Русский dropdown-ico

Инструкция обслуживания Black & Decker CTO7100B

37 страниц 6.09 mb
Скачать

Перейти на страницу of 37

Summary
  • Black & Decker CTO7100B - page 1

    Please Read and Save this Use and Care Book Por favor lea este instructivo antes de usar el producto Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation Model Modelo Modèle ❑ C T O 7 1 0 0 B US A/ Ca na d a 1- 80 0- 23 1 -9 78 6 Me xi co 01 -8 00 -7 1 4- 25 03 ht tp :/ /w ww .p ro dp ro te ct .c om /a pp li ca Acc ess ori es/ Pa ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 2

    2 1 TABLE OF CONTENTS  Pages IMPORTANTSAFEGUARDS .................................................. 2 GETTINGFAMILIARWITHYOURUNIT ................................ 4 MAINFEATURES ..................................................................... 4 ELECTRONICCONTROLPANELFUNCTIONS ....................... ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 3

    4 3 GETTING FAMILIAR WITH YOUR UNIT MAIN FEATURES Product may vary slightly from what is illustrated. SAVE THESE INSTRUCTIONS. GROUNDED PLUG As a safety feature, this product is equipped with a grounded plug, which will only fit into a three-prong outlet. Do not attempt to defe ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 4

    6 5 ELECTRONIC CONTROL PANEL FUNCTIONS (B) 1. Indicates when a function is selected and then activated. 2. Lets you monitor cooking time, temperature and toast/bagel shade levels. 3. Sets toast shade level (1 - 7). 4. Sets bagel shade level (1 - 7). 5. Preheats and cooks to set temperature (350 ˚F) and time (30 minutes) or you can adjust as desire ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 5

    7 Position 4 Use upperslots along ovenwalls. Insert rackusing a rack-up position. Position 2 Use lowerslots along ovenwalls. Insert rackusing a rack-up position. Position 3 Use upperslots along ovenwalls. Insert rackusing a rack-down position. Positio ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 6

    1. Place rack in lower slot with rack up. 2. Press Bake button (K) . 3. On indicator light blinks, YOU HAVE 5 SECONDS TO PROCEED. 4. Preset temperature flashes on digital display.  To change temperature press ( ▲ ) or ( ▼ ). 5. Press? ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 7

    CONVECTION FUNCTION (L) This function uses an internal fan to distribute the heat evenly. The Convection button can be selected anytime once the Bake function has been selected.  The fan symbol is visible on the digital display. Note:   Some? ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 8

    BROIL FUNCTION (R) Preset temperature:   450˚ F Preset Time:   20 minutes Rack position:   "3" upper slot, rack down or "4" upper slot, rack up (refer to illustration page 7) 1. Press Broil button. 2. On indicator light blinks, YOU H ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 9

    16 15 RECIPES ASIAN GLAZED ROTISSERIE CHICKEN 3½ lb. roasting chicken Olive oil Salt and pepper ¾ cup pineapple, apricot preserves ¼ cup finely chopped green onions 1 tbsp. gated fresh ginger 2 large cloves garlic, minced 2 tbsp. toasted sesame seeds 2 tbsp. l ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 10

    18 17 In large skillet, sauté zucchini, onion, red pepper and garlic in olive oil over medium heat until just softened, stirring often.  Place rack in position “2”. Preheat oven on Bake and Convection at 350° F. Meanwhile, in large? ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 11

    20 19 Care and Cleaning Thisproductcontainsnouserserviceableparts.Referservicetoqualifiedservice personnel. 1. Turnoffunit,unplugfromwalloutletandletitcoolbeforecleaning. 2. Cleantheglassdoorwithanylonpadandsudsywater.Donotusea ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 12

    22 21 ÍNDICE  Pages INSTRUCCIONESIMPORTANTESDESEGURIDAD ............... 22 CONOCIMIENTODELPRODUCTO ...................................... 24 CARACTERÍSTICASPRINCIPALES .......................................... 24 FUNCIONESDELPANELELECTRÓNICODECONTROLES ... 25 COMOUSAR ....................... ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 13

    24 23 ❑  Tenga mucho cuidado al utilizar recipientes que no sean de metalni de vidrio.  ❑  Cuando este aparato no se encuentre en funcionamiento no se debe almacenar nada aparte de los accesorios recomendados por el fabricante. ❑ ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 14

    26 25 FUNCIONES DEL PANEL ELECTRONICO DE CONTROLES (B) 1. Indica cuando se ha seleccionado y activado una función. 2. Le permite revisar el tiempo de cocción, la temperatura, y el tostado del pan y del bagel. 3. Regula el nivel de tostado (1 - 7). 4. Regula el tostado para bagels (1 - 7). 5. El horno se calienta y cocina automaticamente (350˚F 1 ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 15

    28 27 CONSEJOS PRÁCTICOS SOBRE EL HORNO • El aparato permite un retraso de 5 segundos para seleccionar las funciones y ajustar el reloj, de lo contrario, la pantalla exhibe 0:00 y uno debe seleccionar nuevamente. • Usted puede cambiar la temperatura ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 16

