Belkin F5U008-PCの取扱説明書

26ページ 0.64 mb
ダウンロード

ページに移動 of 26

Summary
  • Belkin F5U008-PC - page 1

    Ca Es Po En P73570 F5U008-PC Belkin Components FireW ire/U S B Combo Card Instruction Manual Manuel d’instructions – carte Combo FireW ire/U S B de Belkin Components Instructivo par a la tarjeta combinada de FireW ire y US B de Belkin Components Manual de Instruções da Placa Combinada FireW ire/U S B da Belkin Components P73570-F5U008-PC-AM.q ...

  • Belkin F5U008-PC - page 2

    T able of Contents Ca Es Po En English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Français (Canada) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Portuguese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 P73570-F5U008-PC-AM.qxd 6/1/01 9:30 AM Page 2 ...

  • Belkin F5U008-PC - page 3

    Thank you for purchasing the Belkin Components FireWir e/USB Combo Card. Now you can add three 400Mbps Fir eWire ports and two 12Mbps USB ports to your PC while only using one PCI slot and enjoy the blazing speed of FireWire technology and the Plug-and-Play ease of USB devices. System Requirements: • Windows ® 98, Windows ® 98 SE, Windows ® 20 ...

  • Belkin F5U008-PC - page 4

    Rear Brackets PCI Slots Combo Card Installation (continued) 3 Combo Card Installation 2 Before Y ou Begin: Please read this manual thoroughly befor e attempting to install this device. Installation of this device requires you to open your computer and insert the device into a PCI slot on the motherboard. If you do not feel comfortable or are unable ...

  • Belkin F5U008-PC - page 5

    5 Combo Card Installation (continued) 4. Remove the FireWire/USB Combo Car d from the protective anti-static bag. Handle the card only by the metal bracket and the edges of the board. Avoid touching the gold edge connectors. Insert the card into the PCI slot, carefully aligning the rear bracket to the computer case. Press firmly on the Firewire/USB ...

  • Belkin F5U008-PC - page 6

    7 En Combo Card Installation (continued) Combo Card Installation (continued) 6 7. Reconnect all of your devices and cables to your computer . However , do not connect anything to the FireWire ports of your new Belkin FireWire/USB Combo Car d. Once this is done, turn on your computer . 8. When Windows starts, you will see the "Add New Hardware ...

  • Belkin F5U008-PC - page 7

    FCC Statement DECLARA TION OF CONFORMITY WITH FCC RULES FOR ELECTROMAGNETIC COMP A TIBILITY We, Belkin Components, of 501 W est Walnut Street, Compton CA 90220, declare under our sole responsibility that the product: F5U008-PC to which this declaration relates: Complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two condit ...

  • Belkin F5U008-PC - page 8

    Belkin Components B.V . Diamantlaan 8 • 2132 WV Hoofddorp • The Netherlands T el: +31 (0) 235698765 Fax: +31 (0) 235612694 Belkin Components, Ltd. Unit 13 • Gatelodge Close • Round Spinney Northampton • Northants • NN3 8RX • United Kingdom T el: +44 (0) 1604678300 Fax: +44 (0) 1604678330 Belkin Components 501 West W alnut Street Compt ...

  • Belkin F5U008-PC - page 9

    Merci d’avoir choisi la carte Combo FireWir e/USB de Belkin Components. V ous pouvez maintenant ajouter trois ports FireWire de 400 Mbit/s et deux ports USB de 12 Mbit/s à votre PC en n’utilisant qu’un seul emplacement PCI et profiter de la vitesse fulgurante de la technologie FireWir e et de la facilité d’utilisation des périphériques ...

  • Belkin F5U008-PC - page 10

    Supports arrière Emplacements PCI Installation de la carte Combo (suite) 13 Installation de la carte Combo 12 Avant de commencer : V euillez lire attentivement le présent guide avant de commencer l’installation. Pour installer ce périphérique, vous devrez d’abord ouvrir votr e ordinateur avant de l’insérer dans un emplacement PCI sur la ...

