Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso Euro-Pro EP704

14 pagine 0.64 mb
Scarica

Vai alla pagina of 14

Summary
  • Euro-Pro EP704 - page 1

    Upright Vacuum/ Aspiradora de Pie / Aspirateur vertical Model / Modelo / M odèle EP70 4 For informa tion or ass istance: Para Infor mación o As istencia : Pour plus d’informa tion ou pour obtenir de l’as sistance : USA: EURO-PRO Corporation Canada: EURO-PRO Cor poration 178 West Service Rd. 4400 Bois Franc Champlain, NY 12919 St. Laurent, QC ...

  • Euro-Pro EP704 - page 2

    ...

  • Euro-Pro EP704 - page 3

    GARANTIE LIMITÉE DE UN (1) AN EURO-PRO Corporation garantie ce produit cont re les défectuo sités résu ltant d ’impe rfections dan s la fabrica tion et l ’a ssemblage du p roduit pour une pé riode de un (1) an à part ir de la date d ’achat. Cette garant ie n’est applica ble que si le dit produit e st utilisé pour un usage domestique ...

  • Euro-Pro EP704 - page 4

    English Français Upright Vacuum Aspirateur vertical à grosses roues Model EP704 15 14 8. Carpet Height Ad justment Knob 9. Exhaust Filter 10. Front Panel 11. Full Bag Indicator 12. On/Off Switch 13. Lock Plate 14. Motorized Pow er Head 15. Handle Release 1. Upper Handle 2. Flexible Hose 3. Main B ody 4. Dusting Brush 5. Hose Connector 6. Crevice ...

  • Euro-Pro EP704 - page 5

    Français English 3. Changer le s filtres : A) Pour de meilleurs résultats, changer les filtres tous les trois mois ou selon l’usage de l’aspirateur. B) Enlevez le couvercle frontal de l’aspirateur. C) Le filtre de sortie d’air du moteur est situé sur le devant de l’aspirate ur sur la partie inférieure et le filtre du moteur es t situ? ...

  • Euro-Pro EP704 - page 6

    English Français Entretien de l’aspirateur Using the Vacuum with the Attachments Pour de meilleurs résultat s, le sac à poussière doit être remplacé fréquemment. L’utilisation de poudre dés odori sante peut réduire l’efficacité du sac à poussière en le bloquant ne permettant pas à l’air de passer librement. Nous recommandons qu ...

  • Euro-Pro EP704 - page 7

    Français English Maintenance & Care Utiliser l’aspirateur avec les accessoires For bes t cleaning resu lts, the dus t bag should be changed often. The use of powder carpet fresheners can decrease the effectiveness of the dust bag filtering sys tem by c logging the bag and not allo wing air to flo w though properly. W e recommend that hard ob ...

  • Euro-Pro EP704 - page 8

    English 3. Changing the Filters : A) This is best done every three months or depending on the a mount of usage. B) Remo ve the front panel o f the vacuum cleaner. C) The post filter is facing the front of the unit on the bottom and the pre-moto r filter is located underneath the bag. To remove the post motor filter, pull the locking tab on the righ ...

  • Euro-Pro EP704 - page 9

    Français English Aspirateur vertical à grosses roues Upright Vacuum Modèle EP704 120 V~, 60 Hz., 12 Amp. TO ORDER REPLACEMENT BAGS, FILTERS OR BELTS for Model EP704 Éléments principaux 1. Poignée 2. Tuya u flexible 3. Manche 4. Brosse à dépoussiére r 5. Adaptateur du tuyau 6. Suce ur plat 7. Rallonges (2) 8. Bouton de réglage de la hauteu ...

  • Euro-Pro EP704 - page 10

    English Français Model EP704 MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY EURO-PRO CORPORATION w arrants this product to b e free from defects in material a nd workmanshi p for a period of one (1) year from the date of the original purchase. Th is warr anty applie s only to normal domestic househol d use. Should your app liance ...

  • Euro-Pro EP704 - page 11

    Español GARANTÍA LIMITADA DE UN (1) AÑO EURO-PRO CORPORATION garantiza este artefacto contra def ectos de material es y de fabricació n por un (1) año a partir de su fecha orig inal de compra. cu ando se le da u so doméstico normal. Esta garantía se apli ca únicamente a los artefacto s de uso doméstico normal. Si este artefacto dejase de f ...

  • Euro-Pro EP704 - page 12

    Español Español Componentes Principales 120 V~, 60 Hz., 12 Amps. 15 14 8. Peril la Reguladora de Alt ura de Alfombra 9. Filtro de Salida 10. Tapa del Casco o Panel F rontal 11. Indicador de Bolsa Llena 12. Inter ruptor 13. Seguro de la Tapa del Casco 14. Cabezal Motor izado 15. Pedal de Seguro de Posic ión 1. Asa Superior 2. Manguera Flex ible 3 ...

  • Euro-Pro EP704 - page 13

    Español Español 3. Cambio de Filtros : A) Es mejor hacer lo cada tres meses o dependi endo de la frecuencia de uso de la unidad. B) Saque el panel frontal que sirve de tapa al casco de la aspiradora. C) Mirando de frente a la unidad, el filtro de salida del motor está en la parte de abajo en la aspiradora, y el prefiltro del motor está debajo d ...

  • Euro-Pro EP704 - page 14

    Español Español Mantenimient o y Cuidado Uso de la Aspira dora con Accesorios La bolsa colectora de polvo d ebe cambiarse con frecuencia para lograr una lim pieza mejor. El uso de polvos refre scantes par a alfombras puede disminuir la efectividad del sistema filtrante de la bol sa colectora de polvo, obstruyéndo lo e impidiendo el flujo adecuad ...

Fabbricante Euro-Pro Categoria Vacuum Cleaner

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoEuro-Pro EP704 possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Euro-Pro
- manuali per l’uso EP704
- schede prodotto Euro-Pro
- opuscoli
- o etichette energetiche Euro-Pro EP704
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Euro-Pro EP704.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Euro-Pro EP704, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Euro-Pro EP704. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Euro-Pro EP704.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Euro-Pro EP704, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Euro-Pro EP704 dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Euro-Pro EP704.

Il manuale per l’uso completo Euro-Pro, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Euro-Pro EP704 - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Euro-Pro EP704, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Euro-Pro EP704 che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Euro-Pro EP704 - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Euro-Pro EP704
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Euro-Pro EP704
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Euro-Pro EP704 in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Euro-Pro EP704?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Euro-Pro EP704 con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Euro-Pro EP704 è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)