ページに移動 of 112
EN FR DE NL IT ES Fire W ire PCI C ard Ad d 3 Fi r e W ir e ® p o r t s di r e ct l y to yo ur co m pu te r F5 U 5 0 2 / F 5 U 5 0 3 User Manual ...
...
EN Fire W ire PCI C ard Ad d 3 Fi r e W ir e ® p o r t s di r e ct l y to yo ur co m pu te r F5 U 5 0 2 / F 5 U 5 0 3 User Manual ...
6 T a b l e o f Co n t en ts In t r o du c t io n ............................................................................................... 1 O ve r v i ew ..................................................................................................... 2 F ea tu re s ....................................................................... ...
1 EN I n tr od u ct io n T ha nk yo u fo r pu rch as in g t he B e lk in I E E E - 1 3 9 4 P C I u pg ra de c ar d. N ow yo u ca n ad d th ree 4 0 0 M bp s F ireW i re p or t s t o you r W ind ow s ® 9 8 S E, W i ndo ws ® 2 0 0 0 , or W in dow s ® M e c om pu te r sys t em a nd enj oy t he bl a zing s pe ed a nd P lug -a nd - P lay ea s e of n e ...
2 EN 2 Ov e r vie w F ea t ur e s • T hr ee ex t er na l 4 0 0 M b / ps I E E E 1 3 9 4 po r t s • I E E E 1 3 9 4 a R ev 5 co mpli an t • I nt er na l aux ili ar y p ower c o nne c to r • I T/ A T F I F O B uf f er s – 4 k / 2k • I R / A R F I F O B uf f er s – 4 k / 2 k S pe c i fi c at i on s • O H C I 1 . 0 C omp lia nt • P C ...
3 3 EN 1 . P owe r of f y our c om pu te r a nd dis c on nec t a ll co nn ec t ed dev ic es a nd pe ri phe ra ls . H a r dwa r e I n st a l la ti o n 2. O pe n th e ca se o f yo ur c omp ut er . R e fe r to yo ur c omp ut er u se r man ua l f o r de t ail s re ga rd ing h ow to d o th is . Be s ur e to t ou ch a ny ba re me t al p o r t io n of y o ...
4 EN H a r dwa r e I n st a l la ti o n 4 3. L o c at e th e P C I sl ot s o n you r co mpu t er ’ s mai n cir cui t bo ar d. L o c at e a f r ee P C I s lo t. R em ove t he me t al p lat e t ha t c ove r s th e re ar sl ot c o rr es po nd ing to t he P C I sl ot y ou ha d se lec t ed . Y ou may n eed a c ro s s- he ad / P hil lips s cre wdr ive ...
5 5 EN H a r dwa r e I n st a l la ti o n 4. R emo ve th e Fi reW ir e ca rd f r om i t s pr ot ec t ive s t a ti c bag . H and le i t by th e me t al b ra cke t on ly , an d do no t t ou ch t he go ld e dge c on ne ct o r s. I ns er t t he ca r d int o t he P C I s lo t, c a re fu lly a lign ing t he r ea r br ack et t o th e co mpu te r ca s e. M ...
6 EN H a r dwa r e I n st a l la ti o n 6 5. F a s te n th e c a rd s ec ure ly u sin g t he sc re w t h at wa s u se d t o ho ld t he re ar b ra cke t . 6. ( O pt io na l ) I f you a re p lan nin g to c on ne ct m ult ip le bu s po wer ed F ire Wi re dev ic es t o th e Be lk in I E E E 1 3 9 4 P C I c ar d, i t may be n ec es s ar y t o dr aw au x ...
7 7 EN H a r dwa r e I n st a l la ti o n 7 . Cl o se t he c omp ut er c as e. 8 . R e - at t a ch all p er iph er al s to y our c omp u ter , an d tu rn t he p owe r on ...
8 EN 8 W ind ow s 9 8 S E D ri ve r In s t all at io n 1 . A s W ind ow s 9 8 S E s t ar t s t he “ Ne w H ar dw ar e W i za rd” w ill la un ch an d re co gn ize th e I E E E 1 3 9 4 P C I c ar d as a “ P C I O H C I c omp lia nt I E E E 1 3 9 4 H os t C o n tr ol ler ” . Cl ick “ N ex t ” . 2. S el ec t “ S ea rc h f o r th e bes t d ...
9 9 EN 3. U n che ck a ll boxe s. C li ck “N ex t ” . 4. W in dow s wi ll now s ea rc h it s d ri ver d at a ba se f o r t h e c o rr ec t dr i ver . C lic k “ Nex t . So f twar e I nst a l la ti on ...
10 EN 10 5. You may n ow be p ro mp te d t o in se r t yo ur W in do ws 9 8 S E in s t all at io n dis k . I f s o, ins er t t he C D in t o you r C D - R OM d ri ve, a nd cli ck “O K ” . 6. D r ive r I n s t alla t io n is no w co mpl et e. Cl ick “ F inis h” . So f twar e I nst a l la ti on ...
11 11 EN W ind ow s 2 0 0 0 D ri ve r In s t all at i on 1 . A s W ind ow s 2 0 0 0 s t ar t s th e “N ew H a rd wa re W iz ar d” wi ll lau nc h, an d re co gn ize th e I E E E 1 3 9 4 P C I c ar d as a “O H C I C om plia n t I E E E 1 3 9 4 H o s t C o nt r olle r ” . 2. W in do ws w ill au to ma ti ca lly i ns t all t he c o rr ec t dr iv ...
12 EN 12 W ind ow s M e Dr iv er I ns t a lla t io n 1 . A s W ind ow s Me s t a r t s t he “ N ew H ar dw ar e W iza rd ” will l aun ch , a nd re co gn ize th e I E E E 1 3 9 4 P C I c ar d as a “ P C I O H C I C o mpli an t I E E E 1 3 9 4 H os t C o n tr ol ler ” . Ch o os e “ Au t oma t ic se ar ch f or a b et t er d ri ver ( R ec omm ...
