Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso Agri-Fab 45-03201-062

28 pagine 2.45 mb
Scarica

Vai alla pagina of 28

Summary
  • Agri-Fab 45-03201-062 - page 1

    PRINTED IN U .S.A. FORM NO . 40636 (REV . 3/11/08) 42" LA WNSWEEPER B ARREDORA DE CESPED DE 106 cm B ALA YEUSE DE PELOUSE 106 cm O WNERS MANU AL MANU AL DEL USU ARIO NO TICE D’UTILISA TION CA UTION: Read Rules f or Saf e Operation and Instructions Carefully Model No. Modelo No. Modèle No. 45-03201 45-03201-062 A TTENTION: Lire et suivre att ...

  • Agri-Fab 45-03201-062 - page 2

    2 1.  SweeperHousingAssembly 2.  BagAr m T ube(2) 3.  Hitch T ube,L.H. 4.  HitchBrack et 5.  HitchBrack et(Straight) 6.  HeightAdjustmentStrap 7.  HeightAdjustmentHandle 8.  Hitch T ube,R.H. 9.  Br ushAssemb ly(2) 10.  UpperHopperSide T ube(2) 11.  Re ...

  • Agri-Fab 45-03201-062 - page 3

    3 REF QTY DESCRIPTION A 2 He xBolt,5/16x2-1/2"Lg. B 2 He xBolt,5/16x2"Lg. C 4 CarriageBolt,5/16"x1-1/2" D 1 He xBolt,5/16x1-1/4"Lg. E 2 He xBolt,5/16"x1" F 1 CarriageBolt,5/16"x1" G 4 He xBolt,1/4"x1" I ...

  • Agri-Fab 45-03201-062 - page 4

    4 6.  V ehicle braking and stability ma y be affected with the attachment of this s weeper .  Do not ll sw eeper to maximum cap acity without chec king the capability of the towing vehicleto safely pullandstopwith thes weeper attached. ...

  • Agri-Fab 45-03201-062 - page 5

    5 T OOLS REQUIRED FOR ASSEMBL Y (2)  7/16"OpenEndorBo xEnd Wrenches (2)  1/2"OpenEndorBo xEnd Wrenches ASSEMBL Y All loose par ts are shown on page2.  F asteners in the par ts bagareshownfullsiz eonpage3.  Remov e the hardware ...

  • Agri-Fab 45-03201-062 - page 6

    6 5/16" x 1-1/2" CARRIA GE BOL T (C) 5/16" NYLOCK NUT (J) 5.  Cut off theplastic tie thatholds the heightadjustment tubeinplace. 6. (Figure 4)  Assemble the R.H.  hitch tube to the s weeper housing using two 5/16" x 1-1/2" carr iage bolts ...

  • Agri-Fab 45-03201-062 - page 7

    7 11. (Figure 8)  Assemble the height adjustment handle to the inside  of the brack et on the end of the height adjustment tube.  Use two 5/16" x 1" hex bolts (E), 5/16" atwashers(K)and5/16"n ylocknuts(J).  Tighten. ...

  • Agri-Fab 45-03201-062 - page 8

    8 14. (Figure 10)  Place the star w asher (L) between the height adjustment handle and the height adjustmenet strap .  Inser t the 5/16" x 1" carr iage bolt (F) through theheightadjustmenthandle ,thestarwasher andthe heightadjustment? ...

  • Agri-Fab 45-03201-062 - page 9

    9 7. (Figure 15)  Inser t the bag frame strap into the stitched slee vealongthefrontedgeofthebagbottom. 8. (Figure 15)  Assemble the bag frame strapto thelo wer hopper side tubes using two 1/4" x 1-1/8" cle vis pins (P)and3/32 ...

  • Agri-Fab 45-03201-062 - page 10

    10 IMPORT ANT: Do not o ver bendthesupportrodsduring the following step .  Over bending will cause the steel rods to loose suppor ting tension. 10. (Figure 17)  Tip the hopperonto it's bac k to assemb le the two hopper suppor t rods.  Place the e ...

