English dropdown-ico

Manual Marantz PM5004

19 pages 0.79 mb
Download

Go to site of 19

Summary
  • Marantz PM5004 - page 1

    Integrated Ampli er PM50 04 ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL 1.PM5004U_ENG_119.indd 1 1.PM5004U_ENG_119.indd 1 2010/07/01 16:23:00 2010/07/01 16:23:00 ...

  • Marantz PM5004 - page 2

    ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL I n SAFETY PRECAUTIONS CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NO T OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning fl ash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to al ...

  • Marantz PM5004 - page 3

    ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL n CA UTIONS ON INST ALLA TION PRÉCA UTIONS D ’INST ALLA TION EMPLAZAMIENT O DE LA INST ALACIÓN Wall Paroi Pared z z z z z For proper heat dispersal, do not install this unit in a confi ned space, such as a bookcase or similar enclosure. • More than 0.3 m (12 in.) is recommended. • Do not place any other equipmen ...

  • Marantz PM5004 - page 4

    1 ESP AÑOL Primeros pasos Conexiones básicas Operaciones básicas Resolución de problemas Especifi caciones Índice alfabético Conexiones avanzadas Operaciones avanzadas Explicación de términos Le damos las gracias por la adquisición de este producto Marantz. Para garantizar un funcionamiento correcto, lea atentamente l as instrucciones de ...

  • Marantz PM5004 - page 5

    2 ESP AÑOL Principales prestaciones Amplifi cador de retroalimentación de corriente Esta unidad utiliza un circuito amplifi cador de retroalimentación de corriente para su preamplifi cador y amplifi cador de potencia para que las señales procedentes del reproductor Super Audio CD puedan amplifi carse con alta fi delidad. El amplifi cador ...

  • Marantz PM5004 - page 6

    3 ESP AÑOL Primeros pasos Conexiones básicas Operaciones básicas Resolución de problemas Especifi caciones Índice alfabético Conexiones avanzadas Operaciones avanzadas Explicación de términos Precauciones al manipular • Antes de encender el interruptor de alimentación Compruebe de nuevo que todas las conexiones están correctamente hech ...

  • Marantz PM5004 - page 7

    4 ESP AÑOL qw e r t y o Q0 Q1 Q2 Q3 Q4 u i q Interruptor de potencia (ON/OFF) ·············· (8) w Indicador de potencia (STANDBY) ·············· (8) Indica los distintos estados en los que se puede encontrar el aparato: • Encendido “ON” : Desactivado • Cuando el circuito de protección está activado: Rojo (par ...

  • Marantz PM5004 - page 8

    5 ESP AÑOL Primeros pasos Conexiones básicas Operaciones básicas Resolución de problemas Especifi caciones Índice alfabético Conexiones avanzadas Operaciones avanzadas Explicación de términos Nombres y funciones de las piezas q e t y t r w Mando a distancia n Funcionamiento del CD n Funcionamiento del sintonizador n Funcionamiento del DVD ...

  • Marantz PM5004 - page 9

    6 ESP AÑOL NOTA • Conecte el cable de suministro eléctrico sólo una vez que haya completado todas las demás conexiones. • A la hora de realizar las conexiones, consulte también las instrucciones de funcionamiento de los otros componentes. • Asegúrese de conectar correctamente los canales izquierdo y derecho (izquierdo con izquierdo, der ...

  • Marantz PM5004 - page 10

    7 ESP AÑOL Primeros pasos Conexiones básicas Operaciones básicas Resolución de problemas Especifi caciones Índice alfabético Conexiones avanzadas Operaciones avanzadas Explicación de términos Conexión de los altavoces Conexiones de los altavoces • Desde los terminales del SPEAKERS A y B se emite la misma señal. • Si sólo se va a con ...

  • Marantz PM5004 - page 11

    8 ESP AÑOL Conexión del cable de suministro eléctrico Conecte el cable de suministro eléctrico sólo una vez que haya completado todas las demás conexiones. A una toma de corriente doméstica (CA 120 V, 60 Hz) Cables de suministro eléctrico de otros dispositivos audiovisuales Cable de suministro eléctrico (incluido) NOTA • Introduzca bien ...

  • Marantz PM5004 - page 12

    9 ESP AÑOL Primeros pasos Conexiones básicas Operaciones básicas Resolución de problemas Especifi caciones Índice alfabético Conexiones avanzadas Operaciones avanzadas Explicación de términos 1 Utilice <INPUT SELECTOR> o [INPUT d , f ] para seleccionar el origen de entrada que desee reproducir. El indicador de entrada para la fuente ...

