日本語 dropdown-ico

Black & Decker CTO7100Bの取扱説明書

37ページ 6.09 mb
ダウンロード

ページに移動 of 37

Summary
  • Black & Decker CTO7100B - page 1

    Please Read and Save this Use and Care Book Por favor lea este instructivo antes de usar el producto Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation Model Modelo Modèle ❑ C T O 7 1 0 0 B US A/ Ca na d a 1- 80 0- 23 1 -9 78 6 Me xi co 01 -8 00 -7 1 4- 25 03 ht tp :/ /w ww .p ro dp ro te ct .c om /a pp li ca Acc ess ori es/ Pa ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 2

    2 1 TABLE OF CONTENTS  Pages IMPORTANTSAFEGUARDS .................................................. 2 GETTINGFAMILIARWITHYOURUNIT ................................ 4 MAINFEATURES ..................................................................... 4 ELECTRONICCONTROLPANELFUNCTIONS ....................... ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 3

    4 3 GETTING FAMILIAR WITH YOUR UNIT MAIN FEATURES Product may vary slightly from what is illustrated. SAVE THESE INSTRUCTIONS. GROUNDED PLUG As a safety feature, this product is equipped with a grounded plug, which will only fit into a three-prong outlet. Do not attempt to defe ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 4

    6 5 ELECTRONIC CONTROL PANEL FUNCTIONS (B) 1. Indicates when a function is selected and then activated. 2. Lets you monitor cooking time, temperature and toast/bagel shade levels. 3. Sets toast shade level (1 - 7). 4. Sets bagel shade level (1 - 7). 5. Preheats and cooks to set temperature (350 ˚F) and time (30 minutes) or you can adjust as desire ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 5

    7 Position 4 Use upperslots along ovenwalls. Insert rackusing a rack-up position. Position 2 Use lowerslots along ovenwalls. Insert rackusing a rack-up position. Position 3 Use upperslots along ovenwalls. Insert rackusing a rack-down position. Positio ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 6

    1. Place rack in lower slot with rack up. 2. Press Bake button (K) . 3. On indicator light blinks, YOU HAVE 5 SECONDS TO PROCEED. 4. Preset temperature flashes on digital display.  To change temperature press ( ▲ ) or ( ▼ ). 5. Press? ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 7

    CONVECTION FUNCTION (L) This function uses an internal fan to distribute the heat evenly. The Convection button can be selected anytime once the Bake function has been selected.  The fan symbol is visible on the digital display. Note:   Some? ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 8

    BROIL FUNCTION (R) Preset temperature:   450˚ F Preset Time:   20 minutes Rack position:   "3" upper slot, rack down or "4" upper slot, rack up (refer to illustration page 7) 1. Press Broil button. 2. On indicator light blinks, YOU H ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 9

    16 15 RECIPES ASIAN GLAZED ROTISSERIE CHICKEN 3½ lb. roasting chicken Olive oil Salt and pepper ¾ cup pineapple, apricot preserves ¼ cup finely chopped green onions 1 tbsp. gated fresh ginger 2 large cloves garlic, minced 2 tbsp. toasted sesame seeds 2 tbsp. l ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 10

    18 17 In large skillet, sauté zucchini, onion, red pepper and garlic in olive oil over medium heat until just softened, stirring often.  Place rack in position “2”. Preheat oven on Bake and Convection at 350° F. Meanwhile, in large? ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 11

    20 19 Care and Cleaning Thisproductcontainsnouserserviceableparts.Referservicetoqualifiedservice personnel. 1. Turnoffunit,unplugfromwalloutletandletitcoolbeforecleaning. 2. Cleantheglassdoorwithanylonpadandsudsywater.Donotusea ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 12

    22 21 ÍNDICE  Pages INSTRUCCIONESIMPORTANTESDESEGURIDAD ............... 22 CONOCIMIENTODELPRODUCTO ...................................... 24 CARACTERÍSTICASPRINCIPALES .......................................... 24 FUNCIONESDELPANELELECTRÓNICODECONTROLES ... 25 COMOUSAR ....................... ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 13

    24 23 ❑  Tenga mucho cuidado al utilizar recipientes que no sean de metalni de vidrio.  ❑  Cuando este aparato no se encuentre en funcionamiento no se debe almacenar nada aparte de los accesorios recomendados por el fabricante. ❑ ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 14

