Инструкция обслуживания Campbell Hausfeld FP2040

24 страниц 3.54 mb
Скачать

Перейти на страницу of 24

Summary
  • Campbell Hausfeld FP2040 - page 1

    precautions must be observed at all times: 1. Read all manuals included with this product carefully. Be thoroughly familiar with the controls and the proper use of the equipment. 2 . Follow all local electrical and safety codes as well as in the US, National Electrical Codes (NEC) and Occupational Safety and Health Act (OSHA). assistance or call th ...

  • Campbell Hausfeld FP2040 - page 2

    23 Sp FP2040 2 Oilless Compressors General Safety Information (Continued) 3. Only persons well acquainted with these rules of safe operation should be allowed to use the compressor. 4. Keep visitors away and NEVER allow children in the work area. 5. Wear safety glasses and use hearing protection when operating the pump or unit. 6. Do not stand on o ...

  • Campbell Hausfeld FP2040 - page 3

    FP2040 3 Installation (Continued) Improper use of grounding plug can result in a possible risk of electrical shock! Do not use a grounding adapter with this product! 2. If repair or replacement of cord or plug is necessary, do not connect grounding wire to either flat blade terminal. The wire with insulation having an external surface that is green ...

  • Campbell Hausfeld FP2040 - page 4

    21 Sp 4 Operation (Continued) 7. Attach chuck or other tool to open end of hose. Turn the regulator on. In the ON position, the compressor pumps air into the tank. It shuts off automatically when unit reaches its maximum preset pressure. In the OFF position, the pressure switch cannot function and the compressor will not operate. Make sure switch i ...

  • Campbell Hausfeld FP2040 - page 5

    5 FP2040 20 Sp Funcionamiento (Continuaci ó n) reloj para abrir el flujo de aire. 2. Coloque el presostato en OFF y conecte el cordón al tomacorrientes. 3. Coloque el presostato en ON y deje que el compresor funcione por 5 minutos para que las piezas del cabezal se fijen. 4. Gire la perilla del regulador completamente en sentido contrario a las a ...

  • Campbell Hausfeld FP2040 - page 6

    19 Sp Instalaci ó n (Continuaci ó n) El uso inadecuado del enchufe con conexión a tierra podría ocasionarle choques eléctricos. No use un adaptador para conexión a tierra con este producto. 2. Si necesita reparar o reemplazar el cordón o el enchufe, no conecte el cable de conexión a tierra a ninguno de los terminales planos. El alambre cuya ...

  • Campbell Hausfeld FP2040 - page 7

    7 FP2040 18 Sp Compresor es Sin Aceite Informaciones Generales de Seguridad (Continuaci ó n) 2. Siga todos los códigos de seguridad laboral y electricidad establecidos en su país, por ejemplo los de la NEC y OSHA en EUA. 3. Este compresor sólo debe ser usado por personas que estén bien familiarizadas con las reglas de seguridad y de manejo. 4. ...

  • Campbell Hausfeld FP2040 - page 8

    Informaciones Generales de Seguridad Como el compresor de aire y otros componentes usados (cabezales, pistolas pulverizadoras, filtros, lubricadores, mangueras, etc.), forman parte de un sistema de bombeo de alta presión, deberá seguir las siguientes medidas de seguridad todo el tiempo: 1. Lea con cuidado todos los manuales incluídos con este pr ...

  • Campbell Hausfeld FP2040 - page 9

    graisseurs, tuyaux, etc.) font partie d’un système de haute pression, il est nécessaire de suivre les précautions suivantes: 1. Lire attentivement tous manuels compris avec ce produit. Se familiariser avec ce produit, ses commandes et son utilisation. 2. Suivre tous les codes de sécurité locaux ainsi que les National Electrical Codes (NEC) a ...

  • Campbell Hausfeld FP2040 - page 10

    15 Fr FP2040 10 Fr Compresseur Sans Huile G é n é ralit é s sur la S é curit é (Suite) 3. Seules les personnes bien familiarisées avec ces règles d’utilisation doivent être autorisées à se servir du compresseur. 4. Garder les visiteurs à l’écart de/et NE JAMAIS permettre les enfants dans l’endroit de travail. 5. Utiliser des lunet ...

