Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso Marantz PM5004

19 pagine 0.79 mb
Scarica

Vai alla pagina of 19

Summary
  • Marantz PM5004 - page 1

    Integrated Ampli er PM50 04 ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL 1.PM5004U_ENG_119.indd 1 1.PM5004U_ENG_119.indd 1 2010/07/01 16:23:00 2010/07/01 16:23:00 ...

  • Marantz PM5004 - page 2

    ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL I n SAFETY PRECAUTIONS CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NO T OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning fl ash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to al ...

  • Marantz PM5004 - page 3

    ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL n CA UTIONS ON INST ALLA TION PRÉCA UTIONS D ’INST ALLA TION EMPLAZAMIENT O DE LA INST ALACIÓN Wall Paroi Pared z z z z z For proper heat dispersal, do not install this unit in a confi ned space, such as a bookcase or similar enclosure. • More than 0.3 m (12 in.) is recommended. • Do not place any other equipmen ...

  • Marantz PM5004 - page 4

    1 ESP AÑOL Primeros pasos Conexiones básicas Operaciones básicas Resolución de problemas Especifi caciones Índice alfabético Conexiones avanzadas Operaciones avanzadas Explicación de términos Le damos las gracias por la adquisición de este producto Marantz. Para garantizar un funcionamiento correcto, lea atentamente l as instrucciones de ...

  • Marantz PM5004 - page 5

    2 ESP AÑOL Principales prestaciones Amplifi cador de retroalimentación de corriente Esta unidad utiliza un circuito amplifi cador de retroalimentación de corriente para su preamplifi cador y amplifi cador de potencia para que las señales procedentes del reproductor Super Audio CD puedan amplifi carse con alta fi delidad. El amplifi cador ...

  • Marantz PM5004 - page 6

    3 ESP AÑOL Primeros pasos Conexiones básicas Operaciones básicas Resolución de problemas Especifi caciones Índice alfabético Conexiones avanzadas Operaciones avanzadas Explicación de términos Precauciones al manipular • Antes de encender el interruptor de alimentación Compruebe de nuevo que todas las conexiones están correctamente hech ...

  • Marantz PM5004 - page 7

    4 ESP AÑOL qw e r t y o Q0 Q1 Q2 Q3 Q4 u i q Interruptor de potencia (ON/OFF) ·············· (8) w Indicador de potencia (STANDBY) ·············· (8) Indica los distintos estados en los que se puede encontrar el aparato: • Encendido “ON” : Desactivado • Cuando el circuito de protección está activado: Rojo (par ...

  • Marantz PM5004 - page 8

    5 ESP AÑOL Primeros pasos Conexiones básicas Operaciones básicas Resolución de problemas Especifi caciones Índice alfabético Conexiones avanzadas Operaciones avanzadas Explicación de términos Nombres y funciones de las piezas q e t y t r w Mando a distancia n Funcionamiento del CD n Funcionamiento del sintonizador n Funcionamiento del DVD ...

  • Marantz PM5004 - page 9

    6 ESP AÑOL NOTA • Conecte el cable de suministro eléctrico sólo una vez que haya completado todas las demás conexiones. • A la hora de realizar las conexiones, consulte también las instrucciones de funcionamiento de los otros componentes. • Asegúrese de conectar correctamente los canales izquierdo y derecho (izquierdo con izquierdo, der ...

  • Marantz PM5004 - page 10

    7 ESP AÑOL Primeros pasos Conexiones básicas Operaciones básicas Resolución de problemas Especifi caciones Índice alfabético Conexiones avanzadas Operaciones avanzadas Explicación de términos Conexión de los altavoces Conexiones de los altavoces • Desde los terminales del SPEAKERS A y B se emite la misma señal. • Si sólo se va a con ...

  • Marantz PM5004 - page 11

    8 ESP AÑOL Conexión del cable de suministro eléctrico Conecte el cable de suministro eléctrico sólo una vez que haya completado todas las demás conexiones. A una toma de corriente doméstica (CA 120 V, 60 Hz) Cables de suministro eléctrico de otros dispositivos audiovisuales Cable de suministro eléctrico (incluido) NOTA • Introduzca bien ...

  • Marantz PM5004 - page 12

    9 ESP AÑOL Primeros pasos Conexiones básicas Operaciones básicas Resolución de problemas Especifi caciones Índice alfabético Conexiones avanzadas Operaciones avanzadas Explicación de términos 1 Utilice <INPUT SELECTOR> o [INPUT d , f ] para seleccionar el origen de entrada que desee reproducir. El indicador de entrada para la fuente ...

  • Marantz PM5004 - page 13

    10 ESP AÑOL Conexión de las tomas del mando a distancia Si utiliza esta unidad con algún componente de audio Marantz conectado, la unidad envía señales de control para operar cada componente. n Conexión Utilice el cable de conexión remota (incluido con el componente de audio Marantz que desea conectar) para conectar el terminal REMOTE CONTRO ...

  • Marantz PM5004 - page 14

    11 ESP AÑOL Primeros pasos Conexiones básicas Operaciones básicas Resolución de problemas Especifi caciones Índice alfabético Conexiones avanzadas Operaciones avanzadas Explicación de términos Operaciones avanzadas Confi guración del mando a distancia • Cuando se conecta una unidad receptora de mando a distancia (a la venta por separad ...

  • Marantz PM5004 - page 15

    12 ESP AÑOL Si surge algún problema, compruebe lo siguiente antes de tomar ninguna otra medida: 1. ¿Las conexiones son correctas? 2. ¿Está usando la unidad tal como se indica en el manual del usuario? 3. ¿Los demás componentes funcionan correctamente? Si esta unidad no funciona bien, compruebe los elementos que se indican en la siguiente tab ...

  • Marantz PM5004 - page 16

    13 ESP AÑOL Primeros pasos Conexiones básicas Operaciones básicas Resolución de problemas Especifi caciones Índice alfabético Conexiones avanzadas Operaciones avanzadas Explicación de términos • Salida de potencia RMS (20 Hz – 20 kHz simultáneo en ambos canales): 35 W x 2 (8 Ω de carga) 45 W x 2 (4 Ω de carga) • Distorsión armón ...

  • Marantz PM5004 - page 17

    14 ESP AÑOL Índice alfabético v A Ajuste del tono ····················································· 9 Ajuste del volumen ·············································· 9 v B BALANCE ······························· ...

  • Marantz PM5004 - page 18

    4.PM5004U_BackPage_119.indd 1 4.PM5004U_BackPage_119.indd 1 2010/07/02 19:50:36 2010/07/02 19:50:36 ...

  • Marantz PM5004 - page 19

    D&M Holdings Inc. Printed in China 5411 1 0502 1 26M 4.PM5004U_BackPage_119.indd 2 4.PM5004U_BackPage_119.indd 2 2010/07/02 19:50:36 2010/07/02 19:50:36 ...

Fabbricante Marantz Categoria Home Theater System

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoMarantz PM5004 possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Marantz
- manuali per l’uso PM5004
- schede prodotto Marantz
- opuscoli
- o etichette energetiche Marantz PM5004
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Marantz PM5004.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Marantz PM5004, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Marantz PM5004. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Marantz PM5004.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Marantz PM5004, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Marantz PM5004 dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Marantz PM5004.

Il manuale per l’uso completo Marantz, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Marantz PM5004 - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Marantz PM5004, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Marantz PM5004 che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Marantz PM5004 - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Marantz PM5004
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Marantz PM5004
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Marantz PM5004 in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Marantz PM5004?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Marantz PM5004 con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Marantz PM5004 è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)