13 13 EN 3. W i ndo ws w ill au t oma t ic all y ins t a ll th e co rr ec t d ri ver a nd pr om pt yo u to re s t ar t yo ur c omp u ter . Cli ck “ Yes” . In s t all at io n is n ow co mpl et e an d th e I E E E 1 3 9 4 P C I c ar d wil l be re ad y to u se a f t er W in do ws r es t a r t s . So f twar e I nst a l la ti on ...
14 EN 14 ...
15 15 EN FC C S ta te m en t DE C L A R ATI O N O F C O N F OR M I T Y W I T H F C C R U LE S F O R E L E C T RO M AG N E T IC C O M PA T I BI L IT Y We, B e lk i n Co r p or a ti o n, of 5 01 Wes t Wa ln u t S t re e t, C o mp to n, CA 9 0 22 0, de c l ar e u nd e r ou r s ol e re s p on s i bi li t y t ha t th e pr o du c t : F 5 U 5 0 2 / F 5 U ...
B el ki n C or p or a t io n 5 0 1 W es t Wa lnu t S t r ee t C o mpt o n, C A , 9 0 2 2 0 - 5 2 21, U S A + 1 3 1 0 8 9 8 1 1 0 0 + 1 3 1 0 8 9 8 1 1 1 1 f a x B el ki n Lt d. E x p re s s B u si ne s s P a r k S hip t on Wa y , R u sh de n N N10 6 G L , Un i te d K in gd om + 4 4 ( 0 ) 1 9 3 3 3 5 2 0 0 0 + 4 4 ( 0 ) 1 9 3 3 31 2 0 0 0 fa x B el ...
FR Car te P CI Firewire A jo u tez 3 p or t s Fi r eWi re ® à votr e o r di na te ur F5 U 5 0 2 / F 5 U 5 0 3 Manue l de l ’ utilis ate ur ...
18 T a b l e d es m a t iè re s In t r o du c t io n ............................................................................................... 1 Pr é s e nt at i o n ............................................................................................... 2 C ar a ct ér is t iq ues .................................................... ...
1 FR I n tr od u ct io n M erc i d’avoir f ai t l’ach at de l a ca r te d e mis e à nive au P C I I E E E - 1 3 9 4 B elk in . Vou s po u vez dé so rm ais a jo ut er t r ois p o r t s F ir eW ire 4 0 0 M bp s à vo tr e or din at eu r so us W in dow s ® 9 8 S E , M e ou 2 0 0 0 e t pr o fi te r de la r a pidi t é e t de la c onv iv ia lit ? ...
2 FR 2 P r és e n ta t io n C ar ac t é r is t i qu e s • T r oi s p o r t s ex te r nes I E E E 1 3 9 4 à 4 0 0 M bp s • C om pa tib le I E E E 1 3 9 4 a ré v . 5 • C o nne c teu r in te rn e d’ ali men t at i on au x ilia ire • T am po ns F I F O I T/ A T 4 k / 2 k • T am po ns F I F O I R / A R 4 k / 2 k S pé c i fi c at i on s ...
3 3 FR 1 . É te ign ez vot r e or din at eur e t dé br an che z t o us le s pé ri phé ri que s co nn ec t és . I n st a l la ti on d u m a t éri e l 2. O uv r ez le ca p ot de v ot re o r dina te ur . R e po r t ez-vo us au m anu el de l’u tili s at eur d e vot r e or din at eur p ou r sa voir c omm en t fa ir e. Veill ez à to uc he r u ne ...
4 FR I n st a l la ti on d u m a t éri e l 4 3. R e che rc hez le s emp lac eme nt s P C I su r la ca r te m èr e d e vo tr e or din at eur . R ech er chez u n empl ac eme nt P C I l ibr e. Re t ire z l’ ob tu r at eur m ét a lliq ue qui r ec ou v re l’ouve r t ure a r riè re c or r es po nd an t à l’ empl ac eme nt P C I sé le ct i onn ...
5 5 FR I n st a l la ti on d u m a t éri e l 4. R et ir ez la c ar t e Fi reW ir e de s on e mba llag e an t i- s t at iq ue pr ot ec t eu r . M ani pul ez-la u niq uem en t par l es f ix at io ns m ét a lliq ue. N e to uc hez p as l es co nn ec t eur s d or és . In sé rez l a ca r t e da ns l’empl ace men t P C I e n a lig na nt co r re c te ...
6 FR I n st a l la ti on d u m a t éri e l 6 5. F i xez la c ar t e à l ’ ai de de la v is qui p er me t t a it d e mai nt eni r la fi xa t io n ar ri èr e. 6. ( F a cul t at i f ) S i vou s pla ni fi ez de br a nc her p lus ieu r s pér ip hér iq ue s Fi reW ir e ave c a lime nt a t io n pa r l e bu s à l a ca r te P C I I E E E 1 39 4 B el ...
7 7 FR I n st a l la ti on d u m a t éri e l 7 . Re f er mez le c ap ot d e l’ or din at eur . 8 . R e br an che z t o us le s pé rip hé ri que s à vo tr e or din at eur e t all umez c e de rn ier . ...
8 FR 8 In s t all at i on d u pi lo t e po ur W in do ws 9 8 S E 1 . A u dé ma rr ag e de W ind ow s 9 8 S E , l’ a ss is t a nt d ’ ajo u t de no uv eau m at ér iel es t l an cé e t re co nna î t l a c a r t e P C I I E E E 1 3 9 4 en t a n t q ue « P C I O H C I co mpl ian t I E E E 1 39 4 H o s t C on t ro lle r ». C liq uez s ur « N ...