    PARA ROSTIZAR (G): 1. Inserte el extremo puntiagudo del espetón a través de uno de los tenedores, con los extremos puntiagudos del tenedor orientados hacia el centro del espetón.  Deslice el tenedor hacia el extremo cuadrado del espetón y ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 17

    FUNCIONES PARA ALIMENTOS ESPECIALES Estas funciones traen temperaturas y tiempo de cocción programados en base a los alimentos más populares dentro de ciertas categorías. Uno puede modificar el tiempo y la temperatura al gusto. Para hornear estos a ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 18

    PARA ASAR (R) Temperatura programada:  450°F Tiempo programado: 20 minutos Posición de la parrilla: “3” carril superior; parrilla hacia abajo o “4” carril superior  parrilla hacia arriba (consultar la ilustración página 25) 1. Presione el botón para asar (Bro ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 19

    36 35 • Después de cada uso, lave la bandeja de hornear y limpie el interior del horno con  un limpiador no abrasivo y agua caliente.  Demasiada acumulación de grasa produce  humo. PARA TOSTAR PAN Y BAGELS (T) Nivel programado:  4 (medio) Posic ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 20

    TALLARINES CON JAMÓN Y ESPINACA 8 oz (250ml) de tallarines anchos, cocidos y escurridos 1½ tazas (350ml) de jamón cocido 1 paquete (16 oz) (454g) espinaca congelada, descongelada y escurrida  1 lata (4,5 oz) (177ml) chiles verdes picados ¼ taza (5 ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 21

    Ponga un juego de tenedores de asar en el extremo opuesto a la punta del espetón y asegúrelo con la tuerca alada.  Atraviese el lomo de cerdo con el espetón de manera que los tenedores queden seguros en la carne.  Coloque ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 22

    TABLE DES MATIÈRES  Pages IMPORTANTESMISESENGARDE ......................................... 43 COMPRENDRELEFONCTIONNEMENTDEL’APPAREIL ....... 45 CARACTÉRISTIQUESPRINCIPALES ....................................... 45 FONCTIONSDUTABLEAUDECOMMANDE  ÉLECTRONIQUE ............................. ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 23

    44 43 IMPORTANTES MISES EN GARDE Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes. ❑  Lire toutes les directives. ❑  Ne pas toucher aux surfaces chaudes. Utiliser les? ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 24

    TIMER TEMP BAGEL TOAST BROIL BAKE TIMER PIZZA POT A TO COOKIES FROZEN SNACKS CONV TIMER/TEMP TOAST ST ART/STOP ROTISSERIE ON OFF 1 2 4 3 5 7 6 8 10 9 11 14 15 12 13 16 46 45 1. Poignée de la porte 2. Témoin de fonctionnement 3. Affichage numérique 4. Tableau de commande électronique (voir la figure B) 5. Interrupteur marche/arrêt (I/O) de la r ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 25

    48 47 U t i l i s a t i o n L’appareil est conçu pour une utilisation domestique uniquement. $ " 6 5 * 0 / T HI S O VE N GE T S H O T . WH EN IN U SE , ALWAY S U SE O VEN MIT T S O R PO T H O LD ER S WH EN T O U C H IN G AN Y OUT ER O R IN N ER SUR F AC E OF T H E O VE N ATTENTION LE FOUR DEVIENT CHAUD LORSQU’IL EST E ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 26

    50 49 CUISSON À LA RÔTISSOIRE (gure G): 1. Insérer la pointe de la broche dans l’une des extrémités des fourchettes, les pointes vers le centre de la broche. Faire glisser la fourchette vers l’extrémité carrée de la broche et resserrer ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 27

    GUIDE DE CUISSON À LA RÔTISSOIRE ALIMENT QUANTITÉ MAXIMALE À CUIRE TEMPÉRATURE DE CUISSON DURÉE DE CUISSON APPROX. TEMPÉRATURE INTERNE Poulet 1,58kg (3½lb) 350˚F(175˚C) 1½heure 180˚F(90˚C) Rôtide noixde ronde 1,36à2,26 kg (3à5lb) 325˚F(160˚C) 1½à2heures 160˚F(80˚C) ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 28

    CUISSON PAR CONVECTION (figure L) Pour la cuisson par convection, le four utilise un ventilateur interne pour diffuser la chaleur de façon uniforme pendant la cuisson. Vous pouvez choisir la cuisson par convection à tout moment après avoir sélecti ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 29

    Fonction POMME DE TERRE: (Figure Q) Température programmée:  400°F (205˚C) Temps de cuisson programmé:  45 minutes Position de la grille: no 2, dans la rainure inférieure et la  grille en position vers le haut (voir l’illustration page 44) Fonction GRILLAGE (Figure R) Tempér ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 30

    7. Appuyer sur le bouton Start/Stop (marche/arrêt) pour commencer le grillage. 8. À la fin du cycle de grillage, le four émet un bip et s’éteint. Note:  Par souci de commodité, l’appareil se souvient toujours du dernier réglage choi ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 31

