Cooper Lighting TQS1000の取扱説明書

18ページ 0.35 mb
ダウンロード

ページに移動 of 18

Summary
  • Cooper Lighting TQS1000 - page 1

    ENGLISH ESP AÑOL TQS1000 Instruction Manual Instucciones Directives FRANÇAIS TQS1000325-1533.qxd 4/3/06 1:45 PM Page 1 ...

  • Cooper Lighting TQS1000 - page 2

    TQS1000 ENGLISH 2 Call for customer service and/or missing or damaged parts (800-334-6871) Congratulations! Y ou have purchased a Cooper Lighting 1000 W att portable stand light with portable sled. This light is perfect for many different applications, which require either a portable light fixture or a stand light. W W h h a a t t y y o o u u n n e ...

  • Cooper Lighting TQS1000 - page 3

    ENGLISH 3 Call for customer service and/or missing or damaged parts (800-334-6871) • The electrical system, and the method of electrically connecting the fixture to it, must be in accordance with the National Electrical Code and local building codes. • Do not operate the unit with a missing or damaged wire safety guard, safety glass lens (lamp ...

  • Cooper Lighting TQS1000 - page 4

    ENGLISH 4 Call for customer service and/or missing or damaged parts (800-334-6871) Step 4: Using a phillips screwdriver , mount the “Y” cord to the back of the center handle. A threaded hole is provided. Step 5: T o install the wire safety guard, insert one side of the guard between the frame and lens. Squeeze the guard until the other side can ...

  • Cooper Lighting TQS1000 - page 5

    ENGLISH Call for customer service and/or missing or damaged parts (800-334-6871) CAUTION: Always handle halogen bulbs with gloves or with a clean soft cloth.Oil from your skin can cause premature failure of the bulb. Replacing the bulb Step 1: Make sure fixture is turned OFF and unplugged. Step 2: T urn wing nut on back of handle counterclockwise t ...

  • Cooper Lighting TQS1000 - page 6

    Customer First Center 1 121 Highway 74 South, Peachtree City , GA 30269 www .cooperlighting.com Patents Pending © 2006 Cooper Lighting Reproductions of this document without prior written approval of Cooper Lighting are strictly prohibited. Call for customer service and/or missing or damaged parts (800-334-6871) Printed in China ENGLISH 6 THE COMP ...

  • Cooper Lighting TQS1000 - page 7

    TQS1000 ESP AÑOL 7 Llame para obtener servicio al cliente y/o piezas faltantes o dañadas (800-334-6871) ¡Felicitaciones! Usted ha comprado una lámpara de pedestal Cooper Lighting de 1000 watts con trineo portátil. Esta versátil lámpara es perfecta para muchas diferentes aplicaciones, que requieren un porta-bombilla portátil o una lámpara d ...

  • Cooper Lighting TQS1000 - page 8

    ESP AÑOL 8 • No tocar el lente, la rejilla o la caja caliente. • ¡El foco se CALIENT A con rapidez! Si necesita apagar la lámpara toque sólo el interruptor o el enchufe. • El sistema eléctrico, y el método para conectar eléctricamente el portalámparas a éste, debe cumplir con las Normas para Instalaciones Eléctricas y con los reglam ...

  • Cooper Lighting TQS1000 - page 9

    ESP AÑOL 9 Llame para obtener servicio al cliente y/o piezas faltantes o dañadas (800-334-6871) perno espaciador Fig. 2 Paso 2: Utilizando el perno suministrado, fije la manija central al travesaño. (Fig. 1). Paso 3: Para montar cada porta-bombilla en la barra (travesaño) de lámpara, primero coloque el espaciador plástico en cada perno en el ...

  • Cooper Lighting TQS1000 - page 10

    ESP AÑOL 10 Uso como lampára de portátil Paso 1: Si se está utilizando como lámpara de pedestal, remueva el porta-bombilla portátil del poste vertical girando la perilla Quick-release™ en sentido antihorario hasta liberar . Levante la unidad portátil del poste. Paso 2: Utilice los porta-bombilla colocando el pedestal incorporado sobre cual ...