  • Agri-Fab 45-03201-062 - page 11

    11 A TT A CHING SWEEPER HITCH T O TRACT OR (Figures 21, 22, 23) 1.  Placethetractorandsw eeperonaatlev elsurf ace. 2.  Set the s weeper height adjustment handle to about the middleofitsadjustmentrange .  3.  Attach the sw eeper hitch brack ets to the? ...

  • Agri-Fab 45-03201-062 - page 12

    12 HEX BOL T FLA T W ASHER FLA T W ASHER HEX LOCK NUT HUB CAP SP ACER HEIGHT ADJUSTMENT SLO T HEX BOL T OIL BEARINGS HERE FLA T W ASHER HO W TO USE Y OUR SWEEPER BRUSH HEIGHT ADJUSTMENT  T o adjust yoursweeperbr ushesto the best operating height, loosen the adjustment knob and push down onthe ...

  • Agri-Fab 45-03201-062 - page 13

    13 WHEEL GEAR AND P A WL SER VICE IMPORT ANT: Do not  remove both wheels at the same time to a void mixing of par ts.  (The R.H.  and L.H.  ratchet gears are not interchangeable.) Make notes  on the position ofwashersandsnapringsduringdisassembly . 1. Re ...

  • Agri-Fab 45-03201-062 - page 14

    14 ...

  • Agri-Fab 45-03201-062 - page 15

    15 6.  La estabilidad y frenado del v ehículo de arrastre puedenafectarseconelenganchede estabarredora.  No llene la barredora a su máxima cabida sin antes v er icar la capacidad del v ehículo de arr astre  para remolcar y detener ...

  • Agri-Fab 45-03201-062 - page 16

    16 HERRAMIENT AS REQUERIDAS P ARA EL ARMADO (1) Cuchillaotijeras (2) Llav esdeBocaAbier taodeEstrellade1/2” ARMADO T odas las partes suel tas se muest ran  en la pá gina 2.  Los suje tado res en la bolsade par tes se muestr an en su tamaño real ...

  • Agri-Fab 45-03201-062 - page 17

    17 10. (Figura 17)  Incline la tolv a sobre su respaldo para ensamblar las dos barras de sopor te de la tolva.  Coloque los extremos de cadabarr adentro delos tubossuperiore inf er ior enla par te trasera de la tolva, curvando la bar ...

  • Agri-Fab 45-03201-062 - page 18

    18 PRECA UCION: ¡Nunca amarre la cuerda de la tolva a ningunapartede sucuerponi de suropa! ¡Nunca se cuelgue de la cuerda mientras remolca la barredora! Amarre la cuerda  al v ehículo de remolque, manteniéndola alejada de las r uedas y de las par tes giratorias. MANTENIMIENT O ...

  • Agri-Fab 45-03201-062 - page 19

    19 SER VICIO Y AJUSTES 26 SER VICIO DEL ENGRANAJE DE LA RUED A DENT ADA Y DEL TRINQUETE IMPORT ANTE: No retire las dos r uedas al mismo tiempo , para e vitar que sus par tes se confundan.  (Los engranajes del trinquete demano derecha yde mano izquierdano sonintercam ...

  • Agri-Fab 45-03201-062 - page 20

    20 ...

  • Agri-Fab 45-03201-062 - page 21

    21 6.  Le freinage et la stabilité du véhicule peuv ent être com promi s av ec  l’o util  de cet te bala yeu se.  Ne rem plis sez pasla balay euseà sacapacitémaxim umsansv érier lacapacitéduvéhiculedetr actionàtireretàs’ar ...

  • Agri-Fab 45-03201-062 - page 22

    22 FRANÇAIS OUTILS NÉCÉSSAIRES A U MONT A GE (1) Couteau ou paire de ciseaux (2)Cléspolygonaleouàf ourchede1/2po. MONT A GE T outes les pièces mobiles sont présentées en page 2.  Les organes de xation dans les sacs de pièces sont présentés grandeur ...

