English dropdown-ico

Manual Simer Pumps 2957-01

16 pages 0.72 mb
Download

Go to site of 16

Summary
  • Simer Pumps 2957-01 - page 1

    Installation/Operation/Parts For further operating, installation, or maintenance assistance: Call 1-800-468-7867 English . . . . . . . . . . . . . . Pages 2-6 Installation/Fonctionnement/Pièces Pour plus de renseignements concernant l’utilisation, l’installation ou l’entretien, Composer le 1 (800) 468-7867 Français . . . . . . . . . . . Pag ...

  • Simer Pumps 2957-01 - page 2

    Safety 2 F or par ts or assistance, call Simer Customer Ser vice at 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 READ AND FOLLOW SAFETY INSTRUCTIONS! Carefully read and follow all safety instructions in this manual and on pump. This is the safety alert symbol. When you see this symbol on your pump or in this manual, look for one of the fol- lowing signal words ...

  • Simer Pumps 2957-01 - page 3

    F or par ts or assistance, call Simer Customer Ser vice at 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 General Information / Installation 3 14. Protect the electrical cord from sharp objects, hot surfaces, oils, and chemicals. A void kinking the cord. Replace or repair damaged or worn cords immediately . 15. Do not touch an operating motor . Motors can operate ...

  • Simer Pumps 2957-01 - page 4

    F or par ts or assistance, call Simer Customer Ser vice at 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 Installation / Electrical / Operation 4 5. Power Supply: These pumps are designed for 1 15 V ., 60 Hz., operation and require a minimum 15 amp individual branch circuit. Both the pump and switch are supplied with 3-wire cord sets with grounding-type plugs. Th ...

  • Simer Pumps 2957-01 - page 5

    Operation / Maintenance / T r oubleshooting 5 F or par ts or assistance, call Simer Customer Ser vice at 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 To Replace the V ertical Float Switch: NOTICE: The float must be able to complete its entire cycle without interference from any other object. 1. Mount the bracket on the switch housing with the bracket mounting s ...

  • Simer Pumps 2957-01 - page 6

    Repair P arts 6 F or par ts or assistance, call Simer Customer Ser vice at 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 3 4 5 Anti-airlock hole 1 2 2 6 7 Key Part No. Description Qty . 2957-01 2957-03 1 Power Cord 1 227-264-B-TSU 227-264-B-TSU 2 Screws, Handle, Screen, Clamp 5 670-646 670-646 3V ertical Float Switch Assembly 1 Pkg 208 Pkg 208 4 Adapter 1 229-01 ...

  • Simer Pumps 2957-01 - page 7

    Sécurite 7 P our obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le Service à la clientèle Simer en composant le 1 800 468-7867/1 800 546-7867 LIRE TOUTES CES INSTRUCTIONSET LES SUIVRE! Lire attentivement toutes les consignes de sécurité contenues dans cette Notice et collées sur la pompe. Ce symbole indique qu’il faut être prudent. Lorsque ce ...

  • Simer Pumps 2957-01 - page 8

    P our obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le Service à la clientèle Simer en composant le 1 800 468-7867/1 800 546-7867 Renseignements généraux / Installation 8 14. Protéger le cordon électrique de la pompe contre les objets tran- chants, les surfaces chaudes, l’huile et les produits chimiques. Éviter de tortiller le cordon électr ...

  • Simer Pumps 2957-01 - page 9

    P our obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le Service à la clientèle Simer en composant le 1 800 468-7867/1 800 546-7867 Installation / Electricité / F onctionnement 9 5. Courant électrique : Ces pompes sont conçues pour fonctionner sur le courant alternatif de 1 15 volts, 60 Hz; elles doivent être branchées sur un circuit séparé ay ...

  • Simer Pumps 2957-01 - page 10

    F onctionnement / Entr entien / Recher che des pannes 10 P our obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le Service à la clientèle Simer en composant le 1 800 468-7867/1 800 546-7867 Pour remplacer un interrupteur à flotteur vertical : NOT A : Le flotteur doit pouvoir se déplacer sur tout son arc sans être gêner d’autres objets. 1. À l? ...

  • Simer Pumps 2957-01 - page 11

    Pièces de r echange 11 P our obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le Service à la clientèle Simer en composant le 1 800 468-7867/1 800 546-7867 3 4 5 Anti-airlock hole 1 2 2 6 7 Réf. Désignation Qté 2957-01 2957-03 1 Cordon électrique 1 227-264-B-TSU 227-264-B-TSU 2V is de poignée, de crépine et de collier 5 670-646 670-646 3 Interr ...