  • Campbell Hausfeld FP2040 - page 11

    Installation (Suite) L’usage incorrect d’une fiche mise à la terre peut résulter en secousse électrique! Ne pas utiliser un adaptateur de mise à la terre avec ce produit! 2. Si la réparation ou le remplacement du cordon ou de la fiche est nécessaire, ne pas connecter le fil de terre à ni une ni l’autre borne plate. Le fil avec l’isol ...

  • Campbell Hausfeld FP2040 - page 12

    13 Fr 12 Fr Fonctionnement (Suite) Le compresseur se remettra en marche à une pression réglée d’avance. 6. Tourner le bouton du régulateur à la gauche afin de couper l’air et ensuite tourner l’interrupteur à la position Off. 7. Fixer un mandrin ou autre outil au bout ouvert du tuyau. Tourner le régulateur On. Dans la position ON, le co ...

  • Campbell Hausfeld FP2040 - page 13

    13 Fr 12 Fr Fonctionnement (Suite) Le compresseur se remettra en marche à une pression réglée d’avance. 6. Tourner le bouton du régulateur à la gauche afin de couper l’air et ensuite tourner l’interrupteur à la position Off. 7. Fixer un mandrin ou autre outil au bout ouvert du tuyau. Tourner le régulateur On. Dans la position ON, le co ...

  • Campbell Hausfeld FP2040 - page 14

    Installation (Suite) L’usage incorrect d’une fiche mise à la terre peut résulter en secousse électrique! Ne pas utiliser un adaptateur de mise à la terre avec ce produit! 2. Si la réparation ou le remplacement du cordon ou de la fiche est nécessaire, ne pas connecter le fil de terre à ni une ni l’autre borne plate. Le fil avec l’isol ...

  • Campbell Hausfeld FP2040 - page 15

    15 Fr FP2040 10 Fr Compresseur Sans Huile G é n é ralit é s sur la S é curit é (Suite) 3. Seules les personnes bien familiarisées avec ces règles d’utilisation doivent être autorisées à se servir du compresseur. 4. Garder les visiteurs à l’écart de/et NE JAMAIS permettre les enfants dans l’endroit de travail. 5. Utiliser des lunet ...

  • Campbell Hausfeld FP2040 - page 16

    graisseurs, tuyaux, etc.) font partie d’un système de haute pression, il est nécessaire de suivre les précautions suivantes: 1. Lire attentivement tous manuels compris avec ce produit. Se familiariser avec ce produit, ses commandes et son utilisation. 2. Suivre tous les codes de sécurité locaux ainsi que les National Electrical Codes (NEC) a ...

  • Campbell Hausfeld FP2040 - page 17

    Informaciones Generales de Seguridad Como el compresor de aire y otros componentes usados (cabezales, pistolas pulverizadoras, filtros, lubricadores, mangueras, etc.), forman parte de un sistema de bombeo de alta presión, deberá seguir las siguientes medidas de seguridad todo el tiempo: 1. Lea con cuidado todos los manuales incluídos con este pr ...

  • Campbell Hausfeld FP2040 - page 18

    7 FP2040 18 Sp Compresor es Sin Aceite Informaciones Generales de Seguridad (Continuaci ó n) 2. Siga todos los códigos de seguridad laboral y electricidad establecidos en su país, por ejemplo los de la NEC y OSHA en EUA. 3. Este compresor sólo debe ser usado por personas que estén bien familiarizadas con las reglas de seguridad y de manejo. 4. ...

  • Campbell Hausfeld FP2040 - page 19

    19 Sp Instalaci ó n (Continuaci ó n) El uso inadecuado del enchufe con conexión a tierra podría ocasionarle choques eléctricos. No use un adaptador para conexión a tierra con este producto. 2. Si necesita reparar o reemplazar el cordón o el enchufe, no conecte el cable de conexión a tierra a ninguno de los terminales planos. El alambre cuya ...

  • Campbell Hausfeld FP2040 - page 20

    5 FP2040 20 Sp Funcionamiento (Continuaci ó n) reloj para abrir el flujo de aire. 2. Coloque el presostato en OFF y conecte el cordón al tomacorrientes. 3. Coloque el presostato en ON y deje que el compresor funcione por 5 minutos para que las piezas del cabezal se fijen. 4. Gire la perilla del regulador completamente en sentido contrario a las a ...

  • Campbell Hausfeld FP2040 - page 21

    21 Sp 4 Operation (Continued) 7. Attach chuck or other tool to open end of hose. Turn the regulator on. In the ON position, the compressor pumps air into the tank. It shuts off automatically when unit reaches its maximum preset pressure. In the OFF position, the pressure switch cannot function and the compressor will not operate. Make sure switch i ...