9 9 FR 3. R e ti rez t ou te s le s ma rqu es d es c as e s à c o che r . C liqu ez su r « Nex t [ S ui van t ] ». 4. W in dow s re ch er che ma in te nan t le p ilo te r eq uis d an s s a b as e de d on née s. Cl iqu ez su r « N ex t [ S ui va nt ] ». I n st a l la ti on d u l og i c i e l ...
10 FR 10 5. I l se p eu t qu’un m es s age v ou s d ema nd e d’ins ér er le d is que d ’ins t al lat i on de W in do ws 9 8 S E . Si t el e s t le ca s , pla cez l e C D d an s le le c te ur de C D - R O M, p uis c liqu ez su r « O K ». 6. L ’ins t al la ti on e s t t er min ée. C liq uez su r « Fi nis h [ T er min er] ». So f twar e ...
11 11 FR In s t all at i on d u pi lo t e po ur W in do ws 2 0 0 0 1 . A u dé ma rr ag e de W ind ow s 2 0 0 0 , l ’ as s is t a nt d ’ ajo u t de no uv eau m at ér iel es t l an cé e t re co nna î t l a c a r t e P C I I E E E 1 3 9 4 en t a n t q ue « O H C I c omp lia nt I E E E 1 3 9 4 H o st C on t ro lle r ». 2. W in do ws in s t al ...
12 FR 12 In s t all at i on d u pi lo t e po ur W in do ws M e 1 . A u dé ma rr ag e de W ind ow s Me , l’ a ss is t a nt d ’ ajo u t de no uv eau m at ér iel e s t la nc é et r ec on naî t la c a r t e P C I I E E E 1 3 9 4 en t a nt q ue « P C I O H C I c omp lia nt I E E E 1 3 9 4 H o st C on t ro lle r ». S é le ct i onn ez “ « A ...
13 13 FR 3. W i ndo ws i ns t all e au to ma ti que men t le pi lo te ap pr o pr ié. U n me ss ag e vo us de man de de r ed éma rr er vo t re o rd ina te ur . C liq uez s ur « Y es [ O ui ] ». L ’ins t a lla ti on e s t te rmin ée. Vo us p ou rr ez u til is er la c ar t e P C I I E E E 1 39 4 ap rè s le re dé mar r age d e W ind ow s. So f ...
14 FR 14 ...
15 15 FR Déc larati o n F C C DÉ C L A R ATI O N DE C O N FO R M IT É À L A R ÉG L E ME N TA T I O N F C C E N M A TI È R E D E C OM PA T IB IL I T É É LE C T RO M AG N É T I Q UE No u s, B e lk i n C o r p or a ti o n, s is a u 501 We st Wa l nu t St r e et , Co m pt on CA , 9 02 20 , Ét a ts - U ni s , d é c la r o ns s o us n ot r e s ...
B el ki n C or p or a t io n 5 0 1 W es t Wa lnu t S t r ee t C o mpt o n, C A 9 0 2 2 0 - 5 2 21, É t at s - U n is + 1 3 1 0 8 9 8 1 1 0 0 + 1 3 1 0 8 9 8 1 1 1 1 F a x B el ki n Lt d. E x p re s s B u si ne s s P a r k S hip t on Wa y , R u sh de n N N10 6 G L , Ro ya ume - U n i + 4 4 ( 0 ) 1 9 3 3 3 5 2 0 0 0 + 4 4 ( 0 ) 1 9 3 3 31 2 0 0 0 F ...
DE Fire W ire PCI-K ar te D r ei zu s ät z li ch e F ir eWi r e ® - A n sc h lü s se fü r I h r en C om pu te r F5 U 5 0 2 / F 5 U 5 0 3 Benutzer handbuch ...
18 I n ha ltsv e rze i c h n is E in le i tu ng ................................................................................................... 1 Ü be r s ic h t .................................................................................................... 2 M er km ale .................................................................... ...
1 DE E i nl ei tu ng H er zli che n Gl ück w uns ch z um K au f de r Be lk in I E E E - 1 3 9 4 P C I - K a r t e. S ie kö nne n Ih r Wi nd ows ® 9 8 S E , W ind ow s ® 2 0 0 0 o der W in do ws ® M E - S ys t em da mit u m z wei F ire W ire - A n sc hlüs s e mi t 4 0 0 M bi t / s er we it er n und s o die bli t z sc hn elle Ü b er t ra gun g ...
2 DE 2 Ü b e rs ic ht M er k m al e • Dr ei ex te r ne I E E E 1 3 9 4 - A ns ch lüs s e mit 4 0 0 M bi t / s • E nt s pr ich t de m S t an da rd I E E E 1 3 9 4 a 5 R ev5 • Zu s ät zli che r int er ne r S t ro man sc hlu s s • I T/ A T F I F O - P u f fe r – 4k / 2 k • I R / A R F I F O P uf f er – 4 k / 2k T e c h ni s ch e Da t ...
3 3 DE 1 . S c hal te n Si e den C o mpu t er au s, u nd s te cke n Sie a lle a nge s chl os s ene n G er ät e ab. H a r dwa r e-I nst a l la ti on 2. Ö f f ne n Si e da s C omp u ter ge häu se . Ge nau e A nwe is ung en hie r zu f ind en S ie in I hr em C omp u ter ha nd bu ch. B er ü hre n Si e e in be lie big es S t üc k bla nke s M et a ll ...
4 DE H a r dwa r e-I nst a l la ti on 4 3. S u che n Sie d ie P C I - S t eck p lä t ze au f de r Ha up tp la ti ne I hre s C om pu te r s. Si e kön nen e ine n bel ieb ige n fr eie n P C I - S t eck p la t z ver we nde n. E n t f er nen Si e die M et a lls c hien e, die d ie Rü ck w an dö f f n ung f ür de n au sg ewä hl ten P C I - S t ec k ...
5 5 DE H a r dwa r e-I nst a l la ti on 4. N ehm en S ie die F ir eW ire - K ar t e au s dem A n t is t a tik- B eu te l. B er ühr en Si e die K a r t e nur a n de r Me t al lein ba us chi ene, n ich t an d en ver go ld et en K ar te nr an d- S t ec k ver bi nde r n ! S te cke n Sie d ie K ar t e in de n P C I - S te ck p la t z ein , und r ic ht ...
