Русский dropdown-ico

Инструкция обслуживания Konig HAV-SR40

26 страниц Не касается
Скачать

Перейти на страницу of 26

Summary
  • Konig HAV-SR40 - page 1

    1 HA V -SR40 MANUAL (p. 2) Shower Radio MODE D’EMPLOI (p. 6) Radio-douche MANUALE (p. 10) Radio per Doccia BRUKSANVISNING (s. 18) Duschradio MANUAL DE UTILIZARE (p. 22) Radio pentru duş HASZNÁLA TI ÚTMUT A TÓ (o. 14.) Zuhanyrádió KÄYTTÖOHJE (s. 16) Suihkuradio ANLEITUNG (s. 4) Duschradio GEBRUIKSAANWIJZING (p. 8) Doucheradio MANUAL DE USO ...

  • Konig HAV-SR40 - page 2

    2 ENGLISH IMPORT ANT SAFETY PRECAUTIONS • Splashwaterresistant,donotimmersethedevicesinceit’snotfullywaterresistant. • Removethebatteriesiftheunitisnotgoingtobeusedforalongtime. BEW ARE OF CONDENSA TION Whenthisproductismovedfromonep ...

  • Konig HAV-SR40 - page 3

    3 LISTENING TO RADIO 1. Turnontheradiobyrotatingthe[VOLUME]knobbuttonclockwise. 2. Selectthebandbypressing[AM]or[FM]. 3. Adjustthe[TUNING]knobtoselectthedesiredstation. 4. Turnof ftheradiobyrotatingthe[VOLUME]knobcounter-clockwise. TIPS ...

  • Konig HAV-SR40 - page 4

    4 DEUTSCH WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE • Spritzwasserfest,jedochnichtinWassereintauchen,dasGerätistnichtwasserdicht. • BeilängererNichtbenutzungentnehmenSiebittedieBatterien. KONDENSA TION BeimUmsetzenvoneinerkaltenineinewarmeUmgebungkanneszurBildung? ...

  • Konig HAV-SR40 - page 5

    5 3. ZumEinstellenderWeckzeithaltenSie[AL.SET]gedrücktunddrückenSiegleichzeitig[HOUR]und[MIN] zurEinstellungderStundenundMinuten. RADIO HÖREN 1. SchaltenSiedasRadiomitRechtsdrehungdesLautstärkereglers[VOLUME]ein. 2. Mit[AM]oder[FM]wählen ...

  • Konig HAV-SR40 - page 6

    6 FRANÇAIS Consignes de sécurité importantes • Etanchelaprojectiond’eau,nepasimmergerl’appareilcariln’estpastotalementimperméable. • Retirezlespilessivousn’allezpasutiliserl’appareilpendantunelonguedurée. Attention à la condensation Lorsquecet ...

  • Konig HAV-SR40 - page 7

    7 ECOUTER LA RADIO 1. Allumezlaradioentournantlebouton[VOLUME]danslesenshoraire. 2. Sélectionnezlabandesouhaitéeenappuyantsur[AM]ou[FM]. 3. T ournezlebouton[TUNING]poursélectionnerlastationsouhaitée. 4. Eteignezlaradioentournantlebouto ...

  • Konig HAV-SR40 - page 8

    8 NEDERLANDS BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN • Ditapparaatisbestandtegenspatwaterennietvolledigwaterbestendig,dompelhetdusnietonderwater . • V erwijderdebatterijenalsuhetapparaatlangeretijdnietgebruikt. P AS OP CONDENSA TIE Wanneerditapparaatvan ...

  • Konig HAV-SR40 - page 9

    9 3. Houdde[ALARMINSTELLING]toetsingedruktendrukvervolgensopde[UUR]en[MINUUT]toetsenom dealarmtijdintestellen. NAAR DE RADIO LUISTEREN 1. Schakelderadioindoorde[VOLUMEREGELING]rechtsomtedraaien. 2. Selecteerdefrequentiebanddoorop[AM]of[ ...

  • Konig HAV-SR40 - page 10

    10 IT ALIANO IMPORT ANTI PRECAUZIONI DI SICUREZZA • Resistenteaglischizzidiacqua,nonimmergerel’apparecchiopoichénonècompletamenteresistente all’acqua. • Rimuoverelebatteriesenonsiusal’unitàperunlungoperiododitempo. A TTENZIONE ALLA CONDENSA Quandoque ...

  • Konig HAV-SR40 - page 11

    11 ASCOL T ARE LA RADIO 1. Accenderelaradioruotandoinsensoorariolamanopola[VOLUME]. 2. Selezionarelabandpremendo[AM]o[FM]. 3. Regolarelamanopola[SINTONIZZAZIONE]selezionandolastazionedesiderata. 4. Spegnerelaradioruotandoinsensoantiorariolamanopola ...