  • Campbell Hausfeld FP2040 - page 22

    FP2040 3 Installation (Continued) Improper use of grounding plug can result in a possible risk of electrical shock! Do not use a grounding adapter with this product! 2. If repair or replacement of cord or plug is necessary, do not connect grounding wire to either flat blade terminal. The wire with insulation having an external surface that is green ...

  • Campbell Hausfeld FP2040 - page 23

    23 Sp FP2040 2 Oilless Compressors General Safety Information (Continued) 3. Only persons well acquainted with these rules of safe operation should be allowed to use the compressor. 4. Keep visitors away and NEVER allow children in the work area. 5. Wear safety glasses and use hearing protection when operating the pump or unit. 6. Do not stand on o ...

  • Campbell Hausfeld FP2040 - page 24

    precautions must be observed at all times: 1. Read all manuals included with this product carefully. Be thoroughly familiar with the controls and the proper use of the equipment. 2 . Follow all local electrical and safety codes as well as in the US, National Electrical Codes (NEC) and Occupational Safety and Health Act (OSHA). assistance or call th ...

Производитель Campbell Hausfeld Категория Nail Gun

Документы, которые мы получаем от производителя устройства Campbell Hausfeld FP2040 мы можем разделить на несколько групп. Это в частности:
- технические чертежи Campbell Hausfeld
- инструкции обслуживания FP2040
- паспорта изделия Campbell Hausfeld
- информационные брошюры
- энергетические этикетки Campbell Hausfeld FP2040
Все из них важны, однако самую важную информацию с точки зрения пользователя мы найдем в инструкции обслуживания Campbell Hausfeld FP2040.

Группа документов, определяемая как инструкции обслуживания, делится также на более подробные типы, такие как: Инструкции монтажа Campbell Hausfeld FP2040, инструкции обслуживания, короткие инструкции или инструкции пользователя Campbell Hausfeld FP2040. В зависимости от потребностей, Вам необходимо поискать требуемый документ. На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия Campbell Hausfeld FP2040.

Похожие инструкции обслуживания

Полная инструкция обслуживания устройства Campbell Hausfeld FP2040, как должна выглядеть?
Инструкция обслуживания, определяемая также как пособие пользователя, или просто "руководство" - это технический документ, цель которого заключается в использовании Campbell Hausfeld FP2040 пользователями. Инструкции пишет, как правило технический писатель, языком, доступным для всех пользователей Campbell Hausfeld FP2040.

Полная инструкция обслуживания Campbell Hausfeld, должна заключать несколько основных элементов. Часть из них менее важная, как например: обложка / титульный лист или авторские страницы. Однако остальная часть, должна дать нам важную с точки зрения пользователя информацию.

1. Вступление и рекомендации, как пользоваться инструкцией Campbell Hausfeld FP2040 - В начале каждой инструкции, необходимо найти указания, как пользоваться данным пособием. Здесь должна находится информация, касающаяся местонахождения содержания Campbell Hausfeld FP2040, FAQ и самых распространенных проблем - то есть мест, которые чаще всего ищут пользователи в каждой инструкции обслуживания
2. Содержание - индекс всех советов, касающихся Campbell Hausfeld FP2040, которое найдем в данном документе
3. Советы по использованию основных функций устройства Campbell Hausfeld FP2040 - которые должны облегчить нам первые шаги во время использования Campbell Hausfeld FP2040
4. Troubleshooting - систематизированный ряд действия, который поможет нам диагностировать а в дальнейшем очередность решения важнейших проблем Campbell Hausfeld FP2040
5. FAQ - чаще всего задаваемые вопросы
6. Контактные данные Информация о том, где искать контактные данные производителя / сервисного центра Campbell Hausfeld FP2040 в данной стране, если самостоятельно не получится решить проблему.

У вас вопрос, касающийся Campbell Hausfeld FP2040?

Воспользуйтесь формуляром, находящимся ниже

Если с помощью найденной инструкции Вы не решили свою проблему с Campbell Hausfeld FP2040, задайте вопрос, заполнив следующий формуляр. Если у какого то из пользователей была похожая проблема с Campbell Hausfeld FP2040 со всей вероятностью он захочет поделиться методом ее решения.

Перепишите текст с картинки

Комментарии (0)