  • Agri-Fab 45-03201-062 - page 23

    23 3. (Figure 12)  Assemblez les extrémités du tube arr ière de la trémiedanslese xtrémitésdestubeslatérauxsupérieursde la trémie.  Serrez-les en utilisant les bouchons en plastique (Z). 4. (Figure 13)  F aites tourner le deuxième tube arri? ...

  • Agri-Fab 45-03201-062 - page 24

    24 FRANÇAIS A TTENTION: N’attachez jamais le cordage de la trémie à votre cor ps ou à vos vêtements ! Ne tenez jamais  le cordage en tractant la bala yeuse ! Fixez le cordage auvéhiculetracteurande l’éloigner desrouesetdespiècesenmouvement. FONC ...

  • Agri-Fab 45-03201-062 - page 25

    25 ENTRETIEN ET RÉGLA GES 26 ENTRETIEN DES ENGRENA GES DES R OUES ET DU CRABO T IMPORT ANT : NE DÉMONTEZ P AS les deux roues simultanément an d’éviter d’inter vertir des pièces.  (Les engrenages droit et gauche des roues à cliquet ne sont pas interchangeables.) Prenez note de? ...

  • Agri-Fab 45-03201-062 - page 26

    26 REP AIR P ARTS FOR MODEL 45-03201, 45-03201-062 42" LA WNSWEEPER 1 2 10 7 20 21 22 23 24 25 26 26 27 29 29 29 30 31 32 33 35 36 37 39 41 42 43 43 55 56 60 61 60 61 63 62 3 4 5 66 71 34 9 12 29 65 15 25 52 53 66 44 45 46 44 46 48 50 51 58 58 72 49 53 45 47 59 66 59 66 66 47 16 14 13 54 67 69 69 69 39 57 68 70 A 17 18 19 38 35 11 A B B D D C ...

  • Agri-Fab 45-03201-062 - page 27

    27 the fastest wa y to pur chase par ts www .speedepart.com REP AIR P ARTS FOR MODEL 45-03201, 45-03201-062 42" LA WNSWEEPER REF P ART NO . QTY DESCRIPTION 1 40614 1 Hitch T ube,R.H. 2 40615 1 Hitch T ube,L.H. 3 23353 1 Pin,Hitch 4 23368 2 T ube,HitchSpacer 5 43343 1 Hair pinCotter ,1/8"#4 7 C-9M5732 8 Riv ...

  • Agri-Fab 45-03201-062 - page 28

    the fastest wa y to pur chase par ts www .speedepart.com REP AIR P ARTS Agri-F ab ,Inc. 809SouthHamilton Sulliv an,IL. 61951 217-728-8388 www .agri-fab .com ©2003Agri-F ab ,Inc. Thisdocument(ormanual)isprotectedundertheU .S . Cop yrightLawsandthecop yrightlawsoff oreignc ...

Fabbricante Agri-Fab Categoria Lawn Sweeper

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoAgri-Fab 45-03201-062 possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Agri-Fab
- manuali per l’uso 45-03201-062
- schede prodotto Agri-Fab
- opuscoli
- o etichette energetiche Agri-Fab 45-03201-062
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Agri-Fab 45-03201-062.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Agri-Fab 45-03201-062, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Agri-Fab 45-03201-062. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Agri-Fab 45-03201-062.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Agri-Fab 45-03201-062, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Agri-Fab 45-03201-062 dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Agri-Fab 45-03201-062.

Il manuale per l’uso completo Agri-Fab, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Agri-Fab 45-03201-062 - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Agri-Fab 45-03201-062, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Agri-Fab 45-03201-062 che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Agri-Fab 45-03201-062 - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Agri-Fab 45-03201-062
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Agri-Fab 45-03201-062
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Agri-Fab 45-03201-062 in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Agri-Fab 45-03201-062?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Agri-Fab 45-03201-062 con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Agri-Fab 45-03201-062 è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)