Manuale per l’uso Medela Breastpump

13 pagine 3.23 mb
Scarica

Vai alla pagina of 13

Summary
  • Medela Breastpump - page 1

    Instructions for use Instructivo de uso Double Deluxe ™ Breastpump • Bomba extractora ...

  • Medela Breastpump - page 2

    1 Double Deluxe ™ Breastpump XX X Double Deluxe ™ Breastpump X X Double Deluxe ™ Breastpump Uses ■ Collect breastmilk during short-term occasional absences from the baby . ■ Maintain a milk supply if breastfeeding is temporarily interrupted. ■ Relieve engorgement or sore nipples. Pumping with simultaneous massage is helpful to relieve e ...

  • Medela Breastpump - page 3

    3 Double Deluxe ™ Breastpump XX X Double Deluxe ™ Breastpump X 2 hung to air -dry . For faster drying, attach tubing to the pump and run for 1-2 minutes or until dry , or pour a small amount of isopropyl alcohol through the tubing to dry . Carefully swinging the tubing in a circular motion, will also help to speed drying. T ubing Care Inspect t ...

  • Medela Breastpump - page 4

    5 Double Deluxe ™ Breastpump XX X Double Deluxe ™ Breastpump X 4 To install batteries, slide off the battery compartment cover . Install two fresh AA 1.5 V batteries (alkaline preferred). While the pump will work with either alkaline, dispos- able or nicad rechargeable batteries, alkalines are rec- ommended; the pump will cycle more quickly , p ...

  • Medela Breastpump - page 5

    7 Double Deluxe ™ Breastpump XX X Double Deluxe ™ Breastpump X 6 CSF ™ Bags #87010, #87013 (US & Canada), #47013, 47010 (Latin America) Collect, store and freeze breastmilk in these sterilized bags. Pump directly into bags assuring maximum hygiene for baby . (Breastshield sold separately) Accessories Tr oubleshooting If milk accidentally ...

  • Medela Breastpump - page 6

    9 Double Deluxe ™ Breastpump XX X Double Deluxe ™ Breastpump X 8 Item Order Number Breastpump Par ts List (Page 21) 1. Motor Unit ..............................................................................................#0062010 2. T ransformer ............................................................................................#9200 ...

  • Medela Breastpump - page 7

    Bomba extractora Double Deluxe ™ X 11 X Bomba extractora Double Deluxe ™ 10 Español Índice Aplicaciones . . . . . . . . . . . . . . 11 Información de salud y seguridad 12 Limpieza, higiene, almacenamiento de la leche materna Instrucciones de armado . . . . . . 15 Funcionamiento con baterías y corriente eléctrica casera, Para comenzar a bom ...

  • Medela Breastpump - page 8

    NOT A: Para el bombeo durante lar- gos períodos o bombeo frecuente en los cuales el bebé no puede alimen- tarse del seno materno al menos una parte del tiempo de lactancia de cada día (por ejemplo, en el caso de bebés prematuros), se recomienda el uso de una bomba eléctrica de tamaño normal (Lactina ® o Classic ™ ). Estas bombas de lactanc ...

  • Medela Breastpump - page 9

    Bomba extractora Double Deluxe ™ X 15 Instrucciones de armado Meta las membranas blan- cas en la cabeza de la válvula hasta que quede planas. Asegúerese de separar las membranas y vúlvulas al limpiar , y de secarlas com- pletamente antes de volver a armar . Uso presión para meter el conjunto de la válvula a la copa para seno. Atornille el bi ...

  • Medela Breastpump - page 10

    Bomba extractora Double Deluxe ™ X 17 X Bomba extractora Double Deluxe ™ 16 Enchufe el acoplador de metal localizado al final del cordón del transformador dentro del hoyo al lado del motor . (Use solamente el transfor- mador Medela #9200013). Centre la copa sobre su pezón. Inicie el bombeo usando el interruptor “ON/OFF” localizado en la p ...

  • Medela Breastpump - page 11

    Bomba extractora Double Deluxe ™ X 19 X Bomba extractora Double Deluxe ™ 18 Garantía limitada por 90 días Medela, Inc. le garantiza al comprador minorista original que este producto estará libre de defectos de materiales y mano de obra durante un período de 90 días a par- tir de la fecha de compra. En caso de que el producto tuviera algún ...

  • Medela Breastpump - page 12

    21 Double Deluxe ™ Breastpump XX X Bomba extractora Double Deluxe ™ 20 PA RTS • PIEZAS 6 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 Artículo Número para pedidos Lista de piezas de la bomba de lactancia (Pagina 21) 1. Motor ......................................................................................................#0062010 2. T ransformador ........... ...

  • Medela Breastpump - page 13

    Medela, Inc. P .O. Box 660, McHenry , IL 60051-0660 USA Phone/T eléfono : 1-800-435-8316, 1-815-363-1166 Fax : 1-815-363-1246 www .medela.com E-mail/correo electrónico : customer .service@medela.com 1907557 A 0902 ©2002 Medela, Inc. Printed in the USA. Medela and Lactina are registered trademarks of Medela. Classic and CSF are trademarks of Mede ...

Fabbricante Medela Categoria Breast Pump

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoMedela Breastpump possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Medela
- manuali per l’uso Breastpump
- schede prodotto Medela
- opuscoli
- o etichette energetiche Medela Breastpump
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Medela Breastpump.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Medela Breastpump, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Medela Breastpump. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Medela Breastpump.

Manuale completo del dispositivo Medela Breastpump, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Medela Breastpump dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Medela Breastpump.

Il manuale per l’uso completo Medela, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Medela Breastpump - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Medela Breastpump, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Medela Breastpump che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Medela Breastpump - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Medela Breastpump
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Medela Breastpump
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Medela Breastpump in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Medela Breastpump?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Medela Breastpump con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Medela Breastpump è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Commenti (0)