6 DE H a r dwa r e-I nst a l la ti on 6 5. S ic her n S ie die K a r te mi t de r S chr a ube , m it de r die R üc k wa nd - A b dec ku ng be fe s ti gt w ar . 6. ( O pt io na l ) Wenn S ie me hr ere b us ge pei s te F ire Wi re - G er ä te a n die B el ki n I E E E 1 3 9 4 P C I - K a r te a ns ch lie ße n m öc ht en , müs s en S ie even t ue ...
7 7 DE H a r dwa r e-I nst a l la ti on 7 . S chl ieß en S ie da s C o mpu te rg ehä us e. 8 . S c hlie ß en Si e all e Pe rip he rie ge rä te w ie der a n den C omp u ter a n, u nd s cha lt en S ie da nn d as S y s tem e in ...
8 DE 8 T r ei be r in s t all at io n u nt e r Wi nd ow s 9 8 S E 1 . W in do ws 9 8 S E s t ar t et d en H ar d war e - A s si st en te n und e r kenn t di e I E E E 1 3 9 4 P C I - K a r te a ls „ P C I O H C I c omp lia nt I E E E 1 3 9 4 H os t C o n tr ol ler ” . K li cke n S ie a uf „ N ex t ” ( We it er ) . 2. Wä hle n Si e „S e a ...
9 9 DE 3. H e ben S ie di e Ma r ki er ung a lle r Ko nt r oll kä s t che n au f. K lic ken S ie au f „ Nex t ” ( Wei t er ) . 4. W in dow s su ch t je t z t in d er T r eib er da te nba nk n ach d em ri ch ti gen T rei ber . K li cke n S ie a uf „ N ex t ” ( We it er ) . So f twar e-I ns ta lla t i o n ...
10 DE 10 5. M ö gli che r we is e w er den S ie je t z t d a zu au f ge fo rd er t , die W in do ws 9 8 S E I ns t all at io ns - C D ei nzul eg en. I s t di es de r Fa ll, l ege n Si e d ie C D - R O M ein , un d kl icke n Si e au f „OK ” . 6. D ie T r eib er ins t a lla t io n i s t da mit a bg es chl os s en . K lic ken S ie au f „ Fi nis ...
11 11 DE T r ei be r in s t all at io n u nt e r Wi nd ow s 2 0 0 0 1 . W in do ws 2 0 0 0 s t ar t et d en H ar d war e -A s si s te nt en un d er ken nt di e I E E E 1 3 9 4 P C I - K a r te a ls „ P C I O H C I c omp lia nt I E E E 1 3 9 4 H os t C o n tr ol ler ” . 2. W in do ws in s t alli er t de n ri ch ti gen T rei ber a ut om at is ch ...
12 DE 12 T r ei be r in s t all at io n u nt e r Wi nd ow s ME 1 . W in do ws M E s t a r t et d en H ar dw ar e -A s si s ten t en un d er ken nt di e I E E E 1 3 9 4 P C I - K a r te a ls „ P C I O H C I c omp lia nt I E E E 1 3 9 4 H os t C o n tr ol ler ” . Wä hlen S ie di e Op t ion „ A u t oma ti s ch na ch de m b es t en T r eib er s ...
13 13 DE 3. W i ndo ws i ns t all ier t d en r ich ti ge n T rei be r a u to mat is ch u nd f or de r t S ie au f, da s S y st em ne u zu s t ar t en . K lic ken S ie au f „ Yes” (J a ) . Di e In s t all at io n is t da mit a bg es ch lo s sen . Di e I E E E 1 3 9 4 P C I - K a r t e s te ht na ch d em Ne us t a r t vo n Wi nd ows z ur Ver f ü ...
14 DE 14 ...
15 15 DE FC C -Erkläru ng KO N F OR M I T Ä T S E RK L Ä R U NG Z U R E IN H A L T U N G D E R F CC - B E S TI M M UN G E N Ü BE R E L E K T R OM A G NE T I SC H E V E R TR Ä G LI C H K E I T Wi r , B e lk i n Co r p or a ti o n, e in e G e se l ls c h af t m i t S i t z in 5 01 We s t Wal n ut S tr e e t, C om pt on , CA 9 02 20 , U S A , e r ...
B el ki n C or p or a t io n 5 0 1 W es t Wa lnu t S t r ee t C o mpt o n, C A , 9 0 2 2 0 - 5 2 21, U S A + 1 3 1 0 8 9 8 1 1 0 0 + 1 3 1 0 8 9 8 1 1 1 1 F a x B el ki n Lt d. E x p re s s B u si ne s s P a r k S hip t on Wa y , R u sh de n N N10 6 G L , G ro ßb r it a nn ie n + 4 4 ( 0 ) 1 9 3 3 3 5 2 0 0 0 + 4 4 ( 0 ) 1 9 3 3 31 2 0 0 0 F a x B ...
NL Fire W ire PCI-kaar t B r ei d u w c om pu te r u it m et dr i e F ir eWi r e ® -p o or te n F5 U 5 0 2 / F 5 U 5 0 3 Handleid ing ...
18 I n ho ud In l ei di ng ...................................................................................................... 1 O ve r z ic h t .................................................................................................... 2 P ro du c tke nme rke n ........................................................................... ...
1 NL I n le id in g B elk in d an k t u ha r t eli jk vo or h et ko pe n van d e I E E E - 1 3 9 4 P C I - up gr ad ek a ar t . U ku nt u w co mpu te r sy s tee m da t dr a ai t ond er W in dow s ® 9 8 S E , W ind ow s ® 2 0 0 0 o f W ind ow s ® Me nu u it br ei den me t dr ie F ir eW ire - p oo r t en v an 4 0 0 M bps e n pr of i te ren v an de ...