  • Simer Pumps 2957-01 - page 12

    Seguridad 12 Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Simer , 1-800-468-7867/1-800-546-7867 LEA Y OBSER VE LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea con atención y siga todas las instrucciones de seguridad que apare- cen en este manual y en la bomba. Este es un símbolo de alerta de seguridad. Cuando vea este sím- bolo en su bo ...

  • Simer Pumps 2957-01 - page 13

    Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Simer , 1-800-468-7867/1-800-546-7867 Información General / Instalación 13 14. Proteja el cordón eléctrico de objetos afilados, superficies calientes, aceites y sustancias químicas. Evite que el cordón se tuerza. Reemplace o repare inmediatamente todo cordón averiado o gastad ...

  • Simer Pumps 2957-01 - page 14

    Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Simer , 1-800-468-7867/1-800-546-7867 Instalación / Electridad / Operación 14 5. Suministro de corriente eléctrica. Estas bombas han sido diseñadas para funcionar a 1 15V , 60 Hz.y requieren un ramal individual de 15 amperios como mínimo. T anto la bomba como el interruptor vie ...

  • Simer Pumps 2957-01 - page 15

    Operación / Mantenimiento / Localización de fallas 15 Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Simer , 1-800-468-7867/1-800-546-7867 Cómo reemplazar el interruptor de flotador vertical: A VISO : El flotador debe poder completar todo su ciclo sin interferencia de objeto alguno. 1. Monte el soporte en la caja del interrup ...

  • Simer Pumps 2957-01 - page 16

    Piezas de r epuesto 16 Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Simer , 1-800-468-7867/1-800-546-7867 3 4 5 Anti-airlock hole 1 2 2 6 7 Clave Descripción de No. la pieza Cant. 2957-01 2957-03 1 Cordón eléctrico 1 227-264-B-TSU 227-264-B-TSU 2T ornillos, mango, criba, abrazadera 5 670-646 670-646 3 Unidad de interruptor ...

Manufacturer Simer Pumps Category Water Pump

Documents that we receive from a manufacturer of a Simer Pumps 2957-01 can be divided into several groups. They are, among others:
- Simer Pumps technical drawings
- 2957-01 manuals
- Simer Pumps product data sheets
- information booklets
- or energy labels Simer Pumps 2957-01
All of them are important, but the most important information from the point of view of use of the device are in the user manual Simer Pumps 2957-01.

A group of documents referred to as user manuals is also divided into more specific types, such as: Installation manuals Simer Pumps 2957-01, service manual, brief instructions and user manuals Simer Pumps 2957-01. Depending on your needs, you should look for the document you need. In our website you can view the most popular manual of the product Simer Pumps 2957-01.

Similar manuals

A complete manual for the device Simer Pumps 2957-01, how should it look like?
A manual, also referred to as a user manual, or simply "instructions" is a technical document designed to assist in the use Simer Pumps 2957-01 by users. Manuals are usually written by a technical writer, but in a language understandable to all users of Simer Pumps 2957-01.

A complete Simer Pumps manual, should contain several basic components. Some of them are less important, such as: cover / title page or copyright page. However, the remaining part should provide us with information that is important from the point of view of the user.

1. Preface and tips on how to use the manual Simer Pumps 2957-01 - At the beginning of each manual we should find clues about how to use the guidelines. It should include information about the location of the Contents of the Simer Pumps 2957-01, FAQ or common problems, i.e. places that are most often searched by users in each manual
2. Contents - index of all tips concerning the Simer Pumps 2957-01, that we can find in the current document
3. Tips how to use the basic functions of the device Simer Pumps 2957-01 - which should help us in our first steps of using Simer Pumps 2957-01
4. Troubleshooting - systematic sequence of activities that will help us diagnose and subsequently solve the most important problems with Simer Pumps 2957-01
5. FAQ - Frequently Asked Questions
6. Contact detailsInformation about where to look for contact to the manufacturer/service of Simer Pumps 2957-01 in a specific country, if it was not possible to solve the problem on our own.

Do you have a question concerning Simer Pumps 2957-01?

Use the form below

If you did not solve your problem by using a manual Simer Pumps 2957-01, ask a question using the form below. If a user had a similar problem with Simer Pumps 2957-01 it is likely that he will want to share the way to solve it.

Copy the text from the picture

Captcha
New picture

Comments (0)