Audiovox APS-15CLの取扱説明書

19ページ 0.22 mb
ダウンロード

ページに移動 of 19

Summary
  • Audiovox APS-15CL - page 1

    NOTICE D'INST ALLA TION DU SYSTÈM DE SÉCURITÉ AUTO À COMMANDE À DIST ANCE GUÍA DE INST ALACIÓN DE SEGURIDAD DE AUTOMÓVILES A CONTROL REMOT O REMOTE CONTROL AUTO SECURITY SYSTEM INST ALLA TION MANUAL TABLE OF CONTENTS Pre-Installation ....................................................................................................... ...

  • Audiovox APS-15CL - page 2

    Page 1 Installation Manual REMOTE CONTROL AUTO SECURITY SYSTEM PASSIVE / ACTIVE ARMING SELECTION: This alarm can be programmed to operate as either a “PASSIVE” or “ACTIVE” arming security system. As a “Passive” alarm, the system will automatically arm itself approximately 30 seconds after the ignition key is turned off, one door is open ...

  • Audiovox APS-15CL - page 3

    CHANNEL 2 OUTPUT: This system provides an additional hardwire remote output to control an assortment of optional upgrades. This output is an independent channel from the transmitter, and is controlled by button #2 on the transmitter. It is a delayed ground pulse (300 mA maximum), and can be used to control:  Optional trunk release relay AS-92 ...

  • Audiovox APS-15CL - page 4

    WIRING THE SYSTEM: RED FUSED WIRE - (VOLTAGE SENSING): + 12 VDC CONSTANT BATTERY SOURCE This wire controls the sensitivity of the voltage sensing circuit, which detects the turning on of an interior light when a door is opened. It will also detect the switching on of parking or headlamps, and in many cases will trigger the alarm when a thermostatic ...

  • Audiovox APS-15CL - page 5

    Page 4 DARK BLUE WIRE: 300 mA PULSED OUTPUT/CHANNEL 2 The dark blue wire pulses to ground via an independent RF channel from the keychain transmitter. This is a transistorized, low current output, and should only be used to drive an external relay coil. WARNING: Connecting the dark blue wire to the high current switched output of trunk release circ ...

  • Audiovox APS-15CL - page 6

    VEHICLE MAKE: MODEL: YEAR: WIRING ALARM WIRE COLOR VEHICLE WIRE COLOR LOCA TION RED BLACK YELLOW BROWN PURPLE WHITE UNLOCK LOCK CONTROL MODULE LOCATION: L.E.D. LOCATION: VALET SWITCH LOCATION: SIREN LOCATION: Page 6 DARK BLUE TYPE OF DOOR LOCK CIRCUIT: OPTIONAL DOOR LOCK WIRING ...

  • Audiovox APS-15CL - page 7

    ADDITIONAL NOTES AND SKETCHES: NOTES: Printed in U.S.A. Audiovox Corp., 150 Marcus Blvd. Hauppauge, N.Y. 11788 Form No. 128-4827 Page 7 ...

  • Audiovox APS-15CL - page 8

    Model APS-15CL Page 8 NOTICE D'INST ALLA TION DU SYSTÈM DE SÉCURITÉ AUTO À COMMANDE À DIST ANCE PRÉPARATION À L'INSTALLATION : SÉLECTION ARMEMENT PASSIF/ACTIF: Cette alarme est programmable pour fonctionner comme système de sécurité à armement "PASSIF" ou "ACTIF". En mode alarme "Passive" le syst? ...

  • Audiovox APS-15CL - page 9

    SORTIE VOIE 2: Ce système, qui fournit une sortie supplémentaire câblée à commande à distance, permet de commander un assortiment de mises à niveau en option. Cette sortie est une voie indépendante de l'émetteur et elle se commande en appuyant sur le bouton #2 de l'émetteur. Il s'agit d'une impulsion de mise à la mass ...

  • Audiovox APS-15CL - page 10

    Page 10 FIL ROUGE À FUSIBLE (CÂBLÉ) ALIMENTÉ EN PERMANENCE PAR LA TENSION CONSTANTE +12 VCC DE LA BATTERIE: Il faut invalider le circuit de détection de tension lors du câblage du module de commande aux contacteurs sur tous les points d'entrée. Couper la boucle de fil vert sortant du module de commande de l'alarme. Brancher le fil ...

  • Audiovox APS-15CL - page 11

    Page 11 IMPORTANT: Audiovox ne recommande pas l'usage de ce relais pour interrompre le circuit du fil de démarreur. Il faut connecter ce relais uniquement au fil d'alimentation du solénoïd à courant faible du démarreur, comme indiqué sur le schéma de AS-9256 câblage. FIL GRIS - COMMUTATEUR VALET: Connecter le fil gris sortant du f ...