2 NL 2 Ov e rzi ch t P ro d uc t k en m er ke n • Dr ie ex t er ne 4 0 0 M bp s I E E E 1 3 9 4 - p oo r te n • Vol do et a a n I E E E 1 3 9 4 a rev. 5 • I nt er ne hu lpc on ne c to r vo or vo ed ing • I T/ A T F I F O - bu f fe r s – 4k / 2 k • I R / A R F I F O - bu f fe r s – 4k / 2 k T e c h ni s ch e g eg ev e ns • Vol do et ...
3 3 NL 1 . S c hak el uw c om pu te r u it e n on t kop pel all e aa ng es lo te n to es t elle n en r an da ppa r at en. H a r dwa r e i n st a l l e re n 2. Ve r w ijde r de k ap v an u w co mpu te r . R a adp lee g de ha nd lei ding v an u w co mpu t er vo or m eer i nf or ma ti e over h oe u di t mo et d oe n. Z or g er vo o r da t u ee n van d ...
4 NL H a r dwa r e i n st a l l e re n 4 3. Z o ek o p h et m oe der b or d va n uw c omp ut er de P C I - sl euv en op. Z o ek ee n vr ij e P C I -s le uf o p. Ver wi jde r aa n de a ch ter k an t va n uw c omp ut er h et me t al en af de k pla a tj e da t co rr es p on dee r t me t de P C I - sle u f d ie u he bt ge kozen . M og elij k h eb t u e ...
5 5 NL H a r dwa r e i n st a l l e re n 4. H a al de F ir eW ir e- k a ar t ui t de a nt i- s t a ti sc he ver p ak k ing . P ak de k a ar t ui t slu it end b ij de me t a len b eug el va s t en r a ak d e verg uld e r and co nn ec t or s nie t a an . Be ves t ig de k a ar t i n d e P C I - sle u f e n zo rg er vo o r da t de ho ud er a an de a ch ...
6 NL H a r dwa r e i n st a l l e re n 6 5. Z e t de k aa r t zo rg vul dig v as t me t de s chr oe f wa a rm ee de be uge l aa n de a ch ter z ijd e v an d e co mpu t er wa s va s tg eze t. 6. ( O pt io ne el ) A l s u v an p lan b en t mee rd er e Fi reW ir e -a ppa r at en me t bu svo ed ing o p de I E E E 1 3 9 4 P C I - k aa r t va n B elk in ...
7 7 NL H a r dwa r e i n st a l l e re n 7 . P la at s d e c om pu te rk a p w eer t er ug . 8 . S lu it a lle r an da ppa r at en we er o p uw c omp ut er a an e n zet d e co mpu te r a an . ...
8 NL 8 S tu u rp r og ra mm a’ s in s t all e re n o nd er W i nd ows 9 8 S E 1 . Wa nn eer W in do ws 9 8 S E d e wiz ar d “N ew H a rd wa re” ( N ieu we ha rd wa re ) s t ar t , wo rd t de I E E E 1 3 9 4 P C I - k aa r t he rke nd a ls“ P C I O H C I co mpl ian t I E E E 1 3 9 4 H os t C o n tr ol ler ” . K lik o p “ Nex t ” ( Vo l ...
9 9 NL 3. Ve r w ijd er al le vi nk je s uit d e se lec t iev ak je s. K lik o p “N ex t ” ( Vo lge nd e ) . 4. W in dow s zo ek t n u in zijn d at a ba s e me t s t uu rp r ogr a mma’ s na a r h et j uis t e s tu ur pr og r amma . K l ik op “ N ex t ” ( Vo lg end e ) . So f twar e i nst a l l e re n ...
10 NL 10 5. M o ge lijke r w ijs v r aa gt d e co mpu te r om de i ns t all at ie - c d van W in do ws 9 8 S E . In d at g eva l dien t u de in s t all at ie - c d i n uw c d- r oms t a ti on t e pla a t se n en o p “O K ” te k lik ke n. 6. D e s tu ur pr o gr amma -i ns t al lat ie i s nu af ge ro nd . K lik o p “F in is h” ( Vo l to oi en ...
11 11 NL S tu u rp r og ra mm a’ s in s t all e re n o nd er W i nd ows 2 0 0 0 1 . Wa nn eer W in do ws 2 0 0 0 de “ N ew H ar dw ar e Wi za rd ” ( Ni eu we ha rd wa re wiz a rd ) s t a r t , wo rd t de I E E E 1 3 9 4 P C I - k aa r t h er ken d al s “ O H C I C omp lia nt I E E E 1 3 9 4 H o st C on t ro lle r” . 2. W in do ws in s t a ...
12 NL 12 S tu u rp r og ra mm a’ s in s t all e re n o nd er W i nd ows M e 1 . Wa nn eer W in do ws M e de “ N ew H ar dw ar e W i za rd” ( N ie uwe h ar dw ar e wiz a rd ) s t a r t , wo rd t de I E E E 1 3 9 4 P C I - k aa r t h er ken d al s “ P C I O H C I C om pli an t I E E E 1 3 9 4 H o s t C o nt r olle r ” . K ie s “ A u t oma ...
13 13 NL 3. W i ndo ws i ns t all ee r t au t oma t is ch he t jui s te s t uur p ro gr amm a en vr a ag t u ver vo lg ens u w co mpu t er op nie uw t e s t ar t en. K lik o p “ Y es” (J a ) . D e in st a lla t ie is nu v ol to oi d en de I E E E 1 3 9 4 P C I - k aa r t za l ge br uik sk l aa r zijn zo dr a W ind ow s op nieu w is g es t a r t ...