  • Marantz PM5004 - page 13

    10 ESP AÑOL Conexión de las tomas del mando a distancia Si utiliza esta unidad con algún componente de audio Marantz conectado, la unidad envía señales de control para operar cada componente. n Conexión Utilice el cable de conexión remota (incluido con el componente de audio Marantz que desea conectar) para conectar el terminal REMOTE CONTRO ...

  • Marantz PM5004 - page 14

    11 ESP AÑOL Primeros pasos Conexiones básicas Operaciones básicas Resolución de problemas Especifi caciones Índice alfabético Conexiones avanzadas Operaciones avanzadas Explicación de términos Operaciones avanzadas Confi guración del mando a distancia • Cuando se conecta una unidad receptora de mando a distancia (a la venta por separad ...

  • Marantz PM5004 - page 15

    12 ESP AÑOL Si surge algún problema, compruebe lo siguiente antes de tomar ninguna otra medida: 1. ¿Las conexiones son correctas? 2. ¿Está usando la unidad tal como se indica en el manual del usuario? 3. ¿Los demás componentes funcionan correctamente? Si esta unidad no funciona bien, compruebe los elementos que se indican en la siguiente tab ...

  • Marantz PM5004 - page 16

    13 ESP AÑOL Primeros pasos Conexiones básicas Operaciones básicas Resolución de problemas Especifi caciones Índice alfabético Conexiones avanzadas Operaciones avanzadas Explicación de términos • Salida de potencia RMS (20 Hz – 20 kHz simultáneo en ambos canales): 35 W x 2 (8 Ω de carga) 45 W x 2 (4 Ω de carga) • Distorsión armón ...

  • Marantz PM5004 - page 17

    14 ESP AÑOL Índice alfabético v A Ajuste del tono ····················································· 9 Ajuste del volumen ·············································· 9 v B BALANCE ······························· ...

  • Marantz PM5004 - page 18

    4.PM5004U_BackPage_119.indd 1 4.PM5004U_BackPage_119.indd 1 2010/07/02 19:50:36 2010/07/02 19:50:36 ...

  • Marantz PM5004 - page 19

    D&M Holdings Inc. Printed in China 5411 1 0502 1 26M 4.PM5004U_BackPage_119.indd 2 4.PM5004U_BackPage_119.indd 2 2010/07/02 19:50:36 2010/07/02 19:50:36 ...

Manufacturer Marantz Category Home Theater System

Documents that we receive from a manufacturer of a Marantz PM5004 can be divided into several groups. They are, among others:
- Marantz technical drawings
- PM5004 manuals
- Marantz product data sheets
- information booklets
- or energy labels Marantz PM5004
All of them are important, but the most important information from the point of view of use of the device are in the user manual Marantz PM5004.

A group of documents referred to as user manuals is also divided into more specific types, such as: Installation manuals Marantz PM5004, service manual, brief instructions and user manuals Marantz PM5004. Depending on your needs, you should look for the document you need. In our website you can view the most popular manual of the product Marantz PM5004.

Similar manuals

A complete manual for the device Marantz PM5004, how should it look like?
A manual, also referred to as a user manual, or simply "instructions" is a technical document designed to assist in the use Marantz PM5004 by users. Manuals are usually written by a technical writer, but in a language understandable to all users of Marantz PM5004.

A complete Marantz manual, should contain several basic components. Some of them are less important, such as: cover / title page or copyright page. However, the remaining part should provide us with information that is important from the point of view of the user.

1. Preface and tips on how to use the manual Marantz PM5004 - At the beginning of each manual we should find clues about how to use the guidelines. It should include information about the location of the Contents of the Marantz PM5004, FAQ or common problems, i.e. places that are most often searched by users in each manual
2. Contents - index of all tips concerning the Marantz PM5004, that we can find in the current document
3. Tips how to use the basic functions of the device Marantz PM5004 - which should help us in our first steps of using Marantz PM5004
4. Troubleshooting - systematic sequence of activities that will help us diagnose and subsequently solve the most important problems with Marantz PM5004
5. FAQ - Frequently Asked Questions
6. Contact detailsInformation about where to look for contact to the manufacturer/service of Marantz PM5004 in a specific country, if it was not possible to solve the problem on our own.

Do you have a question concerning Marantz PM5004?

Use the form below

If you did not solve your problem by using a manual Marantz PM5004, ask a question using the form below. If a user had a similar problem with Marantz PM5004 it is likely that he will want to share the way to solve it.

Copy the text from the picture

Captcha
New picture

Comments (0)