Русский dropdown-ico

Инструкция обслуживания AEG KH 4222 BT

26 страниц Не касается
Скачать

Перейти на страницу of 26

Summary
  • AEG KH 4222 BT - page 1

    Bedienungsanleitung/Garantie 04 Mode d’emploi 09 Instrucciones de servicio 13 Istruzioni per l’uso 17 Instruction Manual 21 STEREO BLUETOOTH KOPFHÖRER KH 4222 BT D Stereo Bluetooth Kopfhör er F Casque stéréo bluetooth E Auriculares Estér eo Bluetooth I Cuffie Ster eo Bluetooth GB Stereo Bluetooth Headphones 30.04.2012 14:15:00 Uhr HF ...

  • AEG KH 4222 BT - page 2

    Inhalt 2 Deutsch Inhalt Übersicht der Bedienelemente ..................................... Seite 3 Bedienungsanleitung ...................................................... Seite 4 T echnische Daten ............................................................. Seite 7 Garantie ...................................................................... ...

  • AEG KH 4222 BT - page 3

    Übersicht der Bedienelemente 3 Liste des di érents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo Elementi di comando Overview of the Components ...

  • AEG KH 4222 BT - page 4

    Deutsch 4 Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Symbole in dieser Bedienungsanleitung Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders gekenn - zeichnet. Beachten Sie diese Hinweise unbedingt, um Unfälle und Schäden am Gerät zu vermeiden: WARNUNG: ...

  • AEG KH 4222 BT - page 5

    Deutsch 5 Übersicht der Bedienelemente 1 RoteKontr ollleuchte 2 Blaue Kontr ollleuchte 3 Multifunktionstaste ( ) 4 Nächster T rack/Suchlauf vorwärts ( ) 5 Lautstärke erhöhen (VOL ) 6 Mikr ofon 7 3,5mm Klinkenbuchse 8 Lautstärke verminder (VOL ) 9 V orheriger T rack/Suchlauf rückwärts ( ) 10 Kopfhörer ein-/ausschalten ( ) V or der Ers ...

  • AEG KH 4222 BT - page 6

    Deutsch 6 • Geräte anmelden (Pairing) Bevor Sie über den Kopfhörer Musik hör en oder tele - fonieren können, müssen Sie die Geräte unter einander anmelden. 1. Stellen Sie sicher , dass die Bluetooth-Funktion in Ihrem Abspielgerät (z.B. Mobiltelefon) aktiviert ist. Beachten Sie hierfür die Bedienungsanleitung Ihres Abspielgerätes. 2. ...

  • AEG KH 4222 BT - page 7

    Deutsch 7 • UmdasGesprächzubeenden,drückenSiedieT aste erneut. HINWEIS: Bei eingehendem T elefonat stoppt die Musikwiedergabe. Nach Beenden des Gesprächs wird das Musikstück weiter abgespielt. Die Lautstärke steigt langsam wieder auf den Wert vor dem T elefonat an. Gespräch abweisen Um ein eingehendes Gespräch ...

  • AEG KH 4222 BT - page 8

    Deutsch 8 Hinweis zur Richtlinienkonformität Hiermit erklärt die Firma ETV – Elektro-T echnische Vertriebs - gesellschaft mbH, dass sich das Gerät KH 4222 BT in Über - einstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und denanderenr elevantenVorschriftenderR&TTERichtlinie (1999/5/EG),dereuropäischenRichtlinie ...

  • AEG KH 4222 BT - page 9

    Français 9 Mode d’emploi Merci d’avoir choisi notr e produit. Nous espér ons que vous saurez pr ofiter votre appareil. Symboles de ce mode d’emploi Les informations importantes pour votre sécurité sont particu - lièrement indiquées. V eillez à bien respecter ces indications afin d’éviter tout risque d’accident ou d’endommageme ...

  • AEG KH 4222 BT - page 10

    Français 10 Avant la pr emière utilisation 1. Rechargezlabatteriependantavantlapremièreutilisa - tion V oir les détails dans le chapitre “ Recharger la Batterie Intégrée ”. Recharger la Batterie intégr ée Le lecteur est alimenté par sa batterie au lithium rechar gea - ble intégrée. Pour r echarger la batterie, ...