14 NL 14 ...
15 15 NL FC C -v erkla ring V E RK L A R I NG VA N CO N F O RM I T E IT M E T D E FC C -VO O R S CH R IF T E N VO O R E L EK T R O M AG N E T IS C H E CO M PA TI BI L I T EI T W ij , Be l ki n C or p o ra t io n, g eve s t ig d 501 We s t Wa l nu t S tr e et , Co m pto n , C A 9 0 220 , V e re n i gd e S ta te n va n A me r i ka , ve r kl a r en h ...
B el ki n C or p or a t io n 5 0 1 W es t Wa lnu t S t r ee t C o mpt o n, C A , 9 0 2 2 0 - 5 2 21, U S A + 1 3 1 0 8 9 8 1 1 0 0 + 1 3 1 0 8 9 8 1 1 1 1 f a x B el ki n Lt d. E x p re s s B u si ne s s P a r k S hip t on Wa y , R u sh de n N N10 6 G L , Ver en ig d K o nin k r ijk + 4 4 ( 0 ) 1 9 3 3 3 5 2 0 0 0 + 4 4 ( 0 ) 1 9 3 3 31 2 0 0 0 fa ...
T arjet a P CI Fire W ire A ñ ad a 3 p u e r to s Fi r e W ir e ® di r e ct a m e nte a s u o r de n ad o r F5 U 5 0 2 / F 5 U 5 0 3 Manua l del usuar io ES ...
18 Í n d ic e de c on t e n i d o s In t r o du c ci ó n ............................................................................................... 1 G en e r al id ad es ............................................................................................ 2 C ar a ct er ís t ic a s ................................................... ...
1 ES I n tr od u c c i ó n G ra ci as p or a dqu iri r la T a rje t a de a c tu ali za ció n P C I I E E E - 1 3 9 4 d e Be lk in . A h or a po dr á a ñad ir tr es p ue r t o s F ir eW ir e de 4 0 0 M bp s a su s is te ma op er a ti vo W ind ow s ® 9 8 S E , Wi nd ows ® 2 0 0 0, o W in do ws ® M e y dis f r ut a r de la v elo ci dad ul t r a ...
2 ES 2 G e n e ra l i d a d es C ar ac t e r ís t i c as • T r es pu er t o s ex t er no s I E E E 1 3 9 4 de 4 0 0 M bp s • C umpl e co n I E E E 1 3 9 4 a r ev . 5 • E nch uf e de c or ri en te a ux ilia r in te rn o • Bú f ere s F I F O I T/AT – 4 k / 2 k • Bú f ere s F I F O I R / A R – 4 k / 2 k E s pe c i fi c ac io n e s • ...
3 3 ES 1 . A pa gue s u or de nad or y d es co ne c te to d os l os d isp o si ti vo s y pe ri fé ri co s co ne c t ad os . I n st a la ci ón d e l ha rdwa re 2. A br a la c ar c as a de s u or de nad or . C on su lt e el ma nua l de u sua r io de s u or de nad or p ar a má s in f or mac ió n a l re sp ec t o. T o qu e c ua lqu ier p ar t e me ...
4 ES I n st a la ci ón d e l ha rdwa re 4 3. L o c ali ce la s r an ur as P C I en l a pla ca b as e de ci rc uit o s de su o r den ado r . L oc al ice u na r an ur a lib re P C I . E x t r ai ga la p lac a de m et a l que c ubr e la r anu r a tr a se ra q ue c or re sp o nde c on l a ra nu ra P C I qu e h a se lec ci on ado . P ued e que n ec es ...
5 5 ES I n st a la ci ón d e l ha rdwa re 4. E x t ra ig a la T a rj et a de s u env ol to r io pr o te ct o r an ti es t á ti co. S uj ét ela s ó lo po r el s op o r t e de me t al , y n o t oqu e lo s co ne c to re s co n ex t r emo s do r ado s . I ns er te l a T ar je t a en l a ra nur a P C I , alin ea nd o co n cui dad o el s op or t e t ...
6 ES I n st a la ci ón d e l ha rdwa re 6 5. F ij e la T a rje t a c or re c t ame n te u tili za nd o el to r nill o que s uje t a ba el s op o r t e tr a se ro . 6. ( O pc io nal ) S i va a c one c t ar v ar io s dis p os it iv os F ir eW ir e a lime nt a do s a t rav és de l bu s a l a T ar je t a P C I I E E E 1 3 9 4 P C I d e B e lk in, p u ...
7 7 ES I n st a la ci ón d e l ha rdwa re 7 . Ci er re l a ca rc a sa d el or de nad o r . 8 . V ue lva a c on ec t a r to do s lo s pe ri f ér ico s a s u o r den ad or , y e nci én dal o ...
8 ES 8 In s t al aci ón d e l co n tr o lad o r en W in d ows 9 8 S E 1 . C ua nd o W ind ow s 9 8 S E se in icie , se a br ir á el A s is te nt e pa r a n uev o ha rd wa re y r ec on oc er á la T a rj et a P C I I E E E 1 39 4 P C I c om o un “P C I O H C I co mpl ian t I E E E 1 39 4 H o s t C on t ro lle r” ( C o nt r ola do r de ho s t I ...
9 9 ES 3. Q ui te l a se lec ci ón d e t o do s lo s re cu adr o s. H ag a cli c en “ Nex t ” ( S igu ien te ) . 4. W in dow s bu sc a rá a ho r a el co n tr ol ad or c or re c to e n su b as e de d at os d e co n tr ol ad or es de s o f t w ar e. H aga c lic en “ N ex t ” ( S igu ien te ) . I n st a la ci ón d e l so f twar e ...
10 ES 10 5. E s p o sib le qu e ah or a se l e so lic it e la in ser ci ón d e s u dis c o de in s t ala ció n de W in do ws 9 8 S E . E n t al c as o, in se r t e su C D en l a uni dad d e C D - R O M y ha ga cli c en “O K ” ( A c ep t ar ) . 6. S e h a c om ple t ad o la in s t ala ci ón de l co nt r ol ado r . H ag a cli c en “ Fi nis h ...
