Русский dropdown-ico

Инструкция обслуживания Melissa 644-007

16 страниц 0.79 mb
Скачать

Перейти на страницу of 16

Summary
  • Melissa 644-007 - page 1

    DK Saftpresser med blender ................................................................................. 2 SE Juicepress med blender .................................................................................. 4 NO Saftsentrifuge med blender ............................................................................. 6 FI Mehupuristin ja ...

  • Melissa 644-007 - page 2

    2 3 DK INTRODUKTION For at du kan få mest mulig glæde af dit nye apparat, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning, før du tager apparatet i brug. Vær særligt opmærksom på sikkerhedsforanstaltningerne. Vi anbefaler dig desuden at gemme brugsanvisningen, hvis du senere skulle få brug for at genopfriske din viden om apparatets funktioner ...

  • Melissa 644-007 - page 3

    2 3 BEMÆRK! Lad ikke apparatet køre uafbrudt i mer e end 2 minutter ad gangen. Hvis apparatet har kørt i 2 minutter , skal du lade det køle af i 2 minutter , inden du bruger det igen. Klargøring af blenderen 1. Stil motordelen på et plant underlag, f.eks. et køkkenbor d, og kontrollér , at den stårgodtfastpåderesugeko ...

  • Melissa 644-007 - page 4

    4 5 INTRODUKTION För att du skall få ut så mycket som möjligt av din nya apparat bör du läsa igenom denna bruksanvisning innan du använder apparaten första gången. V ar speciellt uppmärksam på säkerhetsföreskrifterna. Vi r ekommenderar också att du sparar bruksanvisningen så att du kan använda den som refer ens senare. SÄKERHETSÅT ...

  • Melissa 644-007 - page 5

    4 5 OBS: Kör inte apparaten i mer än 2 minuter åt gången. Om apparaten körts i 2 minuter , låt den svalna i 2 minuter innan du använder den igen. Förbereda blender 1. Placera motordelen på en plan yta, t.ex. en köksbänk och se till att den står stadigt på de fyra sugpropparna på undersidan. 2. Placera blenderns glasbehållare (9) på ...

  • Melissa 644-007 - page 6

    6 7 INNLEDNING For at du skal få mest mulig glede av det nye apparatet ditt, ber vi deg lese nøye gjennom denne bruksanvisningen før førstegangs bruk. Legg spesielt merke til sikkerhetsreglene. V i anbefaler også at du tar vare på bruksanvisningen, slik at du kan slå opp i den ved senere anledninger . SIKKERHETSREGLER Generell informasjon ? ...

  • Melissa 644-007 - page 7

    6 7 MERK: Ikke la apparatet stå på i mer enn 2 minutter om gangen. Hvis apparatet har stått på i 2 minutter , må det kjøle seg ned i 2 minutter før du kan bruke det på nytt. Klargjøre blender en 1. Sett motordelen på et plant underlag, f.eks. en kjøkkenbenk, og pass på at apparatetstårstøttpåderesugeføttenep? ...

  • Melissa 644-007 - page 8

    8 9 JOHDANTO Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa, niin saat parhaan hyödyn uudesta laitteestasi. Kiinnitä erityistä huomiota turvallisuusohjeisiin. Suosittelemme myös, että säilytät nämä ohjeet. Näin voit perehtyä laitteesi eri toimintoihin myöhemminkin. TURV ALLISUUSTOIMENPITEET Yleistä ? ...

  • Melissa 644-007 - page 9

    8 9 HUOM.: Anna laitteen käydä kerrallaan korkeintaan 2 minuuttia. Jos laite on käynyt 2 minuuttia, jätä se jäähtymään 2 minuutin ajaksi, ennen kuin käytät sitä uudelleen. T ehosekoittimen valmistelu 1. Aseta moottoriosa tasaiselle alustalle, esimerkiksi keittiötasolle, ja varmista, että laite seisoo tukevasti pohjassa olevien neljän ...

  • Melissa 644-007 - page 10

    10 11 INTRODUCTION T o get the best out of your new appliance, please r ead this user guide carefully beforeusingitforthersttime.T akeparticularnoteofthesafetyprecautions.W e also recommend that you keep the instructions for futur e reference, so that you can remind yourself of the functions of your a ...

  • Melissa 644-007 - page 11

    10 11 NOTE: Do not leave the appliance running nonstop for more than 2 minutes at a time. If the appliance has been running for 2 minutes, allow it to cool down for 2 minutes before you use it again. Preparing the blender 1. Place the motor section on a level surface, e.g. a kitchen counter , and make sure itisstandingrmlyonthe ...