    26 25 FUNCIONES DEL PANEL ELECTRONICO DE CONTROLES (B) 1. Indica cuando se ha seleccionado y activado una función. 2. Le permite revisar el tiempo de cocción, la temperatura, y el tostado del pan y del bagel. 3. Regula el nivel de tostado (1 - 7). 4. Regula el tostado para bagels (1 - 7). 5. El horno se calienta y cocina automaticamente (350˚F 1 ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 15

    28 27 CONSEJOS PRÁCTICOS SOBRE EL HORNO • El aparato permite un retraso de 5 segundos para seleccionar las funciones y ajustar el reloj, de lo contrario, la pantalla exhibe 0:00 y uno debe seleccionar nuevamente. • Usted puede cambiar la temperatura ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 16

    PARA ROSTIZAR (G): 1. Inserte el extremo puntiagudo del espetón a través de uno de los tenedores, con los extremos puntiagudos del tenedor orientados hacia el centro del espetón.  Deslice el tenedor hacia el extremo cuadrado del espetón y ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 17

    FUNCIONES PARA ALIMENTOS ESPECIALES Estas funciones traen temperaturas y tiempo de cocción programados en base a los alimentos más populares dentro de ciertas categorías. Uno puede modificar el tiempo y la temperatura al gusto. Para hornear estos a ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 18

    PARA ASAR (R) Temperatura programada:  450°F Tiempo programado: 20 minutos Posición de la parrilla: “3” carril superior; parrilla hacia abajo o “4” carril superior  parrilla hacia arriba (consultar la ilustración página 25) 1. Presione el botón para asar (Bro ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 19

    36 35 • Después de cada uso, lave la bandeja de hornear y limpie el interior del horno con  un limpiador no abrasivo y agua caliente.  Demasiada acumulación de grasa produce  humo. PARA TOSTAR PAN Y BAGELS (T) Nivel programado:  4 (medio) Posic ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 20

    TALLARINES CON JAMÓN Y ESPINACA 8 oz (250ml) de tallarines anchos, cocidos y escurridos 1½ tazas (350ml) de jamón cocido 1 paquete (16 oz) (454g) espinaca congelada, descongelada y escurrida  1 lata (4,5 oz) (177ml) chiles verdes picados ¼ taza (5 ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 21

    Ponga un juego de tenedores de asar en el extremo opuesto a la punta del espetón y asegúrelo con la tuerca alada.  Atraviese el lomo de cerdo con el espetón de manera que los tenedores queden seguros en la carne.  Coloque ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 22

    TABLE DES MATIÈRES  Pages IMPORTANTESMISESENGARDE ......................................... 43 COMPRENDRELEFONCTIONNEMENTDEL’APPAREIL ....... 45 CARACTÉRISTIQUESPRINCIPALES ....................................... 45 FONCTIONSDUTABLEAUDECOMMANDE  ÉLECTRONIQUE ............................. ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 23

    44 43 IMPORTANTES MISES EN GARDE Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes. ❑  Lire toutes les directives. ❑  Ne pas toucher aux surfaces chaudes. Utiliser les? ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 24

    TIMER TEMP BAGEL TOAST BROIL BAKE TIMER PIZZA POT A TO COOKIES FROZEN SNACKS CONV TIMER/TEMP TOAST ST ART/STOP ROTISSERIE ON OFF 1 2 4 3 5 7 6 8 10 9 11 14 15 12 13 16 46 45 1. Poignée de la porte 2. Témoin de fonctionnement 3. Affichage numérique 4. Tableau de commande électronique (voir la figure B) 5. Interrupteur marche/arrêt (I/O) de la r ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 25

    48 47 U t i l i s a t i o n L’appareil est conçu pour une utilisation domestique uniquement. $ " 6 5 * 0 / T HI S O VE N GE T S H O T . WH EN IN U SE , ALWAY S U SE O VEN MIT T S O R PO T H O LD ER S WH EN T O U C H IN G AN Y OUT ER O R IN N ER SUR F AC E OF T H E O VE N ATTENTION LE FOUR DEVIENT CHAUD LORSQU’IL EST E ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 26

    50 49 CUISSON À LA RÔTISSOIRE (gure G): 1. Insérer la pointe de la broche dans l’une des extrémités des fourchettes, les pointes vers le centre de la broche. Faire glisser la fourchette vers l’extrémité carrée de la broche et resserrer ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 27