  • AEG KH 4222 BT - page 11

    Français 11 NOTE : • Enfonctiondufabricantdel’appareil,vousdevez effectuerànouveaul’enr egistrement(P AIRING)pour brancher les appareils. • LacompatibilitéBluetoothnepeutpasêtreassur ée pourlesappareils(p.ex.téléphonesportables)missur l ...

  • AEG KH 4222 BT - page 12

    Français 12 NOTE : • V otretéléphoneportabledoitprendr eenchargecette fonction. • Letéléphoneportablepeutnepasêtreenmode relectur e de musique. Commande vocale Maintenez le bouton (3)enfoncépendantdeuxsecondes pour activer la commande vocale de votre téléphone p ...

  • AEG KH 4222 BT - page 13

    Español 13 Instrucciones de servicio Le agradecemos la confianza depositada en este producto y esperamos que disfrute de su uso. Símbolos en este manual de instrucciones Advertencias importantes para su seguridad están señaladas en especial. Siga estas advertencias incondicionalmente, para evitar accidentes y daños en el aparato: A VISO: Advi ...

  • AEG KH 4222 BT - page 14

    Español 14 Primeros pasos 1. Cargue la batería antes del primer uso. Consulte el apar - tado “ Carga de la batería integrada ”. Carga de la batería integrada El repr oductor se al imenta de una batería de litio recar gable integrada. Para cargar la batería, siga estos pasos: 1. Conecte el conector de 3,5 mm del cable de carga en la toma ( ...

  • AEG KH 4222 BT - page 15

    Español 15 NOT A: • Segúnelfabricantedeldispositivo,deberárealizarel registr o(P AIRING)denuevoparaconectarlosdispositi - vos. • LacompatibilidadBluetoothnopuedegarantizarse para dispositivos (como teléfonos móviles) futuros. • Paragarantizarunaconexión? ...

  • AEG KH 4222 BT - page 16

    Español 16 NOT A: • Suteléfonomóvildebesoportarestafunción. • Elteléfonomóvilnodebeestarenfunciónderepr o - duccióndemúsica. Sustitución de las almohadillas (No se incluyen almohadillas de repuesto con el pr oducto.) 1. Retireconcuidadolaalmohadilladelauricu ...

  • AEG KH 4222 BT - page 17

    Italiano 17 Istruzioni per l’uso Grazie per aver scelto il nostro pr odotto. Vi auguriamo un buon utilizzo del dispositivo. Simboli per questo manuale di istruzioni per l’ uso Le indicazioni importanti per la propria sicur ezza sono indicati appropriatamente. Osservar e assolutamente queste ind ica - zioni, per evitare incidenti e danni all’ ...

  • AEG KH 4222 BT - page 18

    Italiano 18 Prima dell’uso 1. Caricare la batteria prima del primo utilizzo. V edere ulte - riori informazioni nel capitolo “ Caricamento della batteria integrata “. Caricamento della batteria integrata Il lettore è alimentato mediante la batteria al litio ricaricabile integrata. Caricare la batteria seguendo le seguenti istruzioni: 1. Inser ...

  • AEG KH 4222 BT - page 19

    Italiano 19 NOT A: • Asecondadeiproduttori,ènecessarioef fettuarenuo - vamentelaregistrazione(P AIRING)primadicollegare gli apparecchi. • LacompatibilitàBluetoothnonpuòesseregarantita per apparecchi (ad es. telefoni cellulari) messi in com - mercio in futur o. • Per ...

  • AEG KH 4222 BT - page 20

    Italiano 20 NOT A: • Iltelefonocellularedevesupportar equestafunzione. • Iltelefonocellularepuònontr ovarsinell’impostazione riproduzione musicale. Sostituzione dgli auricolari (Auricolari di ricambio non inclusi). 1. Rimuovereconcautelagliauricolaridallecufe. 2. Inserire i ...

  • AEG KH 4222 BT - page 21

    English 21 Instruction Manual Thank you for choosing our product. W e hope you wil l enjoy using the appliance. Symbols in these Instructions for Use Important information for your safety is specially marked. It is essential to comply with these instructions in order to avoid accidents and prevent damage to the machine: WARNING: This warns you of d ...

