Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Melissa 644-007

16 de páginas 0.79 mb
Descargar

Pasar a la página of 16

Summary
  • Melissa 644-007 - page 1

    DK Saftpresser med blender ................................................................................. 2 SE Juicepress med blender .................................................................................. 4 NO Saftsentrifuge med blender ............................................................................. 6 FI Mehupuristin ja ...

  • Melissa 644-007 - page 2

    2 3 DK INTRODUKTION For at du kan få mest mulig glæde af dit nye apparat, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning, før du tager apparatet i brug. Vær særligt opmærksom på sikkerhedsforanstaltningerne. Vi anbefaler dig desuden at gemme brugsanvisningen, hvis du senere skulle få brug for at genopfriske din viden om apparatets funktioner ...

  • Melissa 644-007 - page 3

    2 3 BEMÆRK! Lad ikke apparatet køre uafbrudt i mer e end 2 minutter ad gangen. Hvis apparatet har kørt i 2 minutter , skal du lade det køle af i 2 minutter , inden du bruger det igen. Klargøring af blenderen 1. Stil motordelen på et plant underlag, f.eks. et køkkenbor d, og kontrollér , at den stårgodtfastpåderesugeko ...

  • Melissa 644-007 - page 4

    4 5 INTRODUKTION För att du skall få ut så mycket som möjligt av din nya apparat bör du läsa igenom denna bruksanvisning innan du använder apparaten första gången. V ar speciellt uppmärksam på säkerhetsföreskrifterna. Vi r ekommenderar också att du sparar bruksanvisningen så att du kan använda den som refer ens senare. SÄKERHETSÅT ...

  • Melissa 644-007 - page 5

    4 5 OBS: Kör inte apparaten i mer än 2 minuter åt gången. Om apparaten körts i 2 minuter , låt den svalna i 2 minuter innan du använder den igen. Förbereda blender 1. Placera motordelen på en plan yta, t.ex. en köksbänk och se till att den står stadigt på de fyra sugpropparna på undersidan. 2. Placera blenderns glasbehållare (9) på ...

  • Melissa 644-007 - page 6

    6 7 INNLEDNING For at du skal få mest mulig glede av det nye apparatet ditt, ber vi deg lese nøye gjennom denne bruksanvisningen før førstegangs bruk. Legg spesielt merke til sikkerhetsreglene. V i anbefaler også at du tar vare på bruksanvisningen, slik at du kan slå opp i den ved senere anledninger . SIKKERHETSREGLER Generell informasjon ? ...

  • Melissa 644-007 - page 7

    6 7 MERK: Ikke la apparatet stå på i mer enn 2 minutter om gangen. Hvis apparatet har stått på i 2 minutter , må det kjøle seg ned i 2 minutter før du kan bruke det på nytt. Klargjøre blender en 1. Sett motordelen på et plant underlag, f.eks. en kjøkkenbenk, og pass på at apparatetstårstøttpåderesugeføttenep? ...

  • Melissa 644-007 - page 8

    8 9 JOHDANTO Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa, niin saat parhaan hyödyn uudesta laitteestasi. Kiinnitä erityistä huomiota turvallisuusohjeisiin. Suosittelemme myös, että säilytät nämä ohjeet. Näin voit perehtyä laitteesi eri toimintoihin myöhemminkin. TURV ALLISUUSTOIMENPITEET Yleistä ? ...

  • Melissa 644-007 - page 9

    8 9 HUOM.: Anna laitteen käydä kerrallaan korkeintaan 2 minuuttia. Jos laite on käynyt 2 minuuttia, jätä se jäähtymään 2 minuutin ajaksi, ennen kuin käytät sitä uudelleen. T ehosekoittimen valmistelu 1. Aseta moottoriosa tasaiselle alustalle, esimerkiksi keittiötasolle, ja varmista, että laite seisoo tukevasti pohjassa olevien neljän ...

  • Melissa 644-007 - page 10

    10 11 INTRODUCTION T o get the best out of your new appliance, please r ead this user guide carefully beforeusingitforthersttime.T akeparticularnoteofthesafetyprecautions.W e also recommend that you keep the instructions for futur e reference, so that you can remind yourself of the functions of your a ...

  • Melissa 644-007 - page 11

    10 11 NOTE: Do not leave the appliance running nonstop for more than 2 minutes at a time. If the appliance has been running for 2 minutes, allow it to cool down for 2 minutes before you use it again. Preparing the blender 1. Place the motor section on a level surface, e.g. a kitchen counter , and make sure itisstandingrmlyonthe ...

  • Melissa 644-007 - page 12

    12 13 EINLEITUNG Bevor Sie Ihr neues Gerät erstmals in Gebrauch nehmen, sollten Sie diese Anleitung sorgfältig dur chlesen. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Heben Sie die Anleitung auf, damit Sie bei Bedarf darin nachschlagen können. SICHERHEITSHINWEISE Allgemein • Der unsachgemäße Gebrauch des Geräts kann Personen- oder S ...

  • Melissa 644-007 - page 13

    12 13 4. Schalten Sie vor dem Abnehmen des Deckels stets die Stromzufuhr ab, indem Sie den On/Off-Schalter auf „0“ stellen. HINWEIS: Lassen Sie das Gerät ununterbrochen nie länger als jeweils 2 Minuten laufen. Nach mehr als zweiminütigem Einsatz sollte das Gerät vor dem nächsten Gebrauch 2 Minuten lang abkühlen. V orbereiten des Mixers 1. ...

  • Melissa 644-007 - page 14

    14 15 WSTĘP Aby móc sk orzystać z wszystkich funkcji nowego urządzenia, należy najpierw dokładnie zapoznać się z poniższymi wskazó wkami. Szczególną uwagę należy zwrócić na zasady bezpiecz eństwa. Radzimy zacho wać tę instrukcję, aby w razie konieczności można b yło wrócić do za war tych w niej inf ormacji na temat funkcji ...

  • Melissa 644-007 - page 15

    14 15 o Obserwuj pojemnik na miazgę ow ocową i zatrzymaj działanie urządzenia, zanim pojemnik się przepełni. Uważać, ab y nie przepełnić pojemnika pod lejkiem. 4. Zawsz e wyłączać urządzenie przesuwając przycisk zasilania w pozy cję "0" UW AGA: Nie należy włączać urządzenia na dłużej niż 2 minuty ciągłej pracy . ...

  • Melissa 644-007 - page 16

    16 ...

Fabricante Melissa Categoría Juicer

Los documentos del dispositivo Melissa 644-007 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Melissa
- manuales de instrucciones 644-007
- hojas de producto Melissa
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Melissa 644-007
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Melissa 644-007.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Melissa 644-007, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Melissa 644-007. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Melissa 644-007.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Melissa 644-007, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Melissa 644-007. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Melissa 644-007.

El manual de instrucciones completo de Melissa debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Melissa 644-007 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Melissa 644-007, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Melissa 644-007 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Melissa 644-007 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Melissa 644-007
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Melissa 644-007
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Melissa 644-007 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Melissa 644-007?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Melissa 644-007, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Melissa 644-007 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)