    GUIDE DE CUISSON À LA RÔTISSOIRE ALIMENT QUANTITÉ MAXIMALE À CUIRE TEMPÉRATURE DE CUISSON DURÉE DE CUISSON APPROX. TEMPÉRATURE INTERNE Poulet 1,58kg (3½lb) 350˚F(175˚C) 1½heure 180˚F(90˚C) Rôtide noixde ronde 1,36à2,26 kg (3à5lb) 325˚F(160˚C) 1½à2heures 160˚F(80˚C) ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 28

    CUISSON PAR CONVECTION (figure L) Pour la cuisson par convection, le four utilise un ventilateur interne pour diffuser la chaleur de façon uniforme pendant la cuisson. Vous pouvez choisir la cuisson par convection à tout moment après avoir sélecti ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 29

    Fonction POMME DE TERRE: (Figure Q) Température programmée:  400°F (205˚C) Temps de cuisson programmé:  45 minutes Position de la grille: no 2, dans la rainure inférieure et la  grille en position vers le haut (voir l’illustration page 44) Fonction GRILLAGE (Figure R) Tempér ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 30

    7. Appuyer sur le bouton Start/Stop (marche/arrêt) pour commencer le grillage. 8. À la fin du cycle de grillage, le four émet un bip et s’éteint. Note:  Par souci de commodité, l’appareil se souvient toujours du dernier réglage choi ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 31

    CASSEROLE DE NOUILLES AU JAMBON ET AUX ÉPINARDS 8 onces (250 ml) de nouilles aux œufs larges, cuites et égouttées 1½ tasses (375 ml) de jambon cuit, en dés 1 paquet de 16 onces (454 g) d’épinards congelés, dégelés et essorés pour en retir ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 32

    LONGE DE PORC RÔTIE AVEC MARMELADE D’ABRICOTS Longe de porc sans os de 2½ lb (1,13 kg) 1 c. à thé (5 ml) de gingembre râpé 1 c. à thé (5 ml) de sel ¼ c. à thé (1 ml) de piment de la Jamaïque moulu ¼ c. à thé (1 ml ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 33

    DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION L’appareilnechauffepasou cessedechauffer. Laprisedecourantest défectueuseoulefourn’est pasbranché. S’assurerquelaprise decourantfonctionne bien.Lerégulateur detempératureetla minuteriedoiventê ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 34

    NEED HELP? Forservice,repairoranyquestionsregardingyourappliance,calltheappropriate800num - beroncoverofthisbook.Please DO NOT returntheproducttotheplaceofpurchase.Also, please DO NOT mailproductbacktomanufacturer,norbringittoa ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 35

    ¿NECESITA AYUDA? Paraservicio,reparacionesopreguntasrelacionadasalproducto,porfavorllamealnúmero delcentrodeservicioenelpaísdondeustedcomprósuproducto.NOdevuelvaelproducto alfabricante.Llameolleveelproductoauncentrodeservicio? ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 36

    Póliza de Garantía (Válida sólo para México) Duración ApplicadeMéxico,S.deR.L.deC.V.garantizaesteproductopor2años apartirdelafechaoriginaldecompra. ¿Qué cubre esta garantía? EstaGarantíacubrecualquierdefectoquepresentenlaspiezas,componentes? ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 37

    Sello del Distribuidor: Fecha de compra: Modelo: isatrademarkofTheBlack&DeckerCorporation,Towson,Maryland,USA Marcaregistradade The Black & Decker Corporation ,Towson,Maryland,E.U. Marquedecommercedéposéedelasociété The Black & Decker Corporation ,Towson,M ...

メーカー Black & Decker カテゴリー Oven

Black & Decker CTO7100Bのメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- CTO7100Bの取扱説明書
- Black & Deckerの製品カード
- パンフレット
- またはBlack & Decker CTO7100Bの消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Black & Decker CTO7100Bの取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Black & Decker CTO7100Bの取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはBlack & Decker CTO7100Bのユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Black & Decker CTO7100Bの製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

Black & Decker CTO7100Bデバイスの取扱説明書はどのようなものですか？
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがBlack & Decker CTO7100Bを使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのBlack & Decker CTO7100Bユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Black & Deckerの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Black & Decker CTO7100Bの説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははBlack & Decker CTO7100Bの目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Black & Decker CTO7100Bに関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Black & Decker CTO7100Bデバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Black & Decker CTO7100Bのユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Black & Decker CTO7100Bに関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるBlack & Decker CTO7100Bのメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Black & Decker CTO7100Bについてご質問がありますか？

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもBlack & Decker CTO7100Bの問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがBlack & Decker CTO7100Bで同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

Captcha
新しい画像

コメント (0)