APM 571057の取扱説明書

16ページ 関係なし
ダウンロード

ページに移動 of 16

Summary
  • APM 571057 - page 1

    WEBCAM A VEC MICROPHONE WEBCAM 2 MEGAPIXELS A VEC MICROPHONE Guide d’utilisation 2 MEGAPIXELS WEBCAM WITH MICROPHONE User’s guide CÁMARA WEB DE 2 MEGAPÍXELES CON MICRÓFONO Manual del usuario WEBCAM 2 MEGAPIXELS COM MICROFONE Manual de utilização 2 MEGAPIXELES WEBKAMERA MIKROFONNAL Használati útmutató CAMERĂ WEB, 2 MEGAPIXELI CU MICROFO ...

  • APM 571057 - page 2

    WEBCAM 2 MEGAPIXELS A VEC MICROPHONE Réf. 571057 Merci d’avoir acheté ce produit APM. Nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel avant d’utiliser votre nouvelle webcam, afin d’en connaître les particularités et le fonctionnement. Caractéristiques techniques : Résolution : 2 Mega pixels (1600 x 1200 pixels) Microphone intég ...

  • APM 571057 - page 3

    CÁMARA WEB DE 2 MEGAPÍXELES CON MICRÓFONO Referencia 571057 Gracias por adquirir este producto APM. Le recomendamos que lea detenidamente este manual antes de utilizar su nueva cámara web para conocer sus características y funcionamiento. Características técnicas: Resolución: 2 megapíxeles (1.600 x 1.200 píxeles) Micrófono integrado Cone ...

  • APM 571057 - page 4

    2 MEGAPIXELES WEBKAMERA MIKROFONNAL Referenciaszám: 571057 Köszönjük, hogy megvásárolta az APM ezen termékét. Javasoljuk, hogy gyelmesen olvassa el ezt az útmuta- tót, miel ő tt használatba venné új webkameráját, hogy megismerje jellemz ő it és m ű ködését. Műszaki jellemzők: Felbontás: 2 Megapixel (1600 x 1200 pixel) Be ...

  • APM 571057 - page 5

    INST ALLA TION DES PILOTES SOFTW ARE INST ALLATION INST ALACIÓN DE LOS CONTROLADORES INST ALAÇÃO DOS CONTROLADORES ILLESZTŐPROGRAMOK TELEPÍTÉSE INST ALAREA FIŞIERELOR PILOT Insérez le CD-ROM dans le lecteur CD de votre ordinateur . Double-cliquez sur l’icône d’installation (chier .exe). La fenêtre suivante apparaît. Assurez-vous q ...

  • APM 571057 - page 6

    Si la fenêtre suivante apparaît, cliquez sur «Continue Anyway». If the following window appears, click «Continue Anyway». Si aparece la ventana siguiente, haga clic en Continue Anyway . Se aparecer a janela seguinte, clique em Continuar . Ha az alábbi ablak jelenik meg, kattintson a Continuer gombra. Dacă apare fereastra următoare, faceţi ...

  • APM 571057 - page 7

    INITIALISA TION DE VOTRE WEBCAM HARDW ARE INST ALLATION INICIALIZACIÓN DE LA CÁMARA WEB INICIALIZAÇÃO DA WEBCAM A WEBKAMERA TELEPÍTÉSE INIŢIALIZAREA CAMEREI WEB Connectez la webcam au port USB de votre ordinateur . La fenêtre suivante apparaît. Cochez «oui, cette fois seulement» puis cliquez sur Suivant. Plug your webcam into the USB int ...

  • APM 571057 - page 8

    Si la fenêtre suivante apparaît, cliquez sur Continuer . If the following window appears, click «Continue Anyway». Si aparece la ventana siguiente, haga clic en Continuar . Se aparecer a janela seguinte, clique em Continuar . Ha az alábbi ablak jelenik meg, kattintson a T ovább gombra. Dacă apare fereastra următoare, faceţi clic pe Continu ...

  • APM 571057 - page 9

    A la n de l’initialisation, cette fenêtre apparaît. Cliquez sur T erminer. Click on «Finish» to nalize installation. Cuando nalice la instalación, aparecerá esta ventana. Haga clic en Finalizar. No m da inicialização, aparece esta janela. Clique em Concluir. A telepítés végeztével az alábbi ablak jelenik meg. Kattintson a ...

  • APM 571057 - page 10

    IMPORT ANT : cliquez sur «Devices» et vériez que les options «PC Camera» et «Périphérique audio USB» sont cochées. Ceci activera respectivement la capture vidéo et le micro de votre webcam. a) Netteté Orientez votre webcam à votre convenance. T ourner l’objectif pour régler la netteté de l’image. b) Réglages des couleurs Il e ...

  • APM 571057 - page 11

    FONTOS: Kattintson a «Devices» lehetőségre, és ellenőrizze, hogy a «PC Camera» és a «Périphérique audio USB» opciók be vannak jelölve. Ez a két választás a webkamera szenzorát és mikrofonját aktiválja. a) A kép élessége Tájolja be webkamerát egyéni igényeinek megfelelően. Forgassa az objektívet, míg a kép kellően ? ...

  • APM 571057 - page 12

    c) Az arc követése Ez a funkció, amelyet úgy hívnak, face tracking, a 2. lapon aktiválható. A webkamera így követni fogja az arc mozgását. c) Urmărirea feţei Această funcţie, numită face tracking poate  activată în cel de-al doilea separator. Camera web va urmări şi mişcările feţei dumneavoastră. d) Effets et ltres De ...

  • APM 571057 - page 13

    e) Dimensions des captures d’écran Les captures d’écran sont les photos réalisées à l’aide du bouton situé sur le côté de la webcam. Leur paramétrage se fait en cliquant sur Options, puis sur «Video Capture Pin». e) Dimensions of screenshots Screenshots can be made thanks to the button located on the webcam’s right side. T o setu ...

  • APM 571057 - page 14

    ...

  • APM 571057 - page 15

    ...

  • APM 571057 - page 16

    APM France - 26, Boulevard Beaubourg 77183 Croissy Beaubourg Tél : 01.60.95.31.00 - Fax : 01.60.06.0752 www .apmfrance .com ...

メーカー APM カテゴリー Webcam

APM 571057のメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- 571057の取扱説明書
- APMの製品カード
- パンフレット
- またはAPM 571057の消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、APM 571057の取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、APM 571057の取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはAPM 571057のユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、APM 571057の製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

APM 571057デバイスの取扱説明書はどのようなものですか?
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがAPM 571057を使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのAPM 571057ユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

APMの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. APM 571057の説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははAPM 571057の目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。APM 571057に関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. APM 571057デバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 APM 571057のユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。APM 571057に関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるAPM 571057のメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

APM 571057についてご質問がありますか?

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもAPM 571057の問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがAPM 571057で同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

コメント (1)

Дмитрий

Не удалось загрузить драйвер этого устройства. Возможно, драйвер поврежден или отсутствует. (Код 39) У меня такая данная проблема на веб-камере