11 11 ES In s t al aci ón d e l co n tr o lad o r en W in d ows 2 0 0 0 1 . C ua nd o W ind ow s 2 0 0 0 s e i nic ie, se a br ir á el A si s ten t e par a n uevo ha rd wa re y r ec on oc er á la T a rj et a P C I I E E E 1 39 4 P C I c om o un “O H C I co mpl ian t I E E E 1 39 4 H o s t C on t ro lle r” ( C o nt r ola do r de ho s t I E E ...
12 ES 12 In s t al aci ón d e l co n tr o lad o r en W in d ows M e 1 . C ua nd o W ind ow s Me s e ini cie, s e ab rir á e l A s is te nt e pa r a n uev o h ar d war e y re co no ce r á la T a rje t a P C I I E E E 1 3 9 4 P C I c omo u n “P C I O H C I c om plia n t I E E E 1 3 9 4 H o st C on t ro lle r” ( C o nt r ol ado r de h os t I E ...
13 13 ES 3. W i ndo ws i ns t al ar á au t omá ti ca men t e e l co n tr ol ad or a pr opi ad o y le s oli cit a r á que r ein icie s u or de nad or . H aga c lic en “ Y es” ( S í ) . L a in st a la ció n se h a co mple t ad o y la T a r jet a P C I I E E E 1 39 4 e s t ar á lis t a p ar a se r ut iliz ad a de sp ué s de re inic ia r W i ...
14 ES 14 ...
15 15 ES Dec larac ió n d e l a FC C ( C om is ió n de com u ni ca ci on es de EE. UU .) DE C L A R A CI Ó N DE C O N F OR M ID AD C O N L A S N O R M A TI VA S DE L A F C C S O BR E CO M PA TI BI L ID A D EL E C T RO M AG N É T I CA N o so tr o s, B e lk i n Co r p or a ti o n, c on s e de e n 501 We s t Wal nu t S tr e et , C om pt on , CA 9 ...
B el ki n C or p or a t io n 5 0 1 W es t Wa lnu t S t r ee t C o mpt o n, C A , 9 0 2 2 0 - 5 2 21, E E . U U. + 1 3 1 0 8 9 8 1 1 0 0 + 1 3 1 0 8 9 8 1 1 1 1 f a x B el ki n Lt d. E x p re s s B u si ne s s P a r k S hip t on Wa y , R u sh de n N N10 6 G L , Re in o Un id o + 4 4 ( 0 ) 1 9 3 3 3 5 2 0 0 0 + 4 4 ( 0 ) 1 9 3 3 31 2 0 0 0 fa x B el ...
IT Scheda P C I Fire W ire Il m od o p iù vel o ce p e r ag g iu n ge r e 3 p or te Fi r e W ir e ® a l c o mp ute r F5 U 5 0 2 / F 5 U 5 0 3 Manua le d ’ us o ...
18 I n d ic e In t r o du zi o ne ............................................................................................... 1 De s c ri zi o ne g e ne r al e ................................................................................. 2 C ar a t t er is t ic he ............................................................................. ...
1 IT I n tr od u zi on e G ra zie p er ave r a cq uis t a to l a sc hed a P C I I E E E - 1 3 9 4 B e lk in. O r a è po s sib ile ag giun ger e t re p or t e Fi reW ir e a 4 0 0 M bp s a co mpu te r co n W ind ow s ® 9 8 S E , W ind ow s ® 2 0 0 0 o X P e u su f ru ire di a lt is s ime vel oc it à d i tr a s fer ime nt o e de lla f unzi on ali ...
2 IT 2 D es c ri zi on e g en era l e C ar a t t e ri s t i ch e • T r e p o r t e es t er ne I E E E 1 39 4 a 4 0 0 Mb ps • C o nf or me a lle s pec if ic he I E E E 1 39 4 a 5 • C o nne t t or e per a lime nt a zi on e au sili ar ia in te r na • Bu f f er I T/ AT F I F O – 4k / 2 k • Bu f f er I R / A R F I F O – 4 k / 2k S pe c i f ...
3 3 IT 1 . S pe gn ere il c om pu te r e s c oll eg are t u t ti i dis p os it iv i e le pe ri fe r ich e. I n st a l la zi on e d e ll ’ h a rd wa r e 2. A pr ir e il tel ai o del c omp u ter . Pr im a d i es egu ire q ue s t a o pe r a zio ne, co ns ul t ar e il ma nua le d’u so d el co mpu t er . T oc ca re u na pa r t e me t all ic a de l t ...
4 IT I n st a l la zi on e d e ll ’ h a rd wa r e 4 3. I n div idu ar e gli s lo t P C I su l c ir cui to s t a mpa to d el c omp ut er . I n div idu ar e un o sl ot P C I lib er o. R imu over e la la s t ra d i m et a llo c he r ico pr e lo s lo t sul r et r o co r ri sp on de nt e all o slo t P C I E x pr es s s elez io nat o. U t ili zz ar e u ...
5 5 IT I n st a l la zi on e d e ll ’ h a rd wa r e 4. R imu over e la s che da F ir eW ir e d al la su a co nf ezi on e a n ti s t at ic a . M an te ner e la s che da d all a s t af f a me t alli ca : n on t o cc ar e i co nne t t or i co n le t er mina z io ni do r at e. In se ri re la s ch ed a nell o sl ot P C I all ine and o at t en t am en ...
6 IT I n st a l la zi on e d e ll ’ h a rd wa r e 6 5. F is s a re la s ch ed a in mo do si cu ro u tili zz an do l a vi te u ti liz za t a pe r la s t af f a p os t er io re. 6. ( O pzio na le ) S e si de si de ra c oll eg ar e a q ue s t a sc hed a div er si di sp o si ti vi F ireW i re al imen t a ti v ia bu s, o cc o rr e ri cav ar e l’ ene ...