  • Konig HAV-SR40 - page 12

    12 ESP AÑOL PRECAUCIONES DE SEGURIDAD IMPORT ANTES • Resistenteasalpicadurasdeagua,nosumerjaelaparatoyaquenoescompletamenteresistenteal agua. • Saquelaspilas/bateríasdelaunidad,sinolavaausarenunlargoperiododetiempo. CUIDADO CON LA CONDENSA ...

  • Konig HAV-SR40 - page 13

    13 3. Ajustelaalarmapulsandolosbotones[HOUR]y[MIN]mientrasmantienepulsadoelbotóndeajustede alarma[AL.SET]. OÍR LA RADIO 1. Enciendalaradiogirandoelbotón[VOLUMEN]ensentidodelasagujasdelreloj. 2. Seleccionelabandapulsando[AM]o ...

  • Konig HAV-SR40 - page 14

    14 MAGY AR FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIV ALÓK • A készülékfröccsenővíz,vízsugárellenvédett,devízbenemmeríthető. • V egyekiazelemeketakészülékből,hahosszabbidőnátnemkívánjahasználni. TEENDŐK KONDENZÁCIÓ ESETÉN A készülékmelegbőlhideghely ...

  • Konig HAV-SR40 - page 15

    15 3. Azébresztésiidőpontbeállításáhoztartsalenyomvaa[AL.SET](ÉBRESZTŐÓRA BEÁLLÍTÓ)gombot, ésegyidejűlegnyomjamegaz[HOUR](ÓRA)és[MIN](PERC)gombot. RÁDIÓ HALLGA TÁSA 1. Kapcsoljabearádióta[VOLUME](HANGERŐ)gombnakazóramutatój ...

  • Konig HAV-SR40 - page 16

    16 SUOMI TÄRKEITÄ TURV ALLISUUSOHJEIT A • Laitekestäävesiroiskeet.Äläkuitenkaanupotalaitettakokonaanveteen,koskoseeioletäysin vedenkestävä.. • Irrotaparistot,joslaitettaeikäytetäpitkäänaikaan. VEDEN TIIVISTYMINEN Joslaitesiirretäänpaikastatoise ...

  • Konig HAV-SR40 - page 17

    17 3. Säädähälytyspainamalla[TUNTI]ja[MIN]painikkeitapitäessäsi[AJAN ASETUS]painikettapainettuna. RADION KUUNTELU 1. Käännäradiopäällekääntämällä[ÄÄNI]painikettamyötäpäivään. 2. Asetataajuusaluepainamalla[AM]tai[FM]. 3. Etsihaluamasiasemak? ...

  • Konig HAV-SR40 - page 18

    18 SVENSKA VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER • Tålvattenstänk,sänkintenerapparatenivatteneftersomdeninteärheltvattentät. • T aurbatteriernaomapparateninteskaanvändaspålångtid. SE UPP FÖR KONDENSA TION Närapparatenyttasfrånenplatstillen ...

  • Konig HAV-SR40 - page 19

    19 L YSSNA PÅ RADIO 1. Sättigångradiongenomattvrida[VOLUME]medsols. 2. Väljfrekvensbandmed[AM]och[FM]. 3. Justera[TUNING]föratthittaönskadstation. 4. Stängavradiongenomattvrida[VOLUME]motsols. TIPS FÖR BÄTTRE MOTT AGNING Flyttaellerroteraapparat ...

  • Konig HAV-SR40 - page 20

    20 ČESKY DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ • Přístrojjeodolnýprotistříkajícívodě,dovodyhoaleneponořujte,nenízcelavodotěsný. • Pokudnebudetepřístrojdelšídobupoužívat,vyjměteznějbaterie. DÁVEJTE POZOR NA KONDENZACI Kdyžjevýrobekpř ...

  • Konig HAV-SR40 - page 21

    21 3. Držtestisknutétlačítko[NAST A VENÍBUDÍKU]amačkánímtlačítek[HODINY]a[MINUTY]nastavtečas buzení. POSLECH RÁDIA 1. Zapněterádiootočenímtlačítka[HLASITOST]posměruchoduhodinovýchručiček. 2. Stisknutímtlačítka[AM]nebo[FM]zvolte ...

  • Konig HAV-SR40 - page 22

    22 ROMÂNĂ MĂSURI DE SIGURANŢĂ IMPORT ANTE • Rezistentdoarlaîmproşcăricuapă;nuscufundaţidispozitivul,deoarecenuestecompletetanş. • Scoateţibateriileîncazdeneutilizareîndelungatăaaparatului. A TENŢIE LA CONDENS Încazuldeplasăriiprodusuluidintr-un ...

