off the alarm signal for 9 minutes by pr essing the button (8) «SNOOZE/SLEEP/DIMMER». The indicator of the selected alarm will be flashing, the alarm signal will be r epeated in 9 minutes. • T o switch the alarm sound signal off, press the button (9) « ». Note The alarm/radio signal will sound d ...

  • Vitek VT-3521 BK - page 6

    6 р усский Р А ДИОЧАСЫ Радиочасы предназначены для от ображения времени, т емпературы вну три помещения, приёма радиосигнала в диапазоне FM и для использования в качес тве будильника. Описание ...

  • Vitek VT-3521 BK - page 7

    7 р усский электрообогрева телей, ду ховок, а также в мест ах, подверженных воздействию пря- мых солнечных лучей, чрезмерному запы- лению, вибрации или механическим уда- рам. Не ст авь те на устр? ...

  • Vitek VT-3521 BK - page 8

    8 р усский • Последоват ельно нажимая или удерживая кнопки (3) « ◄◄ » и (4) « ►► », выберите нужный год. • Нажмите на кнопку (7) « ¹ /MEM/M+». На дисплее начнёт мига ть числовое обозна- чение месяца. • ? ...

  • Vitek VT-3521 BK - page 9

    9 р усский • Если вы выбрали сигнал будильника «ра- дио», нажмит е на кнопку (5) « », на дис- плее на чнёт миг ать символ уровня г ромко- сти будильника (от 1 до 1 5). Кнопками (3) « ◄◄ » и (4) « ►► » настр ...

  • Vitek VT-3521 BK - page 10

    10 р усский • Последоват ельно нажимая кнопки (3) « ◄◄ » и (4) « ►► », выберите номер ячейки программирования. • Нажмите еще раз на кнопку (7) « ¹ /MEM/ M+», чтобы сохранить выбранные на- стройки. • Пов ...

  • Vitek VT-3521 BK - page 11

    11 ҚазаҚша Р АДИОСАҒА Т Радиосаға т у ақытты, жай ішіндегі температураны көрсету , FM диапазонында радио белгіні қабылда у және оятқыш ретінде қо лдану үшін арналған. Сипаты 1. Дауыс қа ттылығы д? ...

  • Vitek VT-3521 BK - page 12

    12 ҚазаҚша пакеттерімен немесе қаптама үлдірімен ойнауға рұқсат бермеңіз. Тұншығып қалу қаупі бар! • Құрылғыны өздігіңізбен бөлшек темеңіз, ақау табылған жағдайда, сонымен бірге құрылғы құл? ...

  • Vitek VT-3521 BK - page 13

    13 ҚазаҚша Оятқыштарды баптау (AL.1 және AL. 2) • Бірінші оятқыш б аптау ларын қара у үшін уақытты көрсету тәр тібінде (5) « » түймесін басыңыз. • Оятқыш баптау ларын қарау тәртібінде (5) « » түймесін ? ...

  • Vitek VT-3521 BK - page 14

    14 ҚазаҚша Дауыс қаттылығын реттеу Дауыс қаттылығының қаланған деңгейін орнату үшін (1) және (2) түймелерін қо лданыңыз. Радио стансаларды бағдар ламалау Сіз FM диапазонында 10 радио стансаны б а? ...

  • Vitek VT-3521 BK - page 15

    15 УКР АЇНЬСК А Р А ДІОГ ОДИННИК Радіог одинник призначений для відображення часу, темпера тури усередині приміщення, приймання радіосиг налу у діапазоні FM та для викорис тання як б удильник. О ...

  • Vitek VT-3521 BK - page 16

    16 УКР АЇНЬСК А • Не розміщуйте пристрій поблизу джерел тепла, наприклад, радіа торів, електрообігріва чів, духовок, а також в місцях, схильних до дії прямих сонячних променів, надмірному запил ...

  • Vitek VT-3521 BK - page 17

    17 УКР АЇНЬСК А M+», на дисплеї почне блимати символ року . • Послідовно натискуючи або у тримуючи кнопки (3) « ◄◄ » та (4) « ►► », виберіть потрібний рік. • Натисніть на кнопку (7) « ¹ /MEM/M+». На диспл? ...