  • AEG KH 4222 BT - page 22

    English 22 Before First Use 1. Charge the battery before first use. See details in chapter “ Charge Integrated Battery ”. Charge Integrated Battery The player is powered by the integrated r echargeable lithium battery. Charge the battery as follows: 1. Plug the 3.5 mm jack from the charging cable into the socket (7) of the headphones. Connect ...

  • AEG KH 4222 BT - page 23

    English 23 NOTE: • Dependingonthedevicemanufacturer ,youneedto performtheregistration(P AIRING)againtoconnectthe devices. • TheBluetoothcompatibilitycannotbeensuredfor devices (e.g. mobile phones) getting released in the future. • T oensureanoptimalconne ...

  • AEG KH 4222 BT - page 24

    English 24 NOTE: • Y ourmobilephonemustsupportthisfunction. • Themobilephonemaynotbeinthemusicreplay setting. Replace the Ear Cushions (Spare ear cushions not included.) 1. Carefully remove the ear cushion fr om the earpiece. 2. Fit the new ear cushion onto the earpiece. Maintenance and Clea ...

  • AEG KH 4222 BT - page 25

    ...

  • AEG KH 4222 BT - page 26

    KH 4222 BT Stand 12/11 Elektro-technische V ertriebsges. mbH IndustrieringOst40•47906Kempen ...

Производитель AEG Категория Headphone

Документы, которые мы получаем от производителя устройства AEG KH 4222 BT мы можем разделить на несколько групп. Это в частности:
- технические чертежи AEG
- инструкции обслуживания KH 4222 BT
- паспорта изделия AEG
- информационные брошюры
- энергетические этикетки AEG KH 4222 BT
Все из них важны, однако самую важную информацию с точки зрения пользователя мы найдем в инструкции обслуживания AEG KH 4222 BT.

Группа документов, определяемая как инструкции обслуживания, делится также на более подробные типы, такие как: Инструкции монтажа AEG KH 4222 BT, инструкции обслуживания, короткие инструкции или инструкции пользователя AEG KH 4222 BT. В зависимости от потребностей, Вам необходимо поискать требуемый документ. На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия AEG KH 4222 BT.

Похожие инструкции обслуживания

Полная инструкция обслуживания устройства AEG KH 4222 BT, как должна выглядеть?
Инструкция обслуживания, определяемая также как пособие пользователя, или просто "руководство" - это технический документ, цель которого заключается в использовании AEG KH 4222 BT пользователями. Инструкции пишет, как правило технический писатель, языком, доступным для всех пользователей AEG KH 4222 BT.

Полная инструкция обслуживания AEG, должна заключать несколько основных элементов. Часть из них менее важная, как например: обложка / титульный лист или авторские страницы. Однако остальная часть, должна дать нам важную с точки зрения пользователя информацию.

1. Вступление и рекомендации, как пользоваться инструкцией AEG KH 4222 BT - В начале каждой инструкции, необходимо найти указания, как пользоваться данным пособием. Здесь должна находится информация, касающаяся местонахождения содержания AEG KH 4222 BT, FAQ и самых распространенных проблем - то есть мест, которые чаще всего ищут пользователи в каждой инструкции обслуживания
2. Содержание - индекс всех советов, касающихся AEG KH 4222 BT, которое найдем в данном документе
3. Советы по использованию основных функций устройства AEG KH 4222 BT - которые должны облегчить нам первые шаги во время использования AEG KH 4222 BT
4. Troubleshooting - систематизированный ряд действия, который поможет нам диагностировать а в дальнейшем очередность решения важнейших проблем AEG KH 4222 BT
5. FAQ - чаще всего задаваемые вопросы
6. Контактные данные Информация о том, где искать контактные данные производителя / сервисного центра AEG KH 4222 BT в данной стране, если самостоятельно не получится решить проблему.

У вас вопрос, касающийся AEG KH 4222 BT?

Воспользуйтесь формуляром, находящимся ниже

Если с помощью найденной инструкции Вы не решили свою проблему с AEG KH 4222 BT, задайте вопрос, заполнив следующий формуляр. Если у какого то из пользователей была похожая проблема с AEG KH 4222 BT со всей вероятностью он захочет поделиться методом ее решения.

Перепишите текст с картинки

Captcha
Новая картинка

Комментарии (0)