  • Audiovox APS-15CL - page 12

    COULEUR DU FIL DU VÉHICULE EMPLACEMENT COULEUR DU FIL D'ALARME ROUGE MARRON BLANC BLEU FONCÉ POURPRE NIOR FIL DE VERROUILLAGE DE PORTE EN OPTION EMPLACEMENT DE L'INTERRUPTEUR VALET: EMPLACEMENT DE LA SIRENE: EMPLACEMENT DES VOYANTS DEL: EMPLACEMENT DU MODULE DE COMMANDE: MODÈLE: ANNÉE: TYPE DE VÉHICULE: FIL FIL DE VERROUILLAGE DE POR ...

  • Audiovox APS-15CL - page 13

    REMARQUE ET CROQUIS Page 14 Printed in U.S.A. Audiovox Corp., 150 Marcus Blvd. Hauppauge, N.Y. 11788 Form No. 128-4827 ...

  • Audiovox APS-15CL - page 14

    Page 15 GUÍA DE INST ALACIÓN DE SEGURIDAD DE AUTOMÓVILES A CONTROL REMOTO NOTAS DE PREINSTALACIÓN: SELECCIÓN DE ACTIVACIÓN PASIVA/ACTIVA: Esta alarma puede programarse para funcionar ya sea cono un sistema de seguridad de activación "PASIVA" o "ACTIVA". Como alarma "pasiva", el sistema se activará automáticame ...

  • Audiovox APS-15CL - page 15

    Page 16 15 0f 19 INTERRUPTOR DERIVANTE DE EMERGENCIA: Seleccione un área plana en el borde inferior del tablero de instrumentos donde el interruptor sea fácilmente accesible para el conductor del vehículo. El interruptor no tiene que encontrarse escondido, aunque siempre se recomienda disimular el interruptor con el propósito de lograr un nivel ...

  • Audiovox APS-15CL - page 16

    Page 17 CABLEADO DEL SISTEMA CABLE ROJO CON FUSIBLE (SENSOR DE VOLTAJE) - BATERÍA DE +12 VDC CONSTANTE: Este cable controla la sensibilidad del circuito sensor de voltaje que detecta cuando una lámpara interior se prende al abrirse una puerta y también detectará cuando se preden las luces de estacionamiento o luces altas y en muchos casos dispa ...

  • Audiovox APS-15CL - page 17

    Page 18 CABLE GRIS - INTERRUPTOR VALET: Conecte el cable gris del arnés de la alarma al cable gris del interruptor valet. Conecte el cable negro del interruptor valet al cable a tierra del chasis. CABLE AZUL C/FRANJAS BLANCAS - INDICADOR L.E.D. Conecte el cable azul con franjas blancas del arnés de la alarma al cable azul del indicador LED montad ...

  • Audiovox APS-15CL - page 18

    TIPO DE VEHÍCULO: MODELO: AÑO: ALAMBRAJE COLOR DEL CABLE DE ALARMA COLOR DEL CABLE DEL VEHÍCULO LOCALODAD TIPO DE CIRCUITO DE CERRADURA DE PUERTA: UBICACION DEL L.E.D.: UBICACION DEL MODULO DE CONTROL: UBICACION DEL INTERRUPTOR DERIVANTE DE EMERGENCIA: UBICACION DE LA SIRENA: ROJO NEGRO PARDO PURPURADO BLANCO AZUL OBSCURO Page 20 CA VLEADO DE LA ...

  • Audiovox APS-15CL - page 19

    NOT AS Printed in U.S.A. Audiovox Corp., 150 Marcus Blvd. Hauppauge, N.Y. 11788 Form No. 128-4827 Page 21 ...

メーカー Audiovox カテゴリー Automobile Alarm

Audiovox APS-15CLのメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- APS-15CLの取扱説明書
- Audiovoxの製品カード
- パンフレット
- またはAudiovox APS-15CLの消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Audiovox APS-15CLの取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Audiovox APS-15CLの取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはAudiovox APS-15CLのユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Audiovox APS-15CLの製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

Audiovox APS-15CLデバイスの取扱説明書はどのようなものですか?
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがAudiovox APS-15CLを使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのAudiovox APS-15CLユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Audiovoxの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Audiovox APS-15CLの説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははAudiovox APS-15CLの目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Audiovox APS-15CLに関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Audiovox APS-15CLデバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Audiovox APS-15CLのユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Audiovox APS-15CLに関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるAudiovox APS-15CLのメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Audiovox APS-15CLについてご質問がありますか?

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもAudiovox APS-15CLの問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがAudiovox APS-15CLで同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

コメント (1)

Viktor

Какая наибольшая мощность потребления электроэнергии .. ?