  • Vitek VT-3521 BK - page 18

    18 УКР АЇНЬСК А • Якщо Ви вибрали сигнал будильника «радіо», натисніть на кнопку (5) « », на дисплеї почне блимати символ рівня гучності будильника (від 1 до 1 5). Кнопками (3) « ◄◄ » т а (4) « ►► » нас? ...

  • Vitek VT-3521 BK - page 19

    19 УКР АЇНЬСК А « ◄◄ » та (4) « ►► », виберіть номер вічки програмування. • Натисніть ще раз на кнопку (7) « ¹ /MEM/ M+», щоб зберегти вибрані настройки. • Повт орите пункти з 1 по 4 для всіх радіост анц? ...

  • Vitek VT-3521 BK - page 20

    20 O ’zbek cha RАDIОLI SОАT Rаdiоli sоаt vаqtni, хоnаdаgi hаrоrаtni ko’rsаtishgа, FM diаpаzоnidа rаdiо to’lqin qаbul qilishgа vа qo’ng’irоq chаlib uyg’оtishgа mo’ljаllаngаn. Qismlаri 1. Оvоzni pаsаytirаdigаn tugmа 2. Оvоzni ko’tаrаdigаn/kеtmа-kеt ko’rsаtishni ishlаtаdigаn/o’c ...

  • Vitek VT-3521 BK - page 21

    21 O ’zbek cha • Jihоz ishlаydigаn tоk kuchi uyingiz elеktr mаnbаidаgi tо kuchigа to’g’ri kеlishini qаrаb ko’ring. • O’zgаruvchаn tоk mаnbаigа kеlаdigаn elеktr uzilgаndа sоаt, tаymеr , qo’ng’irоq chаlinаdigаn vаqt sаqlаnishi uchun jihоz bаtаrеyadаn quvvаt оlib ishlаydigаn qilib yasаlg? ...

  • Vitek VT-3521 BK - page 22

    22 O ’zbek cha qo’ng’irоq chаlinаdi («bu» аlоmаti) yoki qo’ng’irоq chаlinаdigаn vаqtdа rаdiо eshitilаdi (rаdiо to’lqin rаqаmi ko’rinаdi). • Qo’ng’irоq o’rnigа «rаdiо» eshitilishi tаnlаngаn bo’lsа « » tugmаsini (5) bоsing, displеydа оvоz bаlаndligi аlоmаtlаri o’chib-yonа bоshl ...

  • Vitek VT-3521 BK - page 23

    23 O ’zbek cha Tеrmоmеtrning ishlаshi Tеrmоmеtrdа hаrоrаtni ko’rish Jihоz tеrmоmеtri hаrоrаtni ko’rsаtishi uchun «►►/ TEMP/ C-F» tugmаsini (4) bоsing. Hаrоrаt ko’rsаtilаdigаn usulni o’zgаrtirish uchun (C/F) hаrоrаt ko’rsаtilаyotgаndа «►►/TEMP/C-F» tugmаsini (4) bоsib ushlаb turing. Eslа ...

  • Vitek VT-3521 BK - page 24

    24 GB A production date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate. A serial number is an eleven-unit number , with the first four figur es indicating the production date. For ex- ample, serial number 0606х ххх ххх means that the item was manufactured in June (the sixth month) 2006. RUS Дат а произво ...

Fabbricante Vitek Categoria Clock Radio

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoVitek VT-3521 BK possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Vitek
- manuali per l’uso VT-3521 BK
- schede prodotto Vitek
- opuscoli
- o etichette energetiche Vitek VT-3521 BK
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Vitek VT-3521 BK.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Vitek VT-3521 BK, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Vitek VT-3521 BK. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Vitek VT-3521 BK.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Vitek VT-3521 BK, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Vitek VT-3521 BK dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Vitek VT-3521 BK.

Il manuale per l’uso completo Vitek, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Vitek VT-3521 BK - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Vitek VT-3521 BK, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Vitek VT-3521 BK che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Vitek VT-3521 BK - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Vitek VT-3521 BK
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Vitek VT-3521 BK
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Vitek VT-3521 BK in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Vitek VT-3521 BK?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Vitek VT-3521 BK con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Vitek VT-3521 BK è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Commenti (0)