  • Melissa 644-007 - page 12

    12 13 EINLEITUNG Bevor Sie Ihr neues Gerät erstmals in Gebrauch nehmen, sollten Sie diese Anleitung sorgfältig dur chlesen. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Heben Sie die Anleitung auf, damit Sie bei Bedarf darin nachschlagen können. SICHERHEITSHINWEISE Allgemein • Der unsachgemäße Gebrauch des Geräts kann Personen- oder S ...

  • Melissa 644-007 - page 13

    12 13 4. Schalten Sie vor dem Abnehmen des Deckels stets die Stromzufuhr ab, indem Sie den On/Off-Schalter auf „0“ stellen. HINWEIS: Lassen Sie das Gerät ununterbrochen nie länger als jeweils 2 Minuten laufen. Nach mehr als zweiminütigem Einsatz sollte das Gerät vor dem nächsten Gebrauch 2 Minuten lang abkühlen. V orbereiten des Mixers 1. ...

  • Melissa 644-007 - page 14

    14 15 WSTĘP Aby móc sk orzystać z wszystkich funkcji nowego urządzenia, należy najpierw dokładnie zapoznać się z poniższymi wskazó wkami. Szczególną uwagę należy zwrócić na zasady bezpiecz eństwa. Radzimy zacho wać tę instrukcję, aby w razie konieczności można b yło wrócić do za war tych w niej inf ormacji na temat funkcji ...

  • Melissa 644-007 - page 15

    14 15 o Obserwuj pojemnik na miazgę ow ocową i zatrzymaj działanie urządzenia, zanim pojemnik się przepełni. Uważać, ab y nie przepełnić pojemnika pod lejkiem. 4. Zawsz e wyłączać urządzenie przesuwając przycisk zasilania w pozy cję "0" UW AGA: Nie należy włączać urządzenia na dłużej niż 2 minuty ciągłej pracy . ...

  • Melissa 644-007 - page 16

    16 ...

Производитель Melissa Категория Juicer

Документы, которые мы получаем от производителя устройства Melissa 644-007 мы можем разделить на несколько групп. Это в частности:
- технические чертежи Melissa
- инструкции обслуживания 644-007
- паспорта изделия Melissa
- информационные брошюры
- энергетические этикетки Melissa 644-007
Все из них важны, однако самую важную информацию с точки зрения пользователя мы найдем в инструкции обслуживания Melissa 644-007.

Группа документов, определяемая как инструкции обслуживания, делится также на более подробные типы, такие как: Инструкции монтажа Melissa 644-007, инструкции обслуживания, короткие инструкции или инструкции пользователя Melissa 644-007. В зависимости от потребностей, Вам необходимо поискать требуемый документ. На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия Melissa 644-007.

Похожие инструкции обслуживания

Полная инструкция обслуживания устройства Melissa 644-007, как должна выглядеть?
Инструкция обслуживания, определяемая также как пособие пользователя, или просто "руководство" - это технический документ, цель которого заключается в использовании Melissa 644-007 пользователями. Инструкции пишет, как правило технический писатель, языком, доступным для всех пользователей Melissa 644-007.

Полная инструкция обслуживания Melissa, должна заключать несколько основных элементов. Часть из них менее важная, как например: обложка / титульный лист или авторские страницы. Однако остальная часть, должна дать нам важную с точки зрения пользователя информацию.

1. Вступление и рекомендации, как пользоваться инструкцией Melissa 644-007 - В начале каждой инструкции, необходимо найти указания, как пользоваться данным пособием. Здесь должна находится информация, касающаяся местонахождения содержания Melissa 644-007, FAQ и самых распространенных проблем - то есть мест, которые чаще всего ищут пользователи в каждой инструкции обслуживания
2. Содержание - индекс всех советов, касающихся Melissa 644-007, которое найдем в данном документе
3. Советы по использованию основных функций устройства Melissa 644-007 - которые должны облегчить нам первые шаги во время использования Melissa 644-007
4. Troubleshooting - систематизированный ряд действия, который поможет нам диагностировать а в дальнейшем очередность решения важнейших проблем Melissa 644-007
5. FAQ - чаще всего задаваемые вопросы
6. Контактные данные Информация о том, где искать контактные данные производителя / сервисного центра Melissa 644-007 в данной стране, если самостоятельно не получится решить проблему.

У вас вопрос, касающийся Melissa 644-007?

Воспользуйтесь формуляром, находящимся ниже

Если с помощью найденной инструкции Вы не решили свою проблему с Melissa 644-007, задайте вопрос, заполнив следующий формуляр. Если у какого то из пользователей была похожая проблема с Melissa 644-007 со всей вероятностью он захочет поделиться методом ее решения.

Перепишите текст с картинки

Captcha
Новая картинка

Комментарии (0)