  • Belkin F5U008-PC - page 11

    15 Installation de la carte Combo (suite) 4. Sortez la carte Combo Fir eWire/USB de son emballage antistatique. Manipulez-la avec soin par le support métallique en faisant attention de ne pas toucher aux connecteurs à rebords dorés. Insér ez la carte dans l’emplacement PCI, en alignant soigneusement le support arrière avec le boîtier de l? ...

  • Belkin F5U008-PC - page 12

    17 Ca Installation de la carte Combo (suite) Installation de la carte Combo (suite) 16 7. Rebranchez tous vos câbles et périphériques dans votre ordinateur . Cependant, ne branchez rien dans les ports FireWire de votr e nouvelle carte Combo. Ensuite, allumez votre ordinateur . 8. Dès que Windows démarre, l’Assistant « Add New Hardwar e Wiza ...

  • Belkin F5U008-PC - page 13

    Déclaration FCC DÉCLARA TION DE CONFORMITÉ À LA RÉGLEMENT A TION FCC EN MA TIÈRE DE COMP A TIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE Nous, Belkin Components, sis au 501 West W alnut Street, Compton CA 90220, États-Unis, déclarons sous notre seule responsabilité que le pr oduit F5U008cPC auquel se réfère la présente déclaration, est conforme aux no ...

  • Belkin F5U008-PC - page 14

    belkin.com Belkin Components B.V . Diamantlaan 8 • 2132 WV Hoofddorp • The Netherlands T el: +31 (0) 235698765 Fax: +31 (0) 235612694 Belkin Components, Ltd. Unit 13 • Gatelodge Close • Round Spinney Northampton • Northants • NN3 8RX • United Kingdom T el: +44 (0) 1604678300 Fax: +44 (0) 1604678330 Belkin Components 501 West W alnut S ...

  • Belkin F5U008-PC - page 15

    Gracias por adquirir la tarjeta combinada de FireWire y USB de Belkin Components. Ahora puede añadir tres puertos FireWire de 400Mbps y dos puertos USB de 12Mbps a su computadora PC usando una sola ranura PCI y disfrutar de la velocidad increíble de la tecnología FireWir e y la facilidad de Conectar y Usar de los dispositivos USB. Requerimientos ...

  • Belkin F5U008-PC - page 16

    Placas traseras Ranuras PCI Instalación de la tarjeta combinada (continuación) 23 Instalación de la tarjeta combinada 22 Antes de comenzar: Por favor lea todo este manual antes de intentar instalar este dispositivo. La instalación de este dispositivo requiere que abra su computadora e inserte el dispositivo en una ranura PCI en la tarjeta madre ...

  • Belkin F5U008-PC - page 17

    25 Instalación de la tarjeta combinada (continuación) 4. Remueva la tarjeta combinada de FireWire y USB de su bolsa protectora de estática. Sujete la tarjeta solamente por la placa de metal y las orillas de la tarjeta. Evite tocar las orillas doradas de los conectores. Inserte la tarjeta en la ranura PCI, alineando la placa trasera cuidadosament ...

  • Belkin F5U008-PC - page 18

    27 Es Instalación de la tarjeta combinada (continuación) Instalación de la tarjeta combinada (continuación) 26 7. Vuelva a conectar todos los dispositivos y cables a su computadora. Sin embargo, no conecte nada a los puertos FireWire de su nueva tarjeta combinada de Fir eWire y USB de Belkin. Una vez que termine, encienda su computadora. 8. Cua ...

  • Belkin F5U008-PC - page 19

    Declaración de la FCC DECLARACION DE CONFORMIDAD CON REGLAMENTOS DEL FCC P ARA COMP A TIBILIDAD ELECTROMAGNETICA Nosotros, Belkin Components, de 501 W est Walnut Street, Compton, California 90220, declaramos bajo nuestra responsabilidad única que el producto: F5U008mPC a la cual está declaración se relaciona: Cumple con el Inciso 15 de los Regl ...

