Bodum MOCCA 1176 USAの取扱説明書

16ページ 0.33 mb
ダウンロード

ページに移動 of 16

Summary
  • Bodum MOCCA 1176 USA - page 1

    MOCCA 1176 USA MOCCA ELECTRIC ESPRESSO MAKER CAFETERA ELÉCTRICA CAFETIERE ELECTRIQUE Instruction for use ENGLISH Instrucciones de uso ESP AÑOL Mode d’emploi FRANÇAIS ...

  • Bodum MOCCA 1176 USA - page 2

    MOCCA 2 W elcome to BODUM ® Thank you for selecting MOCCA, the electric espresso coffee maker by BODUM ® . IMPOR T ANT SAFEGU ARDS – Before operating this appliance for the first time, read all instructions. Failure to observe the instructions and safety notes may result in hazardous conditions. – After unpacking the appliance, check it for d ...

  • Bodum MOCCA 1176 USA - page 3

    – In the case of a fault or malfunction occurring, switch the appliance off; do not attempt to repair it yourself. Have repairs to the appliance carried out only by a customer service workshop that is authorised by the manufacturer . Failure to comply with the above safety notes can compromise the safety of the appliance. – Never attempt to exc ...

  • Bodum MOCCA 1176 USA - page 4

    PREP ARING ESPRESSO COFFEE 1. Ensure that the espresso machine is cold. Unscrew it by holding the water container with one hand and with the other hand turn the upper body , which collects the brewed coffee, anti clockwise, i.e. to the left. 5. Firmly screw the espresso machine together by holding the water container with one hand and with the othe ...

  • Bodum MOCCA 1176 USA - page 5

    INSTRUCTION FOR USE 5 TECHNICAL DA T A Rated voltage 120 V - 60 Hz Rated power 365 W Length of cable 70 cm Capacity 6 cups Approval UL, CUL Product warranty 2 years CLEANING AND MAINTENANCE • Before cleaning the espresso machine, make sure it is cool. • Clean the interior of the riser pipe regularly . • Regularly check the coffee funnel and t ...

  • Bodum MOCCA 1176 USA - page 6

    MOCCA 6 Gracias por haber escogido MOCCA, la cafetera elétrica de BODUM ® MEDID AS IMPOR T ANTES DE SEGURID AD – Antes de usar el aparato por primera vez, sírvase leer atentamente todas las instrucciones. La inobservancia de las instrucciones de uso y de las precauciones de seguridad puede resultar peligrosa. – Después de desembalar el apar ...

  • Bodum MOCCA 1176 USA - page 7

    – Si el aparato tiene un defecto o no funciona correctamente, desconéctelo; no trate de r epararlo usted mismo/a. Las reparaciones del aparato sólo deben ser efectuadas por un taller de servicio al cliente autorizado por el fabricante. La inobservancia de estas medidas de seguridad puede comprometer la seguridad del aparato. – Nunca trate de ...

  • Bodum MOCCA 1176 USA - page 8

    MOCCA 8 PREP ARACIÓN DEL CAFÉ 1. Asegúrese de que la cafetera esté fría. Separe ambos cuerpos de la cafetera, sosteniendo el recipiente de agua con una mano y girando con la otra, en el sentido contrario a las agujas del reloj o sea hacia la izquierda, el cuerpo superior que contiene el café preparado. 5. Enrosque firmemente las dos partes de ...

  • Bodum MOCCA 1176 USA - page 9

    7. Pulse el interruptor de encendido. La lámpara piloto se enciende e indica que el aparato está funcionando. Al cabo de unos 5 minutos, el café filtrado comenzará a salir por el tubo de salida. Una vez finalizada la preparación del café, el interruptor de encendido / apagado (ON / OFF) se pone automáticamente en la posición OFF (o sea que ...

  • Bodum MOCCA 1176 USA - page 10

    MOCCA 10 Merci d’avoir choisi MOCCA, la cafetière électrique par excellence de BODUM ® . IMPOR T ANTES CONSIGNES DE SECURITE – Avant de faire fonctionner cet appareil pour la première fois, lisez bien le mode d’emploi. Le non-respect des instructions et des consignes de sécurité peut engendrer des risques. – Après avoir déballé l? ...