    CASSEROLE DE NOUILLES AU JAMBON ET AUX ÉPINARDS 8 onces (250 ml) de nouilles aux œufs larges, cuites et égouttées 1½ tasses (375 ml) de jambon cuit, en dés 1 paquet de 16 onces (454 g) d’épinards congelés, dégelés et essorés pour en retir ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 32

    LONGE DE PORC RÔTIE AVEC MARMELADE D’ABRICOTS Longe de porc sans os de 2½ lb (1,13 kg) 1 c. à thé (5 ml) de gingembre râpé 1 c. à thé (5 ml) de sel ¼ c. à thé (1 ml) de piment de la Jamaïque moulu ¼ c. à thé (1 ml ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 33

    DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION L’appareilnechauffepasou cessedechauffer. Laprisedecourantest défectueuseoulefourn’est pasbranché. S’assurerquelaprise decourantfonctionne bien.Lerégulateur detempératureetla minuteriedoiventê ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 34

    NEED HELP? Forservice,repairoranyquestionsregardingyourappliance,calltheappropriate800num - beroncoverofthisbook.Please DO NOT returntheproducttotheplaceofpurchase.Also, please DO NOT mailproductbacktomanufacturer,norbringittoa ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 35

    ¿NECESITA AYUDA? Paraservicio,reparacionesopreguntasrelacionadasalproducto,porfavorllamealnúmero delcentrodeservicioenelpaísdondeustedcomprósuproducto.NOdevuelvaelproducto alfabricante.Llameolleveelproductoauncentrodeservicio? ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 36

    Póliza de Garantía (Válida sólo para México) Duración ApplicadeMéxico,S.deR.L.deC.V.garantizaesteproductopor2años apartirdelafechaoriginaldecompra. ¿Qué cubre esta garantía? EstaGarantíacubrecualquierdefectoquepresentenlaspiezas,componentes? ...

  • Black & Decker CTO7100B - page 37

    Sello del Distribuidor: Fecha de compra: Modelo: isatrademarkofTheBlack&DeckerCorporation,Towson,Maryland,USA Marcaregistradade The Black & Decker Corporation ,Towson,Maryland,E.U. Marquedecommercedéposéedelasociété The Black & Decker Corporation ,Towson,M ...

Производитель Black & Decker Категория Oven

Документы, которые мы получаем от производителя устройства Black & Decker CTO7100B мы можем разделить на несколько групп. Это в частности:
- технические чертежи Black & Decker
- инструкции обслуживания CTO7100B
- паспорта изделия Black & Decker
- информационные брошюры
- энергетические этикетки Black & Decker CTO7100B
Все из них важны, однако самую важную информацию с точки зрения пользователя мы найдем в инструкции обслуживания Black & Decker CTO7100B.

Группа документов, определяемая как инструкции обслуживания, делится также на более подробные типы, такие как: Инструкции монтажа Black & Decker CTO7100B, инструкции обслуживания, короткие инструкции или инструкции пользователя Black & Decker CTO7100B. В зависимости от потребностей, Вам необходимо поискать требуемый документ. На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия Black & Decker CTO7100B.

Похожие инструкции обслуживания

Полная инструкция обслуживания устройства Black & Decker CTO7100B, как должна выглядеть?
Инструкция обслуживания, определяемая также как пособие пользователя, или просто "руководство" - это технический документ, цель которого заключается в использовании Black & Decker CTO7100B пользователями. Инструкции пишет, как правило технический писатель, языком, доступным для всех пользователей Black & Decker CTO7100B.

Полная инструкция обслуживания Black & Decker, должна заключать несколько основных элементов. Часть из них менее важная, как например: обложка / титульный лист или авторские страницы. Однако остальная часть, должна дать нам важную с точки зрения пользователя информацию.

1. Вступление и рекомендации, как пользоваться инструкцией Black & Decker CTO7100B - В начале каждой инструкции, необходимо найти указания, как пользоваться данным пособием. Здесь должна находится информация, касающаяся местонахождения содержания Black & Decker CTO7100B, FAQ и самых распространенных проблем - то есть мест, которые чаще всего ищут пользователи в каждой инструкции обслуживания
2. Содержание - индекс всех советов, касающихся Black & Decker CTO7100B, которое найдем в данном документе
3. Советы по использованию основных функций устройства Black & Decker CTO7100B - которые должны облегчить нам первые шаги во время использования Black & Decker CTO7100B
4. Troubleshooting - систематизированный ряд действия, который поможет нам диагностировать а в дальнейшем очередность решения важнейших проблем Black & Decker CTO7100B
5. FAQ - чаще всего задаваемые вопросы
6. Контактные данные Информация о том, где искать контактные данные производителя / сервисного центра Black & Decker CTO7100B в данной стране, если самостоятельно не получится решить проблему.

У вас вопрос, касающийся Black & Decker CTO7100B?

Воспользуйтесь формуляром, находящимся ниже

Если с помощью найденной инструкции Вы не решили свою проблему с Black & Decker CTO7100B, задайте вопрос, заполнив следующий формуляр. Если у какого то из пользователей была похожая проблема с Black & Decker CTO7100B со всей вероятностью он захочет поделиться методом ее решения.

Перепишите текст с картинки

Captcha
Новая картинка

Комментарии (0)