Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso Simer Pumps 2310

15 pagine 0.6 mb
Scarica

Vai alla pagina of 15

Summary
  • Simer Pumps 2310 - page 1

    OWNER’S MANUAL Submersible Utility Pumps NOTICE D’UTILISA TION P ompe submersible à usa g e général MANUAL DEL USUARIO Bomba sumergible de uso g eneral Installation/Oper ation/P arts F or further operating, installation, or maintenance assistance: Call 1-800-468-7867 English . . . . . . . . . . . . . . . P ages 2-5 Installation/F onctionneme ...

  • Simer Pumps 2310 - page 2

    Safety 2 F or parts or assistance , call Simer Customer Service at 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 READ AND FOLLOW SAFETY INSTRUCTIONS! Carefully r ead and follow all safety instructions in this manual and on pump. T his is the safety alert symbol. When you see this symbol on your pump or in this manual, look for one of the following signal words a ...

  • Simer Pumps 2310 - page 3

    F or parts or assistance , call Simer Customer Service at 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 General Information / Installation 3 ELECTRIC AL & SWITCH SPECIFIC A TIONS GENERAL SAFETY INFORMA TION Electrically powered utility pumps normally give many years of trouble-free service when correctly installed, maintained, and used. See the “T roublesh ...

  • Simer Pumps 2310 - page 4

    F or parts or assistance , call Simer Customer Ser vice at 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 T r oubleshooting Installation / Operation 4 Hazardous v oltage. Can shock, burn or cause death. Pump should always be electrically grounded to a suitable electrical ground such as a grounded water pipe or a properly grounded metallic raceway , or ground wire ...

  • Simer Pumps 2310 - page 5

    Repair P ar ts 5 F or parts or assistance , call Simer Customer Ser vice at 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 Model Numbers 2300-01, C2300-01, 2310-01, and C2310-01 3993 0501 1 2 3 4 5 Model Numbers 2305, C2305, 2305G, 2355, and C2355 6 7 Anti-airlock hole Anti-airlock hole 2300-01 2305 2300-03 2305-03 Ke y P art Description Qty . 2310-01 2355 1 Powe ...

  • Simer Pumps 2310 - page 6

    Sécurite 6 P our obtenir des pièces ou de l’aide, a ppeler le Ser vice à la clientèle Simer en composant le 1 800 468-7867/1 800 546-7867 LIRE T OUTES CES INSTRUCTIONSET LES SUIVRE! Lire attentiv ement toutes les consignes de sécurité contenues dans cette Notice et collées sur la pompe. Ce symbole indique qu’il faut être prudent. Lorsqu ...

  • Simer Pumps 2310 - page 7

    P our obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le Ser vice à la clientèle Simer en composant le 1 800 468-7867/1 800 546-7867 Consignes générales / Installation 7 C ARA CTÉRISTIQ UES ÉLECTRIQ UES ET INTERRUPTEUR CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ Normalement, les électropompes à usage général fournissent de nombreuses années de servi ...

  • Simer Pumps 2310 - page 8

    P our obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le Ser vice à la clientèle Simer en composant le 1 800 468-7867/1 800 546-7867 Recher che des pannes Installation / F onctionnement 8 T ension dangereuse. Risque de secousses électriques, de brûlures, v oire de mort. La pompe doit tou- jours être électriquement raccordée à la terre, sur un t ...

  • Simer Pumps 2310 - page 9

    Pièces de r echange 9 P our obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le Ser vice à la clientèle Simer en composant le 1 800 468-7867/1 800 546-7867 Model Numbers 2300-01, C2300-01, 2310-01, and C2310-01 3993 0501 1 2 3 4 5 Model Numbers 2305, C2305, 2305G, 2355, and C2355 6 7 Anti-airlock hole Anti-airlock hole 2300-01 2305 2300-03 2305-03 R? ...

  • Simer Pumps 2310 - page 10

    Seguridad 10 Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Simer , 1-800-468-7867/1-800-546-7867 ¡LEA Y OBSERVE LAS INSTRUCCIONES DE SEGURID AD! Lea con atención y siga todas las instrucciones de seguridad que aparecen en este manual y en la bomba. Este es un símbolo de alerta de seguridad. Cuando vea este símbolo en su bom ...

  • Simer Pumps 2310 - page 11

    Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Simer , 1-800-468-7867/1-800-546-7867 Información g eneral / Instalación 11 ESPECIFIC A CIONES ELÉCTRIC AS Y DE CONMUT A CIÓN INFORMA CIÓN GENERAL SOBRE LA SEGURID AD Las bombas de uso general con accionamiento eléctrico, general- mente brindan muchos años de servicio sin pro ...

  • Simer Pumps 2310 - page 12

    Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Simer , 1-800-468-7867/1-800-546-7867 Localización de fallas Instalación / Operación 12 T ensión peligrosa. Puede pro vocar choques, quemadur as o muerte. La bomba siempre debe estar puesta a tierra por medio de una conexión eléctrica a tierra adecuada como una tubería de agu ...

  • Simer Pumps 2310 - page 13

    Piezas para r eparaciones 13 Model Numbers 2300-01, C2300-01, 2310-01, and C2310-01 3993 0501 1 2 3 4 5 Model Numbers 2305, C2305, 2305G, 2355, and C2355 6 7 Anti-airlock hole Anti-airlock hole Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Simer , 1-800-468-7867/1-800-546-7867 2300-01 2305 2300-03 2305-03 Clav e Descripción de ...

  • Simer Pumps 2310 - page 14

    14 ...

  • Simer Pumps 2310 - page 15

    15 ...

Fabbricante Simer Pumps Categoria Plumbing Product

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoSimer Pumps 2310 possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Simer Pumps
- manuali per l’uso 2310
- schede prodotto Simer Pumps
- opuscoli
- o etichette energetiche Simer Pumps 2310
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Simer Pumps 2310.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Simer Pumps 2310, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Simer Pumps 2310. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Simer Pumps 2310.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Simer Pumps 2310, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Simer Pumps 2310 dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Simer Pumps 2310.

Il manuale per l’uso completo Simer Pumps, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Simer Pumps 2310 - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Simer Pumps 2310, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Simer Pumps 2310 che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Simer Pumps 2310 - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Simer Pumps 2310
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Simer Pumps 2310
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Simer Pumps 2310 in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Simer Pumps 2310?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Simer Pumps 2310 con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Simer Pumps 2310 è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)