Manuale per l’uso Heath Zenith Motion Sensor Wall Switch 6103

12 pagine 0.27 mb
Scarica

Vai alla pagina of 12

Summary
  • Heath Zenith Motion Sensor Wall Switch 6103 - page 1

    Inc luded are: • The sensor switc h • Co ver plate • 3 wire connectors • 2 large scre ws • 2 small screws INST ALLA TION SELECT A LOCA TION The sensor is more sensiti ve to motion across the front of the sensor than to motion to wards the sensor . The detector senses heat in motion and pos- sibly heat sources that change temperature quick ...

  • Heath Zenith Motion Sensor Wall Switch 6103 - page 2

    2 598-1349-00 T ypical Installation 1. Remov e existing wall switch from junction box. 2. Connect electrical leads of sensor as shown in Figure 3. Befor e installing se nsor into junct ion box, make sur e there is no wire exposed at each connection. 3. Mount sens or in to junctio n box usin g two l ar ge mounting scre ws provided. 4. T urn t he p o ...

  • Heath Zenith Motion Sensor Wall Switch 6103 - page 3

    3 598-1349-00 USING MO TION SENSOR W ALL SWITCH MODE SELECTION SWITCH Thi s swit ch all ow s you to selec t one of th ree mo des of operation: OFF , A UTO, or ON. OFF: Lights stay of f. A UT O: Lights automatically come on when mo- tion is detected. The lights will turn of f 5 minutes after motion is no longer detected. ON: Lights stay on continuou ...

  • Heath Zenith Motion Sensor Wall Switch 6103 - page 4

    4 598-1349-00 SYMPT OM Light does not come on. Lig hts do not sta y on in the AUTO mod e. POSSIBLE CA USE 1. Circuit breaker or fuse is turned off. 2. If the lamp being controlled has anot her swit ch, it ma y be turned of f. 3. Bulb is defecti ve. 4. LIGHT control is set too far to ward the dark position. 5. Mode switch is set to OFF instead of A ...

  • Heath Zenith Motion Sensor Wall Switch 6103 - page 5

    5 598-1349-00 El interruptor de pared y detector de movimiento 6103 detecta movimiento y prende la luz por un periodo de tiempo fijado. La unidad goza de una excelente sensibilidad y de un gran alcance de detección de 110°. S e la pu ed e u s a r co n un a lu z in ca nd es ce nt e o co n u n a fl u o r e s c e n t e q u e s e p r e n d a r á p ...

  • Heath Zenith Motion Sensor Wall Switch 6103 - page 6

    6 598-1349-00 Instalación típica 1. Quite el interruptor de pared existente de la caja de empalmes. 2. Conecte los hilos eléctricos del detector como se muestra en la Figura 3. Antes de instalar el detector en la caja de empalmes, asegúr ese que no haya alambre expuesto en cada conexión. 3. Monte el detector en la caja de empalmes con los dos ...

  • Heath Zenith Motion Sensor Wall Switch 6103 - page 7

    7 598-1349-00 USO DEL INTERR UPT OR DE P ARED DEL DETECT OR DE MO VIMIENT O INTERRUPT OR SELECT OR DE F ASE Este interruptor le permite seleccionar una de las tres fases de operación: OFF , A UTO, ON. OFF: La luz permanece apagada. A UT O: Las luces se prenden automáticamente cuando detectan movimiento. La luz se apagará 5 m inu tos de spué s d ...

  • Heath Zenith Motion Sensor Wall Switch 6103 - page 8

    8 598-1349-00 GUIA DE SOLUCION DE PR OBLEMAS SINT OMA La luz no se prende La luz no se queda prendida en la fase de A utomático. POSIBLE CA USA 1. El cortacircuitos o el fusible está apagado. 2. Si la lá mp ara qu e se co nt rol a ti ene un int errup tor , pu ede e star apaga da. 3. La bombilla está mala. 4. El control de LUZ (LIGHT) está fij ...

  • Heath Zenith Motion Sensor Wall Switch 6103 - page 9

    9 598-1349-00 L ’interrupteur mural à détecteur de mouvement 6103 active l’éclairage pendant une durée fixe de cinq minutes lorsqu’il détecte un mouvement. L ’unité possède une excellente sensibilité et une plage de détection de 110°. On peut l'utiliser av ec l'éclairage incandescent et l'éclairage fluorescent ? ...

  • Heath Zenith Motion Sensor Wall Switch 6103 - page 10

    10 598-1349-00 Interrupteur de sélection de mode Installation type 1. Enl ev er l’i nterr upteu r mur al e xist ant de la boîte de jonction. 2. Raccorder les fils du détecteur comme illustré à la figure 3. A vant d’installer le détecteur dans la boîte de jonction, s’assurer qu’aucun fil ne soit exposé à chaque connexion. 3. Mo n ...

  • Heath Zenith Motion Sensor Wall Switch 6103 - page 11

    11 598-1349-00 UTILISA TION DE L ’INTERR UPTEUR MURAL À DÉTECTEUR DE MOUVEMENT INTERRUPTEUR DE SÉLECTION DE MODE Cet interrupteur v ous permet de choisir un des trois modes de fonctionnement : OFF , A UT O, ou ON. OFF : L ’éclairage demeure éteint. A UT O : L ’éclairage s’allume automatiquement lorsqu’un mouvement est détecté. L ? ...

  • Heath Zenith Motion Sensor Wall Switch 6103 - page 12

    12 598-1349-00 DÉP ANNA GE SYMPTÔME L'éclaira g e ne s'allume pas. L' éc la ira ge ne r est e p as al lu mé en mo de A UT O . CA USE POSSIBLE 1. Le disjoncteur ou le fusible est hors circuit. 2. Si la lamp e com mandé e es t racc ordée à un autre interrupteur, celui-ci peut être en position hors circuit. 3. L'ampoule es ...

Fabbricante Heath Zenith Categoria Home Safety Product

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoHeath Zenith Motion Sensor Wall Switch 6103 possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Heath Zenith
- manuali per l’uso Motion Sensor Wall Switch 6103
- schede prodotto Heath Zenith
- opuscoli
- o etichette energetiche Heath Zenith Motion Sensor Wall Switch 6103
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Heath Zenith Motion Sensor Wall Switch 6103.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Heath Zenith Motion Sensor Wall Switch 6103, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Heath Zenith Motion Sensor Wall Switch 6103. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Heath Zenith Motion Sensor Wall Switch 6103.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Heath Zenith Motion Sensor Wall Switch 6103, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Heath Zenith Motion Sensor Wall Switch 6103 dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Heath Zenith Motion Sensor Wall Switch 6103.

Il manuale per l’uso completo Heath Zenith, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Heath Zenith Motion Sensor Wall Switch 6103 - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Heath Zenith Motion Sensor Wall Switch 6103, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Heath Zenith Motion Sensor Wall Switch 6103 che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Heath Zenith Motion Sensor Wall Switch 6103 - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Heath Zenith Motion Sensor Wall Switch 6103
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Heath Zenith Motion Sensor Wall Switch 6103
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Heath Zenith Motion Sensor Wall Switch 6103 in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Heath Zenith Motion Sensor Wall Switch 6103?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Heath Zenith Motion Sensor Wall Switch 6103 con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Heath Zenith Motion Sensor Wall Switch 6103 è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Commenti (0)