  • Konig HAV-SR40 - page 23

    23 AUDIŢIE RADIO 1. Porniţiradioulrotindpotenţiometrulde[VOLUM]însensorar . 2. Selectaţibandaapăsând[AM]sau[FM]. 3. Rotiţibutonulde[ACORD]pentruaselectapostuldorit. 4. Opriţiradioulrotindpotenţiometrulde[VOLUM]însensantiorar . SF A TURI PEN ...

  • Konig HAV-SR40 - page 24

    24 ΕΛΛΗΝΙΚA ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΜΕΤΡ Α ΑΣΦ ΑΛΕΙΑΣ • Αδι άβρο χ οσε πιτ σιλί σματ αν ερού ,μη νβυ θίζε τετ ηνσ υσκε υήσ τον ερό καθ ώςδ ενε ίναι πλή ρως αδιά βρο χη. • Αφαιρέστετις ...

  • Konig HAV-SR40 - page 25

    25 3. Ρυθμίστετηνώρατουξυπνητηριούπιέζ ονταςτακουμπιά[HOUR]κ αι[MIN]ενώκρατάτεπατημένοτο κουμπί[AL.SET]. ΑΚ ΟΥΓΟΝΤ ΑΣ Ρ ΑΔΙΟΦΩΝΟ 1. Ενεργοποιήστετοραδιόφωνοπεριστ? ...

  • Konig HAV-SR40 - page 26

    26 Declaration of conformity / Konformitätserklärung / Déclaration de conformité / Conformiteitsverklaring / Dichiarazione di conformità / Declaración de conformidad / Megfelelőségi nyilatkozat / Yhdenmukaisuusvakuutus / Överensstämmelseförklaring / Prohlášení o shodě / Declaraţie de conformitate We,/Wir ,/Nous,/Wi ...

Производитель Konig Категория Radio

Документы, которые мы получаем от производителя устройства Konig HAV-SR40 мы можем разделить на несколько групп. Это в частности:
- технические чертежи Konig
- инструкции обслуживания HAV-SR40
- паспорта изделия Konig
- информационные брошюры
- энергетические этикетки Konig HAV-SR40
Все из них важны, однако самую важную информацию с точки зрения пользователя мы найдем в инструкции обслуживания Konig HAV-SR40.

Группа документов, определяемая как инструкции обслуживания, делится также на более подробные типы, такие как: Инструкции монтажа Konig HAV-SR40, инструкции обслуживания, короткие инструкции или инструкции пользователя Konig HAV-SR40. В зависимости от потребностей, Вам необходимо поискать требуемый документ. На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия Konig HAV-SR40.

Похожие инструкции обслуживания

Полная инструкция обслуживания устройства Konig HAV-SR40, как должна выглядеть?
Инструкция обслуживания, определяемая также как пособие пользователя, или просто "руководство" - это технический документ, цель которого заключается в использовании Konig HAV-SR40 пользователями. Инструкции пишет, как правило технический писатель, языком, доступным для всех пользователей Konig HAV-SR40.

Полная инструкция обслуживания Konig, должна заключать несколько основных элементов. Часть из них менее важная, как например: обложка / титульный лист или авторские страницы. Однако остальная часть, должна дать нам важную с точки зрения пользователя информацию.

1. Вступление и рекомендации, как пользоваться инструкцией Konig HAV-SR40 - В начале каждой инструкции, необходимо найти указания, как пользоваться данным пособием. Здесь должна находится информация, касающаяся местонахождения содержания Konig HAV-SR40, FAQ и самых распространенных проблем - то есть мест, которые чаще всего ищут пользователи в каждой инструкции обслуживания
2. Содержание - индекс всех советов, касающихся Konig HAV-SR40, которое найдем в данном документе
3. Советы по использованию основных функций устройства Konig HAV-SR40 - которые должны облегчить нам первые шаги во время использования Konig HAV-SR40
4. Troubleshooting - систематизированный ряд действия, который поможет нам диагностировать а в дальнейшем очередность решения важнейших проблем Konig HAV-SR40
5. FAQ - чаще всего задаваемые вопросы
6. Контактные данные Информация о том, где искать контактные данные производителя / сервисного центра Konig HAV-SR40 в данной стране, если самостоятельно не получится решить проблему.

У вас вопрос, касающийся Konig HAV-SR40?

Воспользуйтесь формуляром, находящимся ниже

Если с помощью найденной инструкции Вы не решили свою проблему с Konig HAV-SR40, задайте вопрос, заполнив следующий формуляр. Если у какого то из пользователей была похожая проблема с Konig HAV-SR40 со всей вероятностью он захочет поделиться методом ее решения.

Перепишите текст с картинки

Captcha
Новая картинка

Комментарии (0)