  • Bodum MOCCA 1176 USA - page 11

    – L ’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant peut provoquer des risques d’incendie, de décharge électrique ou de blessure. – En cas d’erreur de manipulation ou de problème de fonctionnement, arrêtez l’appareil; n’essayez pas de le réparer vous-même. Faites toujours réparer l’appareil dans un atelier de s ...

  • Bodum MOCCA 1176 USA - page 12

    PREP ARA TION DU CAFE 1. Assurez-vous que la machine est froide. Dévissez-la. Pour ce faire, tenez d’une main le réservoir d’eau et, de l’autre, tournez dans le sens contraire des aiguilles d’une montre (c’est-à-dire vers la gauche) la partie supérieure, celle où le café est récolté. MOCCA 12 5. Vissez fermement les deux parties d ...

  • Bodum MOCCA 1176 USA - page 13

    7. Appuyez sur l’interrupteur MARCHE / ARRET . Le témoin lumineux indique que l’appareil fonctionne. Après environ 5 minutes, le café va commencer à passer par le tube de montée. Une fois le café préparé, l’interrupteur MARCHE / ARRET repasse automatiquement en position ARRET . (L ’appareil est donc éteint). IMPORT ANT : A vant d? ...

  • Bodum MOCCA 1176 USA - page 14

    BODUM ® SHOPS BODUM ® OFFICES USA BODUM ® CAFE & HOME ST ORE 3103 Knox Street Dallas, TX 75205 T 001 214 522 0800 F 001 214 522 1250 knoxstreet@bodumusa.com BODUM ® CAFE & HOME ST ORE 413-415 W . 14th Street New Y ork, NY 10014 T 001 212 367 9125 F 001 212 367 9128 fourteenthstreet@bodumusa.com BODUM ® CAFE & HOME ST ORE Space C103 ...

  • Bodum MOCCA 1176 USA - page 15

    BODUM ® OFFICES 15 AUSTRALIA BODUM ® (AUSTRALIA) PTY L TD Westfield Bondi Junction Shop 2051 500 Oxford Street Bondi Junction NSW 2022 T 0061 2 9389 1488 F 0061 2 9389 4896 info@bodum.com.au BENELUX BODUM ® (Benelux) B.V . Beneluxstraat 2 6014 CC Ittervoort /NL T 0031 475 560 100 F 0031 475 561 001 bodum@bodum.nl CHINA BODUM ® China Ltd. Shangh ...

  • Bodum MOCCA 1176 USA - page 16

    Date Fecha Date www .bodum.com 05 -1176 USA MOCCA / Printed in April 2004 / Germany Business stamp Sello de la empresa Cachet de la société  WARRANTY CERTIFICA TE. 1176 MOCCA ELECTRIC ESPRESSO MAKER E CERTIFICADO DE GARANTÍA. 1176 CAFETERA ELÉCTRICA F CERTIFICA T DE GARANTIE. 1176 CAFETIERE ELECTRIQUE W arranty Service for USA-Canada For mor ...

メーカー Bodum カテゴリー Coffeemaker

Bodum MOCCA 1176 USAのメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- MOCCA 1176 USAの取扱説明書
- Bodumの製品カード
- パンフレット
- またはBodum MOCCA 1176 USAの消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Bodum MOCCA 1176 USAの取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Bodum MOCCA 1176 USAの取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはBodum MOCCA 1176 USAのユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Bodum MOCCA 1176 USAの製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

Bodum MOCCA 1176 USAデバイスの取扱説明書はどのようなものですか?
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがBodum MOCCA 1176 USAを使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのBodum MOCCA 1176 USAユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Bodumの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Bodum MOCCA 1176 USAの説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははBodum MOCCA 1176 USAの目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Bodum MOCCA 1176 USAに関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Bodum MOCCA 1176 USAデバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Bodum MOCCA 1176 USAのユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Bodum MOCCA 1176 USAに関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるBodum MOCCA 1176 USAのメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Bodum MOCCA 1176 USAについてご質問がありますか?

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもBodum MOCCA 1176 USAの問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがBodum MOCCA 1176 USAで同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

コメント (0)