  • Belkin F5U008-PC - page 20

    Belkin Components B.V . Diamantlaan 8 • 2132 WV Hoofddorp • The Netherlands T el: +31 (0) 235698765 Fax: +31 (0) 235612694 Belkin Components, Ltd. Unit 13 • Gatelodge Close • Round Spinney Northampton • Northants • NN3 8RX • United Kingdom T el: +44 (0) 1604678300 Fax: +44 (0) 1604678330 Belkin Components 501 West W alnut Street Compt ...

  • Belkin F5U008-PC - page 21

    Obrigado por adquirir a Placa Combinada FireWire/USB da Belkin Components. Agora, você pode adicionar três portas FireWire de 400 Mbps e duas portas USB de 12 Mbps ao seu PC utilizando apenas um slot PCI, e desfrutar da incrível velocidade da tecnologia FireWire e facilidade do Plug-and-Play dos dispositivos USB. Requisitos do Sistema: • Windo ...

  • Belkin F5U008-PC - page 22

    Suportes Posteriores Slots PCI Instalação da Placa Combinada (continuação) 33 Instalação da Placa Combinada 32 Antes de iniciar: Leia este manual com atenção antes de instalar o dispositivo. A instalação requer que o computador seja aberto para inserir o dispositivo em um slot PCI na placa-mãe. Caso você não se sinta seguro ou não ten ...

  • Belkin F5U008-PC - page 23

    35 Instalação da Placa Combinada (continuação) 4. Retire a Placa Combinada FireWir e/USB do saco de proteção antiestática. Prenda a placa somente pelo suporte metálico e pelas bordas da placa. Não toque nos conectores dourados na extremidade. Insira a placa no slot PCI, alinhando cuidadosamente o suporte posterior com o gabinete do computa ...

  • Belkin F5U008-PC - page 24

    37 Po Instalação da Placa Combinada (continuação) Instalação da Placa Combinada (continuação) 36 7. Reconecte todos os dispositivos e cabos ao computador . Porém, não conecte nada ainda às portas FireWire da nova Placa Combinada FireWire/USB da Belkin. Quando isto estiver feito, ligue o computador . 8. Quando o Windows inicializar , voc? ...

  • Belkin F5U008-PC - page 25

    Dichiarazione FCC DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CON LE LEGGI FCC PER LA COMP A TIBILITÀ ELETTROMAGNETICA Noi sottoscritti, Belkin Components, di 501 West W alnut Street, Compton CA 90220, dichiariamo sotto la nostra piena responsabilità che il prodotto F5U008pPC a cui questa dichiarazione si riferisce è conforme all’art.15 delle Norme FCC. Il f ...

  • Belkin F5U008-PC - page 26

    belkin.com Belkin Components B.V . Diamantlaan 8 • 2132 WV Hoofddorp • The Netherlands T el: +31 (0) 235698765 Fax: +31 (0) 235612694 Belkin Components, Ltd. Unit 13 • Gatelodge Close • Round Spinney Northampton • NN3 8RX • United Kingdom T el: +44 (0) 1604678300 Fax: +44 (0) 1604678330 Belkin Components 501 West W alnut Street Compton ...

メーカー Belkin カテゴリー Firewire

Belkin F5U008-PCのメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- F5U008-PCの取扱説明書
- Belkinの製品カード
- パンフレット
- またはBelkin F5U008-PCの消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Belkin F5U008-PCの取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Belkin F5U008-PCの取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはBelkin F5U008-PCのユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Belkin F5U008-PCの製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

Belkin F5U008-PCデバイスの取扱説明書はどのようなものですか?
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがBelkin F5U008-PCを使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのBelkin F5U008-PCユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Belkinの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Belkin F5U008-PCの説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははBelkin F5U008-PCの目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Belkin F5U008-PCに関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Belkin F5U008-PCデバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Belkin F5U008-PCのユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Belkin F5U008-PCに関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるBelkin F5U008-PCのメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Belkin F5U008-PCについてご質問がありますか?

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもBelkin F5U008-PCの問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがBelkin F5U008-PCで同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

コメント (0)