Black & Decker TRO421の取扱説明書

15ページ 1.01 mb
ダウンロード

ページに移動 of 15

Summary
  • Black & Decker TRO421 - page 1

    Por favor lea este instructivo antes de usar el producto Please Read and Save this Use and Care Book Toast-R-Oven ™ Horno-asador de mostrador Countertop oven/broiler US A/ Ca na da 1- 80 0- 23 1- 97 86 Me xi co 01 -8 00 -7 14 -2 50 3 ww w.a pp li ca co nsu me rp ro duc ts in c. co m Acc esor ios /Pa rtes (EE.U U/Ca nadá ) Acc esso rie s/P arts ( ...

  • Black & Decker TRO421 - page 2

    2 1 Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se debe respetar ciertas reglas de seguridad, incluyendo las siguientes: ❑ Por favor lea todas las instrucciones. ❑ No toque las superficies calientes. Utilice las asas o las perillas. ❑ A fin de protegerse contra un choque eléctrico, no sumerja el cable, el enchufe ni ninguna pieza no removible d ...

  • Black & Decker TRO421 - page 3

    4 3 Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado. 1. Luz indicadora de funcionamiento 2. Control de temperatura 3. Selector de tostado/cronómetro de 30 minutos con posición de funcionamiento continuo (ENCENDIDO CONTINUO) 4. Bandeja de residuos oscilante (debajo de la unidad) 5. Bandeja de hornear/bandeja de goteo 6. Parrilla c ...

  • Black & Decker TRO421 - page 4

    6 5 Sugerencia para utilizar varios ciclos de tostado: • Para obtener los mejores resultados, al hacer tandas consecutivas de tostadas permita que el horno se enfríe brevemente entre los ciclos de tostado. PARA HORNEAR 1. Consulte la guía de hornear (páginas 7 y 8) para el tipo de alimento que desea cocinar. Nota: Para optimizar los resultados ...

  • Black & Decker TRO421 - page 5

    8 7 8. Abra la puerta del horno y con la ayuda de un protector o guante de cocina, deslice la parrilla hacia afuera para retirar los alimentos. GUÍA DE HORNEAR ALIMENTO CANTIDAD TEMPERATURA/ PROCEDIMIENTO DURACIÓN Porciones de pollo Según la 191 °C (375 °F) Hornear hasta capacidad de 40 a 55 minutos que el de la bandeja termómetro de de horne ...

  • Black & Decker TRO421 - page 6

    10 9 ALIMENTO CANTIDAD DURACIÓN PROCEDIMIENTO Porciones 1-6 piezas 30-40 minutos Acomodar las piezas de de Pollo pollo con la piel hacia abajo; voltear al cabo de 15 a 25 minutos, asando hasta que el termómetro para carne indique 82 °C (180 °F) o hasta que los jugos corran sin color. Salchichas 1-8 salchichas 8-12 minutos Voltear con frecuencia ...

  • Black & Decker TRO421 - page 7

    12 11 Cuidado y limpieza Este producto no contiene piezas reparables por el consumidor. Para servicio, acuda a personal calificado. LIMPIEZA DEL HORNO Importante: Apague el aparato, desconecte de la toma de corriente y permita que se enfríe antes de limpiar cualquier pieza. Después de lavadas, siempre seque bien todas las piezas antes de instalar ...

  • Black & Decker TRO421 - page 8

    14 13 SAVE THESE INSTRUCTIONS. GROUNDED PLUG As a safety feature, this product is equipped with a grounded plug, which will only fit into a three-prong outlet. Do not attempt to defeat this safety feature. Improper connection of the grounding conductor may result in the risk of electric shock. Consult a qualified electrician if you are in doubt as ...

  • Black & Decker TRO421 - page 9

    16 15 How to Use This product is for household use only. GETTING STARTED • Remove packing materials and any stickers. • Remove the slide rack and bake pan/drip tray from oven. • Wash in sudsy water, rinse and dry with a cloth or paper towel. • Replace slide rack in oven. • Select a location for the unit. Do not place unit under cabinets o ...

  • Black & Decker TRO421 - page 10

    18 17 Note: Be sure the top edge of the food or container is at least 1½” (3.81 cm) away from the upper heating elements. Important: Food should not extend beyond the edge(s) of the bake pan/drip tray to avoid drippings from falling onto the heating elements. 5. Close oven door. 6. Cook food according to recipe or package instructions and check ...

  • Black & Decker TRO421 - page 11

    20 19 BROIL FUNCTION Note: When broiling, preheat oven for 5 minutes. 1. Use the Broiling Guide for cooking times. 2. Turn the temperature selector to Broil (ASAR). 3. Open oven door and using the bake pan as a drip tray, insert it under the slide rack on the rack support rails (E) . Important: You must set the timer (TOSTAR/CRONO) or select Stay O ...

  • Black & Decker TRO421 - page 12

    22 21 Care and Cleaning This product contains no user serviceable parts. Refer service to qualified service personnel. CLEANING YOUR OVEN Important: Before cleaning any part, be sure the oven is off, unplugged, and cool. Always dry parts thoroughly before using oven after cleaning. 1. Clean the glass door with a sponge, soft cloth or nylon pad and ...

  • Black & Decker TRO421 - page 13

    ¿NE CES ITA AYUDA ? Par a serv ici o, rep araci one s o pregu nta s rela ciona das al produ cto , por fav or llame al núm ero del cen tro de servi cio en el país donde usted compr ó su pro duc to. NO dev uel va el pr odu cto al fabri can te. Llame o lleve el produ cto a un cen tro de ser vic io aut ori zad o. DOS AÑOS DE GA RAN TÍA LIMIT ADA ...

  • Black & Decker TRO421 - page 14

    26 25 Pól iza de Garan tía (Vá lid a sólo para Mé xic o) Dur aci ón App lic a de Méxi co, S. de R. L. de C.V . gar ant iza este pr odu cto por 2 años a par tir de la fec ha origi nal de compr a. ¿Qu é cubr e esta gara ntí a? Est a Gara ntí a cubr e cua lqu ier defec to que prese nten las pieza s, com ponen tes y la man o de obra cont en ...

  • Black & Decker TRO421 - page 15

    Copyright © 2006 - 2007 Applica Consumer Products, Inc. Fabricado en la República Popular de China Impreso en la República Popular de China Importado por: APPLICA DE MEXICO, S. DE R. L. DE C. V. Presidente Mazaryk No111, 1er Piso Col. Chapultepec Morales, Mexico D.F Deleg. Miguel Hidalgo CP 11570 MEXICO Teléfono: (55) 1106-1400 Del interior mar ...

メーカー Black & Decker カテゴリー Oven

Black & Decker TRO421のメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- TRO421の取扱説明書
- Black & Deckerの製品カード
- パンフレット
- またはBlack & Decker TRO421の消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Black & Decker TRO421の取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Black & Decker TRO421の取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはBlack & Decker TRO421のユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Black & Decker TRO421の製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

Black & Decker TRO421デバイスの取扱説明書はどのようなものですか?
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがBlack & Decker TRO421を使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのBlack & Decker TRO421ユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Black & Deckerの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Black & Decker TRO421の説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははBlack & Decker TRO421の目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Black & Decker TRO421に関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Black & Decker TRO421デバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Black & Decker TRO421のユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Black & Decker TRO421に関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるBlack & Decker TRO421のメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Black & Decker TRO421についてご質問がありますか?

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもBlack & Decker TRO421の問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがBlack & Decker TRO421で同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

コメント (0)