  • Cooper Lighting TQS1000 - page 11

    ESP AÑOL 11 Llame para obtener servicio al cliente y/o piezas faltantes o dañadas (800-334-6871) Hay un tope que restringe el movimiento hacia abajo y arriba del porta-bombilla por razones de seguridad. Para evitar el sobrecalentamiento y el riesgo de quemaduras o de incendio, no oriente el porta-bombilla hacia abajo en un ángulo superior a 10 g ...

  • Cooper Lighting TQS1000 - page 12

    Customer First Center 1 121 Highway 74 South, Peachtree City , GA 30269 www .cooperlighting.com Patente Pendiente © 2006 Cooper Lighting La reproducción de este documento sin la aprobación previa por escrito de Cooper Lighting está estrictamente prohibida. Llame para obtener servicio al cliente y/o piezas faltantes o dañadas (800-334-6871) Imp ...

  • Cooper Lighting TQS1000 - page 13

    TQS1000 FRANÇAIS 13 Félicitations! V ous venez d’acheter un projecteur Cooper Lighting sur pied de 1000 watts avec traîneau portable. Cet éclairage polyvalent est parfait pour diverses applications qui nécessitent soit un projecteur portable soit un projecteur sur pied. Ce dont vous avez besoin • T ournevis Phillips • Pinces/clé Ce qui ...

  • Cooper Lighting TQS1000 - page 14

    FRANÇAIS 14 refroidir pendant 5 minutes avant de toucher la pièce fixe. Assurezvous d ’utiliser la poignée pour repositionner la pièce fixe. • Ne touchez pas le diffuseur ,la protection ni l ’enveloppe brûlants. • L ’ampoule devient CHAUDE très vite!T oucher l ’interrupteur/la fiche de connexion seulement lors de l ’allumage. ? ...

  • Cooper Lighting TQS1000 - page 15

    FRANÇAIS 15 Assemblage de votre appareil Étape 1: Enlevez l’ensemble de perche et pied de la boîte. Débloquez d’abord les branches du pied en les tirant d’environ 2,5 cm, puis desserrez le bouton sur le dessus du pied et tirez complètement ses branches en les étendant en position ouverte de façon à ce que le support noir du dessus gli ...

  • Cooper Lighting TQS1000 - page 16

    FRANÇAIS 16 Étape 6: Sur un sol irrégulier , positionnez la branche extensible vers le point point le plus bas de la surface. Allongez la branche en desserrant le collier de blocage, tirez la branche, puis resserrez le collier . St REMARQUE: Les branches du pied doivent être consolidées par des sacs de sable ou autres lests convenables: • Qu ...

  • Cooper Lighting TQS1000 - page 17

    FRANÇAIS 17 Étape 5: Replacez l’encadrement de port et l’ensemble en verre et fixez en utilisant le tournevis Phillips. Steps with Multiple Images Orientation de la fixation Assurez-vous que le dispositif d’éclairage est non alimenté et refroidi. Desserrez le bouton situé sur le côté du boîtier du dis- positif d’éclairage. En utili ...

  • Cooper Lighting TQS1000 - page 18

    Customer First Center 1 121 Highway 74 South, Peachtree City , GA 30269 www .cooperlighting.com Brevet en instance © 2006 Cooper Lighting La reproduction de ce document est strictement interdite sans l'autorisation préalable par écrit de Cooper Lighting. Pour le service à la clientèle et ou pour des pièces manquantes ou endommagées, app ...

メーカー Cooper Lighting カテゴリー Landscape Lighting

Cooper Lighting TQS1000のメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- TQS1000の取扱説明書
- Cooper Lightingの製品カード
- パンフレット
- またはCooper Lighting TQS1000の消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Cooper Lighting TQS1000の取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Cooper Lighting TQS1000の取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはCooper Lighting TQS1000のユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Cooper Lighting TQS1000の製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

Cooper Lighting TQS1000デバイスの取扱説明書はどのようなものですか?
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがCooper Lighting TQS1000を使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのCooper Lighting TQS1000ユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Cooper Lightingの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Cooper Lighting TQS1000の説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははCooper Lighting TQS1000の目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Cooper Lighting TQS1000に関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Cooper Lighting TQS1000デバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Cooper Lighting TQS1000のユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Cooper Lighting TQS1000に関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるCooper Lighting TQS1000のメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Cooper Lighting TQS1000についてご質問がありますか?

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもCooper Lighting TQS1000の問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがCooper Lighting TQS1000で同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

コメント (0)