7 7 IT I n st a l la zi on e d e ll ’ h a rd wa r e 7 . R ich iud ere i l tel ai o d el c omp ut er . 8 . R i co lle ga re t ut t e le p er if er ich e e ria cc en der e il co mpu t er ...
8 IT 8 In s t all az io n e de l dr i ver p er W in do ws 9 8 S E 1 . W in do ws 9 8 S E av vi er à il pr o gr amma d i “I ns t a lla zi on e gui da t a nuo vo ha rd wa re” e r ileve rà l a sc hed a P C I I E E E 1 3 9 4 co me “ P C I O H C I co mpl ian t I E E E 1 3 9 4 H o st C on t ro lle r” . F a re cli c su “ N ex t ” ( Ava n ti ...
9 9 IT 3. N o n se lezi on ar e alc un a c a se lla . F ar e clic s u “N ex t ” ( Ava n ti ) . 4. W in dow s r ice rc her à o ra il d ri ver c or r et t o ne l p r op ri o da t ab as e. F ar e clic s u “ Fin is h” ( f ine ) . So f twar e d ’ in s ta lla z io ne ...
10 IT 10 5. È p o ss ibi le ch e i l sis t ema r ic hie da l’in se rim en to d el C D di in st a lla z io ne di W ind ow s 9 8 S E . In t a l ca s o, ins er ir e il C D di W ind ow s 9 8 e fa re c lic s u “O K ” . 6. L ’in s t all a zio ne è c omp le t at a . F ar e cli c s u “ Fi nis h” ( F ine ) . So f twar e d ’ in s ta lla z io ...
11 11 IT In s t all az io n e de l dr i ver p er W in do ws 2 0 0 0 1 . W in do ws 2 0 0 0 S E av v ier à il p ro gr amm a di “I n s t alla z io ne gui da t a nu ovo ha rd wa re” e r ileve rà l a sc hed a P C I I E E E 1 3 9 4 co me “O H C I C o mpli an t I E E E 1 3 9 4 H os t C o n tr ol ler ” . 2. W in do ws in s t all er à au to ma t ...
12 IT 12 In s t all az io n e de l dr i ver p er W in do ws M E 1 . W in do ws 2 0 0 0 S E av v ier à il p ro gr amm a di “I n s t alla z io ne gui da t a nu ovo ha rd wa re” e r ileve rà l a sc hed a P C I I E E E 1 3 9 4 co me “ P C I O H C I C om plia n t I E E E 1 3 9 4 H o st C on t ro lle r” . S el ezi ona re “Au to ma ti c se ar ...
13 13 IT 3. W i ndo ws i ns t all er à au t oma ti ca men te i l dr iver c o rr et t o e vi r ic hie der à di ri av v ia re il c omp ut er . Fa re c lic su “ Y es” ( S ì ) . L ’ins t a lla zi on e è c om ple t a t a e la s che da P C I I E E E 1 3 9 4 s ar à pr o nt a p er l’us o d op o il ri av v io di W in do ws . So f twar e d ’ i ...
14 IT 14 ...
15 15 IT Di ch ia raz io ne FC C DI C HI A R A Z I ON E D I C O N F O RM I T À A L L E N O R M E F C C L A C OM PA TI BI L I T À EL E T T R OM A G NE T IC A B e lk i n C o r po r a ti on , co n s e de a l 501 We s t Wa l nu t St r e et , Co m pto n , C A 9 0 2 20, di c hi a r a so t to l a p r o pr i a pi e n a r e s po n s ab i li t à c h e il ...
B el ki n C or p or a t io n 5 0 1 W es t Wa lnu t S t r ee t C o mpt o n, C A , 9 0 2 2 0 - 5 2 21, U S A + 1 3 1 0 8 9 8 1 1 0 0 + 1 3 1 0 8 9 8 1 1 1 1 f a x B el ki n Lt d. E x p re s s B u si ne s s P a r k S hip t on Wa y , R u sh de n N N10 6 G L , Re gn o U ni to + 4 4 ( 0 ) 1 9 3 3 3 5 2 0 0 0 + 4 4 ( 0 ) 1 9 3 3 31 2 0 0 0 fa x B el ki n ...
...
B el ki n C or p or a t io n 5 0 1 W es t Wa lnu t S t r ee t C o mpt o n, C A , 9 0 2 2 0 - 5 2 21, U S A + 1 3 1 0 8 9 8 1 1 0 0 + 1 3 1 0 8 9 8 1 1 1 1 f a x B el ki n Lt d. E x p re s s B u si ne s s P a r k S hip t on Wa y , R u sh de n N N10 6 G L , Un i te d K in gd om + 4 4 ( 0 ) 1 9 3 3 3 5 2 0 0 0 + 4 4 ( 0 ) 1 9 3 3 31 2 0 0 0 fa x B el ...
Belkin FIREWIRE F5U502のメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- FIREWIRE F5U502の取扱説明書
- Belkinの製品カード
- パンフレット
- またはBelkin FIREWIRE F5U502の消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Belkin FIREWIRE F5U502の取扱説明書に含まれています。
取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Belkin FIREWIRE F5U502の取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはBelkin FIREWIRE F5U502のユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Belkin FIREWIRE F5U502の製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。
Belkin FIREWIRE F5U502デバイスの取扱説明書はどのようなものですか？
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがBelkin FIREWIRE F5U502を使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのBelkin FIREWIRE F5U502ユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。
Belkinの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。
1. Belkin FIREWIRE F5U502の説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははBelkin FIREWIRE F5U502の目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Belkin FIREWIRE F5U502に関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Belkin FIREWIRE F5U502デバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Belkin FIREWIRE F5U502のユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Belkin FIREWIRE F5U502に関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるBelkin FIREWIRE F5U502のメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。
Belkin FIREWIRE F5U502についてご質問がありますか？
次のフォームを使用してください
見つけた説明書を読んでもBelkin FIREWIRE F5U502の問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがBelkin FIREWIRE F5U502で同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。